Arhive categorie: Germania

Cele mai cautate meserii in Uniunea Europeana in ultimul an

Actualizare 10.02.2016

Sa incepem printr-o precizare de ordin general care creaza confuzii frecvente:

 Care este  diferenta dintre profesie si ocupatie?

professions-Conform dictionarelor explicative, profesia este complexul de cunoştinte obţinute prin şcolarizare şi prin practică ( adica ceea ce scrie pe diploma de absolvire a unei scoli sau facultati),  iar ocupatia este activitatea  desfasurata de un profesionist pentru obtinerea de venituri. Uneori, profesia coincide cu ocupatia, alteori nu. Spre exemplu, daca o persoana care are diploma de inginer informatician (profesia) lucreaza in informatica  obtinind venituri (ocupatia) atunci profesia coincide cu ocupatia, dar daca aceeasi persoana calificata ca informatician (profesia)  este director de firma, deputat sau primar ( ocupatia) atunci profesia nu coincide cu ocupatia.

Am facut aceasta precizare pentru a intelege mai bine cum trebuie citit si inteles un tabel sau o harta cu cele mai cautate profesii dintr-o anumita zona geografica. In absolut toate cazurile in care se difuzeaza  liste cu locuri de  munca disponibile in strainatate profesia coincide cu ocupatia,  ceea ce inseamna ca selectionatul va efectua la locul de munca  strict profesia pentru care are calificare cu diploma de facultate, scoala profesionala, curs de calificare. Poate ca si in strainatate mai sunt secretare angajate ca femei de serviciu sau femei de serviciu pe post de secretare, dar acestea sunt cazuri particulare sau exceptii care intaresc regula.

O alta mentiune importanta general valabila este aceea ca pentru a usura comunicarea internaţională privind tipul de muncă prestată de diferite persoane în diferite meserii, la nivel de ONU si, mai tirziu, la nivelul Uniunii Europene s-au adoptat diverse standarde de clasificare a ocupaţiilor (care sunt de fapt profesii, meserii, conform celor explicate mai sus).

În România, aceasta clasificare a ocupaţiilor a fost stabilită in baza  standardului ISCO 08 şi cuprinde 9 grupe majore incepind cu inaltii functionari publici si terminind cu muncitorii necalificati, in timp ce in tarile vestice ca Marea Britanie, Franta, Germania  functioneaza standarde de clasificare a ocupaţiilor mai amănunţite ( ISCO 88 COM). In baza prevederilor acestor standarde, agentiile de munca din vestul Europei investigheaza periodic domeniile cu locuri de munca disponibile si publica anual liste cu profesiile cele mai cautate din respectiva tara.

Astfel , de pilda Agentia pentru munca din Germania (Die Bundesagentur für Arbeit BA) a dat publicitatii in 2015 o lista completa cu profesiile cu  cea mai mare cautare in Germania. Aceasta lista  se gaseste in original aici si cuprinde:

  • specialisti si experti in mecatronică,
  • profesionisti in tehnologia de automatizare,
  • specialisti si experti construcții electrice,
  • specialisti si experti tehnologii masini electrice,
  • inginerie electrică,
  • specialisti instalare linie si intretinere electrica,
  • profesii în inginerie electrică (fără specializare) ,
  • supraveghere retele electrice,
  • profesionisti instalatii sanitare(fără specializare)de încălzire, aer condiționat,
  • profesionisti in refrigerare,
  • tehnician în cadrul operațiunilor feroviare,
  •  specialisti si experti in monitorizarea și întreținerea infrastructurii feroviare,
  • specialist monitorizare  exploatarea feroviară,
  • profesionist in domeniul sanatatii, asistenta medicala (fără specializare) ,
  • asistenta medicala de specialitate,
  • profesionist în îngrijirea persoanelor în vârstă
  • specialist ortopedie.  tehnologie de reabilitare și audiologie.

Bineinteles, ca aceasta lista este valabila si in 2016 ( probabil cu mici modificari) si este o lista pozitiva pentru toti cetatenii romani care au meseriile de mai sus si doresc sa munceasca in viitorul apropiat in Germania.

Documentarul nostru nu se limiteaza insa la Germania. De un an de zile lucram la Harta europeana a serviciilor romanesti si pe „foaia de harta” care prezinta locuri de munca disponibile astazi in Uniunea Europeana descoperim ca sunt cautati ASTAZI in vederea angajarii soferii internationali de camioane, personalul pentru ingrijirea batrinilor, medicii, asistentele medicale pentru spitale, I.T.-isti, dar si personalul HORECA ( hoteluri, restaurante, cafenele).

De altfel, aceasta tendinta s-a manifestat in tot anul 2015. Soferii au fost  cautati in Marea Britanie, Cehia si Slovacia, IT-isti in Belgia, Germania, Marea Britanie si Suedia, personalul medical ( medici si asistente) in Marea Britanie, Germania, Franta, Belgia si Suedia, muncitorii necalificati in Spania (pentru capsuni), in Portugalia ( pentru zmeura), in Danemarca (pentru mazare), in Germania (pentru sparanghel).

Din analiza noastra reiese clar faptul ca in prezent se produc mutatii serioase pe piata muncii atit in tarile vestice, cit si in Romania. In consecinta, daca eu as fi parinte de copil scolar in momentul de fata l-as sfatui pe copilul meu :

  1. in cazul in care are disponibilitatile umane si materiale necesare sa urmeze facultatea de medicina, de stomatologie, de chimie, de constructii, de comunicatii, de automatica, electronica, mecanica, telecomunicatii, limbi europene si orientale si sa evite dreptul, jurnalismul, comunicarea, stiintele politice, fizica si turismul;
  2. in cazul in care se va limita doar la studii postliceale si de calificare sa urmeze asistenta medicala, soferia profesionista, cursurile de bucatari, chelneri, etc..si sa evite posturile de vinzatoare si casiera ( numarul lor este in cadere libera datorita platilor online a aplicatiilor de tot felul -Apple Pay, Apple Watch, Pay Pall si a livrarilor prin posta si firme de cuierat); l-as sfatui de asemenea sa nu se faca tipograf fiindca hirtia e din ce in ce mai rara si mai scumpa, muncitor pe banda fiindca cam toate procesele se robotizeaza, operator telefonic, centralist, telexist,etc;

3.daca nu are nici macar o scoala profesionala sau nu-si ia bacalaureatul sau intrerupe studiile, l-as sfatui sa se califice ca zidar, zugrav, faiantar, instalator, etc sau sa isi gaseasca munci sezoniere ca acelea din Spania, Portugalia, Danemarca, Sicilia.

Norocul meu este ca in prezent nu sunt parinte de copil scolar (am fost in perioada comunista). Adevarul este ca studiind Harta si tendintele am ajuns la concluzia ca educaţia trebuie văzută astazi nu doar ca o modalitate de a-i ajuta pe oameni sa intre in cimpul muncii, ci şi ca un mod prin care angajatorii si institutiile de invatamint să se asigure că tinerii sau chiar si persoanele care au deja un loc de muncă sunt compatibile cu actualul potenţial de dezvoltare tehnologica.

            dan goldis         

Dan Constantin Goldis – presedinte SOCINRO 

Despre declaratia de venit (Steuererklärung) in Germania

PAUL GAZA

Angajatii cu contract de muncă sau persoanele fizice autorizate din Germania ( Gewerbe) au obligatia ca la sfirsitul fiecarui an fiscal sa-si clarifice situatia impozitelor platite fata  de statul german. Aceasta operatiune, denumita Steuererklärung in limba germana, se efectueaza pe baza unei declaratii de venit semnate de contribuabilul respectiv. Intocmirea acestui document este destul de dificila mai ales cind in cursul anului au fost platite multe taxe si servicii care pot fi deduse din venitul global cum sunt: incasarea alocatiei pentru copii, anumite taxe scolare, cheltuielile cu deplasarea la locul de munca, asigurarile private, contractele de economii,  cheltuielile de asistenta pentru copii, cheltuielile speciale, mutarea serviciului, costurile de formare profesionala, contributiile catre asociatiile profesionale, hainele de lucru, etc.  Teoretic, toate aceste cheltuieli facute in cursul anului ar trebui sa reduca suma impozitelor déjà platite, astfel incit contribuabilul roman care face declaratia sa recupereze bani de la stat, mai ales atunci cand venitul realizat este mic sau contractul de munca este pe durata mai mica de un an. După ce  se completeaza formularul, se preda / trimite la Finanzamt-ul local si in urma analizei si a recalcularilor. acesta  va emite un document numit Steuerbescheid din care rezultă cit impozit si la ce termen are de plătit contribuabilul roman.

Din pacate insa, dupa ce au primit  formularul de Lohnsteuerbescheinigung de la angajator,  cetatenii romani neglijeaza problema sau incearca sa rezolve aceasta situatie in stilul propriu-romanesc al omului multilateral dezvoltat, capabil sa faca orice, oricum si oricind…Noi nu ne indoim de capacitatea plenara a cetateanului roman dar ii sfatuim totusi pe cei care citesc aceste rinduri sa solicite o consultanta specializata de la un contabil local, fiindca este clar ca acesta le poate rezolva in cel mai competent  mod situatia drepturilor si a obligatiilor financiare fata de statul german.

Daca Dvs. aveti rezidenta in Bayern ,in apropierea metropolei Munchen si nu aveti un contabil care sa va lamureasca in limba romana toate detaliile contabile, va invitam  sa ne contactati pentru a va indruma si asista la rezolvarea aceasta operatiuni destul de complicate.  Ne gasim la adresa: Dinu & Gaza GbR,  Kistlerhofstr. 168, 81379 München, Tel.: 089 90546276, Fax.: 089 90546350, e -mail: gaza-dinu-contabil@gmx.de

                                                                           Cu stima, Paul Gaza

Mai multe informatii despre biroul nostru de contabilitate gasiti AICI 

RETEAUA DE COLABORATORI SOCINRO 

Aceasta retea se doreste  a fi un furnizor de servicii specializate, bazata pe proximitatea geografica a cetatenilor romani din strainatate, membri ai binomului client-furnizor. In consecinta, pe parcursul activitatii viitoare, SOCINRO va incerca sa largeasca aceasta retea doar cu membri de incredere, competenti in domeniul lor de activitate, interconectati la interesul comun de facilitare a integrarii cetatenilor romani in colectivitatile locale din Uniunea Europeana.

.

Sarbatori legale si religioase (catolice si ortodoxe) in Germania si Romania

 1 ianuarie ( Anul Nou , Sfintul Vasile)

Anul Nou este prima zi din anul calendaristic. si este sărbătoare legală în România – pentru 2 zile – în 1 şi 2 Ianuarie  Anul Nou este întâmpinat în noaptea de 31 Decembrie spre 1 Ianuarie – noaptea de Revelion (din limba Franceză, însemnând „veghe” – cu sensul de ospăţ la miezul nopţii, cu urări de noroc, sănătate şi se urează „La mulţi ani!”). Stabilirea religioasă a datei de 1 Ianuarie ca început de an a avut loc pentru prima dată în 1691 prin papa Inocenţiu XII (până atunci Crăciunul avea rolul Anului Nou).

sfintul vasilePentru ortodocşi este amintirea Sfântului Vasile cel Mare (329 – 379), episcopul Cezareii, care s-a mutat la Domnul în 1 Ianuarie; a fost unul dintre cei mai importanţi părinţi ai bisericii şi totodată unul dintre cei mai mari teologi creştini. De Anul Nou – în 1 Ianuarie – este unul din marile praznice împărăteşti ale Mântuitorului: tăierea împrejur a Domnului. La 8 zile de la naşterea Lui cea sfântă din Fecioară, a binevoit să fie adus de Maică Sa şi de Iosif, în locul unde, după obicei, evreii se tăiau împrejur şi a fost tăiat împrejur; şi I s-a dat numele Isus – nume adus din cer de îngerul Gavril mai înainte de zămislirea Lui în pântecele Fecioarei.  (socinpedia-zile libere)

In Romania, de Anul Nou se merge cu plugusorul sau cu buhaiul. Acesta este un străvechi obicei agrar prin excelenţă, de urare pentru rodirea câmpului, care se practică şi azi, în multe locuri, chiar în ziua de Anul Nou: ceata de urători (mai ales copiii) pleacă din casă în casă să ureze cu Pluguşorul.

În tradiţia românilor, Iisus se mai numeste si Vasile,  fiindca  pe Iisus Hristos l-a chemat si Vasile. Ideea a fost ca Iisus Hristos s-a născut de Crăciun, iar la o săptămână, de Sfântul Vasile, a fost botezat în legea cea veche şi a primit numele Vasile, dupa numele Sfintului Vasile. Se zice ca numele Hristos (creştin) l-a primit mult mai tirziu, la  30 de ani, când a fost botezat.  Teoretic, aceasta idee nu este valabila deoarece Sfintul Vasile a aparut doar la sfirsitul secolului IV.

În tradiţia populară se spune că Sfântul Vasile s-a rugat de Dumnezeu să-i dea o zi, iar Domnul i-a dat cea dintâi zi, cea a Anului Nou. Fericit, Sfântul Vasile a luat un clopoţel, i-a legat la toartă o crenguţă de busuioc şi s-a suit la Dumnezeu să-i ureze lucruri bune. De aceea, de Sfântul Vasile există obiceiul de a ura.

 Se spune că acel obiect pe care îl ții mână de Anul Nou, la 12 noaptea sau cel pe care pui mâna imediat dupa ora 12 va fi cel mai important plan al vieții tale în anul care vine. De aceea, e important să îți știi prioritățile. Dacă ții bani în mână, vei merge bine cu banii tot anul, dacă îți ții iubita/ iubitul de mână, îți va merge bine cu dragostea tot anul, dacă vei avea paharul în mână, va fi un an vesel. Dorința pusă la miezul nopții de Revelion are toate șansele să se împlinească. E bine să îți platești din timp toate datoriile, pentru ca anul nou să nu te găsească cu datorii, pentru că se spune ca așa vei fi tot anul: plin de datorii. E bine să ai pe masa de Anul Nou crenguțe de vâsc. Aduc noroc. Prima persoana care va bate la ușă în prima zi din noul an trebuie primită. Aceasta va influeța tot anul. Persoanele blonde sau roșcate aduc ghinion, persoanele brunete aduc noroc

6 ianuarie – Epifania Domnului (sarbatoare catolica) 

cei trei magiCatolicii serbeaza la 6 Ianuarie Epifania Domnului – care comemorează venirea magilor la pruncul Isus.  Aratarea Domnului ( epifanie, in greaca)  este mister de lumină, simbolic reprezentată de steaua care a călăuzit drumul magilor. Adevăratul izvor de lumină, cel care răsare din înălţime, este însă Cristos. În misterul Crăciunului, lumina lui Cristos s-a răspândit pe pământ. Înainte de toate, asupra Sfintei Familii din Nazaret: Fecioara Maria şi Iosif au fost iluminaţi de prezenţa divină a pruncului Isus. Lumina răscumpărătorului s-a arătat apoi păstorilor din Betleem, care, înştiinţaţi de înger, au alergat repede la peşteră, unde au găsit semnul prevestit lor: un copil înfăşat şi culcat într-o iesle.

Păstorii, împreună cu Maria şi Iosif, îi reprezintă pe cei săraci, cărora le este proclamată vestea cea bună. Strălucirea lui Cristos a ajuns şi la magi, care erau popoarele păgâne (în palatele puterii Evreilor însă, unde vestea naşterii lui Isus a fost dusă în mod paradoxal tocmai de către magi, n-a provocat bucurie, ci teamă şi reacţii ostile). Misterios plan divin: lumina a venit în lume, dar oamenii au iubit mai mult întunericul decât lumina, pentru că faptele lor erau rele. Ce este însă această lumină? Magii au adorat un simplu prunc în braţele mamei Maria, pentru că în El au recunoscut izvorul dublei lumini care i-a călăuzit: lumina stelei şi lumina Scripturii; au recunoscut în El pe regele Evreilor, dar şi regele tuturor neamurilor. În contextul liturgic al Epifaniei se manifestă şi misterul Bisericii şi dimensiunea ei misionară, căci ea este chemată să facă să strălucească în lume lumina lui Cristos, reflectând-o în sine aşa cum luna reflectă lumina Soarelui.

Dupa cum stiti, Heilige Drei Könige-Noaptea magilor este zi nelucratoare in Austria, Italia si o parte din landurile germane (Baden-Wurttemberg, Bayern si Sachsen-Anhalt)

6 ianuarie –Boboteaza (sarbatoare ortodoxa) 

apa-iordanuluiBoboteaza este deci una dintre cele mai importante sărbători ale anului pentru creștini. In aceasta zi, ortodocșii comemorează botezul lui Iisus în râul Iordan.   Ioan Botezătorul, considerat de creștini ca înaintemergătorul lui Iisus, cerea iudeilor, înainte de a-i boteza in apa Iordanului, să-și spovedească păcatele și să se pocăiască, spunându-le că el îi botează doar cu apă, dar „cel ce va veni după el” ii va boteza cu Duh Sfânt și cu foc. Evanghelia relatează că și Iisus a venit din Galileea, pentru a fi botezat de Ioan, care, văzându-l, a spus: „Iată mielul lui Dumnezeu cel ce spăla păcatul lumii”. Conform acestei relatări, ieșind din apa Iordanului, Iisus ar fi spus „cerurile s-au deschis și duhul lui Dumnezeu s-a vărsat, coborându-se ca un porumbel și venind peste el”.

În ziua de Bobotează se sfinţesc apele mari şi se purifică mediul înconjurător de forţele malefice. Agheazma este apa sfinţită de Bobotează prin harul preoţilor. În timpul ceremonialului religios, apa primeşte virtuţi terapeutice miraculoase şi nu se strică de-a lungul anului. Conform traditiei populare, pentru a fi sănătoase tot anul, femeile nu au voie să spele rufe în apele curgătoare vreme de opt zile după sfințirea apelor. Prin tradiție, apele rămân sfinţite timp de şase săptămâni. Când este foarte frig (proverbialul ger al Bobotezei), se pregăteşte „Crucea de gheaţă a Bobotezei ” Se spune că de Bobotează, gospodinele nu trebuie să înstrăineze nici un obiect din casă. Cine va da cu împrumut un obiect din casă și mai ales bani, nu va avea spor în gospodărie multă vreme. Tradiţia mai spune că la Bobotează nu se spală rufe. O altă tradiție mai spune că nu se stropesc cu apa sfințită caii și iepurii, care se pot preface în diavoli.

14 februarie -Ziua Indragostitilor

Ziua Îndrăgostiților, numită, de asemenea, Ziua Sfântului Valentin sau Sărbătoarea Sfântului Valentineste sărbătorită anual pe 14 februarie in toata Europa. Legenda Sdintului Valentin ne povesteste ca in secolul III dupa Christos, Roma era condusa de un împărat roman al cărui nume era Claudiu al II-lea. El era un luptător îndârjit și a avut multe războaie. El a vrut o armată puternică, dar majoritatea bărbaților romani nu doreau să meargă în luptă. Împăratul s-a gândit că, în locul luptei, bărbații preferau să stea acasă cu soțiile și copiii lor. În consecință, Claudiu a decis ca niciunul dintre soldații din Roma să nu se mai poată căsători. Împăratul s-a gândit că această lege îi va face pe bărbați să meargă la război și să lupte ca niște adevărați soldați.

Valentin, care era un preot crestin, credea că dreptul oamenilor de a se căsători era dat de Dumnezeu, iar Claudiu nu avea dreptul sa-l interzică. El a căsătorit în secret cupluri, cununiile fiind făcute în locuri secrete, pentru a nu putea fi găsit de împărat.

Într-un final, Claudiu l-a găsit și l-a arestat. Lui Claudiu i-a plăcut personalitatea lui Valentin, considerând că este un om tânăr și înțelept. L-a încurajat să renunțe la creștinism și să devină un soldat roman. Cand Valentin a refuzat, a fost întemnițat și condamnat la moarte. Până în ziua execuției, el a trimis scrisori de adio către prietenii săi și le-a semnat scriind „Adu-ți aminte de Valentin al tău.” Valentin a fost probabil executat pe 14 februarie în anul 269 sau 270. Nu se cunosc toate detaliile legate de viața Sfântului Valentin și nu se știe dacă legenda are o bază istorică reală.

Joia Mare

cina cea de taina

Joia Mare este ziua în care se prăznuiesc patru evenimente din Săptămâna Patimilor:

  • spălarea picioarelor ucenicilor de către Hristos,
  • Cina cea de Taină, la care s-a instituit Taina Sfintei Împărtășanii (Euharistia),
  • rugăciunea din gradina Ghetsimani
  • și vinderea Domnului de către Iuda.

În Joia Mare, credinciosii ortodocsi merg la biserică să se spovedească și să se împărtășească. Seara, are loc slujba celor 12 Evanghelii, iar lumea merge la biserică îmbrăcată în haine de doliu, făcute din pânză albă și cusute cu negru.Tot acum se duce la biserică pâine, care va fi sfințită de preot, stropită cu vin și împărțită enoriașilor în noaptea de Înviere. Se spune că din Joia Mare nu se mai trag clopotele bisericilor, ci doar se bate toaca. În majoritatea gospodăriilor românești, Joia Mare este ziua dedicată copturilor pascale și înroșirii ouălor, simbol al Sărbătorii Sfintelor Paști. Se spune că ouăle înroșite în această zi nu se strică niciodată

Vinerea Mare

Vinerea Mare sau Vinerea Patimilor este ziua cea mai neagră din istoria Creştinismului. Este ziua în care Iisus a fost biciuit, scuipat şi răstignit între doi tâlhari. Este Vinerea neagră în care Iisus a murit pentru mântuirea lumii. Împreună cu Biserica, în sfânta şi marea Vineri rememorăm răstignirea şi moartea pe cruce a Mântuitotului Iisus Hristos. De aceea, aceasta este una din acele zile aliturgice, adică în care nu se oficiază sf. Liturghie.. În Vinerea Mare se ţine post negru, iar seara se cântă Prohodul Domnului, la Denie. Apoi se înconjoară biserica de trei ori şi se trece pe sub Sfântul Epitaf.

Conform tradiţiei, în Vinerea Mare nu este bine să mănânci urzici şi nici să foloseşti oţet, pentru că, pe cruce, Iisus a fost bătut cu urzici, iar buzele lui au fost udate cu oţet.

La încheierea slujbei de seară din Vinerea Mare, femeile obişnuiesc să meargă la morminte, unde aprind lumânări şi-şi jelesc morţii. La sfârşitul slujbei, preotul împarte uneori florile aduse, care erau considerate a fi bune de leac. În trecut, lumea pleca acasă cu lumânările aprinse pe drum, ca să afle şi morţii de venirea zilelor mari. Aceştia ocoleau casa de trei ori şi, atunci când intrau, se închinau, făceau câte o cruce cu lumânarea aprinsă în cei patru pereţi sau doar la grinda de la intrare şi păstrau lumânarea pentru vremuri negre.Din moşi strămoşi se crede că, dacă plouă în Vinerea Mare, anul va fi bogat, iar, daca nu, nu va fi roditor. Unii consideră că, daca se scufundă în apă rece de trei ori în această zi, vor fi sănătoşi tot anul.

În Vinerea Mare trebuie să se evite lucrările agricole, în special mersul pe câmp, semănatul sau alte activităţi asemănătoare. Această zi mai poartă şi numele de Vinerea Seacă şi asta pentru că tot ceea ce se seamănă nu rodeşte. În această zi nu se sacrifică păsări şi animale. În Vinerea Mare este interzis spălatul, nu se coase şi nu se face curăţenie.

Sâmbata Mare

Ultima zi a Săptămânii Patimilor, cunoscută drept Sâmbata Mare, este ziua în care creştinii ortodocşi prăznuiesc îngroparea trupească a Mântuitorului Iisus Hristos şi pogorârea în iad, prin care neamul nostru fiind chemat din stricăciune a fost mutat spre viaţa veşnică. Sâmbăta cea mare este deci ziua tăcerii adânci dinaintea Învierii, în care Hristos sfărâmă moartea în iad şi cheamă la înviere întreaga umanitate.

Potrivit tradiţiei, aceasta este ultima zi de pregătire a Paştilor, când se sacrifică mielul, iar gospodinele pregătesc cea mai mare parte a mâncărurilor tradiţionale şi definitivează curăţenia. Se spune că nu este bine să dormi în Sâmbătă Mare, întrucât atunci când se deschid cerurile Domnul poate vedea înlăuntrul fiinţelor, iar dorinţele pe care ţi le pui se vor împlini.

  Inaltarea la cer a lui Isus Cristos

inaltarea-socinroBiserica Catolica si Biserica Orosoxa  marchează înălţarea la cer a lui Isus Cristos, adica ziua in care activitatea  Sa pământească a luat sfârşit. In momentul inaltarii Isus a spus apostolilor: ” Iată, Eu sunt cu voi până la sfârşitul veacurilor” (adică cu toţi cei botezaţi în numele Lui). El s-a înălţat pentru a trimite în lume pe Sfântul Duh, aşa cum promisese. ( care pogoara 10 zile mai târziu, de Rusalii) Semnificaţia  acestei sarbatori este că învingând moartea, Cristos a început un nou mod de viaţă alături de Dumnezeu, pe care l-a pregătit şi aleşilor săi: nemaurirea in ceruri. (socinpedia-zile libere)

1 mai -Ziua Muncii. 


În anul 1872 circa 100 de mii de lucrători din New York, majoritatea din industria construcțiilor, au demonstrat, cerând reducerea timpului de lucru la 8 ore.Bineinteles ca nu s-a aprobat. In anul 1886, Federația Sindicatelor din Statele Unite și Canadei a inițiat introducerea unei rezoluții care stipula ca: „8 ore să constituie ziua legală de muncă de la și după 1 mai 1886”, sugerându-se organizațiilor muncitorești respectarea acesteia. Sute de mii de manifestanți au protestat pe tot teritoriul Statelor Unite sprijinind aceasta rezolutie.

La data de 1 mai 1886, din care aproximativ 40 de mii se aflau în grevă. Rezultatul: circa 35 de mii de muncitori au câștigat dreptul la ziua de muncă de 8 ore, fără reducerea salariului.

Dar, ziua de 1 mai a devenit cunoscută pe întreg mapamondul în urma unor incidente violente, care au avut loc trei zile mai târziu, în Piața Haymarket din Chicago. Numărul greviștilor se ridicase la peste 65.000. În timpul unei demonstrații, o coloană de muncitori a plecat să se alăture unui protest al angajaților de la întreprinderea de prelucrare a lemnului „McCormick”. Poliția a intervenit, 4 protestatari au fost împușcați și mulți alții au fost răniți.

În seara aceleași zile, a fost organizată o nouă demonstrație în Piața Haymarket. Din mulțime, o bombă a fost aruncată spre coloana de polițiști Au fost răniți 66 de polițiști, dintre care 7 au decedat ulterior. Poliția a ripostat cu focuri de armă, rănind două sute de oameni, din care câțiva mortal. În urma acestor evenimente, 8 lideri anarhiști, care aparțineau unei mișcări muncitorești promotoare a tacticilor militante, violente, au fost judecați. Muncitorii din Anglia, Olanda, Rusia, Italia, Franța și Spania au adunat fonduri pentru plata apărării. În urma procesului, 7 dintre aceștia au fost condamnați la moarte (doi având ulterior pedeapsa comutată la închisoare pe viață) și unul la 15 ani închisoare. Șapte ani mai târziu, o nouă investigație i-a găsit nevinovați pe cei 8, poliția organizând atentatul pentru a justifica represaliile.

In anul 1889, social–democrații afiliați la așa–numita Internațională a ll–a, au stabilit, la Paris, ca ziua de 1 mai să fie o zi internațională a muncitorilor.  Pe parcursul trecerii timpului, 1 mai a devenit, în aproape toată lumea, Ziua Internațională a Muncii, zi nelucratoare in majoritatea statelor de pe mapamond.

Studiati AICI  Calendarul cetateanului roman din Germania care cuprinde toate zilele nelucratoare pe parcursul intregului an 2017.

Ziua MAMEI ( MUTTERTAG)

În tările vorbitoare de limbă germană, ziua MAMEI  este celebrată în a doua duminică din luna mai. Aceasta este o sarbatoare marcată de obicei în familie, reprezintind un bun prilej pentru a a se aduna impreuna bunici, parinti si nepoti pentru  a oferi tuturor mamelor din respectiva  familie flori, cadouri, poezii, scrisori de dragoste si de multumire, sarutari si imbratisari. (socinpedia-zile libere)

Cu prilejul zilei MAMEI din 8 martie 2016, Institutul de Statistica din Germania a publicat un studiu interesant despre fertilitatea din Germania si Uniunea Europeana. In respectivul studiu se arata ca rata de fertilitate a femeilor germane a crescut recent, pentru a treia oară consecutiv ( 2014, 2015, 2016) si a ajuns la 1,47 copii per femeie, aceasta fiind cea mai mare valoare inregistrata de la Unificarea Germaniei. Cu toate acestea, Germania este încă sub media UE de 1,58 copii pentru fiecare femeie. Cea mai mare rată a fertilității din U.E. a fost inregistrata in Franta cu  2,01 copii născuti la o femeie, urmata de Irlanda (1,94 copii la o femeie), Suedia (1,88) si Regatul Unit (1,81). In 2012, rata fertilitatii in Romania era de 1,53 copii la o femeie. Cele mai scăzute rate ale natalitătii in U.E. au fost inregistrate în Portugalia (1,23 copii la o femeie), Grecia (1,30) și Cipru (1.31).

Rusaliile 

in Germania Pfingstsonntag si  Pfingstmontag.

Rusaliile / Coborârea Duhului Sfânt  este  unul dintre marile praznice împărăteşti ale Mântuitorului. Sărbătoarea marchează Coborârea Sfântului Duh asupra ucenicilor lui Isus Cristos (eveniment care a avut loc în ziua Rusaliilor Evreilor o sărbătoare agricolă ). Coborârea Sfântului Duh este consacrarea solemnă a bisericii întemeiată de Isus Cristos  si a infiintarii primei comunitati de crestini. Când Duhul Sfânt S-a pogorât peste apostoli, aceştia au devenit “preaînţelepţi”, fiind umpluţi “de lumina, râvna şi toate harurile dumnezeieşti”; abia după acel moment, ucenicii Domnului au ieşit în toată lumea, săvârşind minuni, întorcând pe păgâni de la închinarea idolilor, aducând – de la oameni simpli la împăraţi – pe mulţi la credinţă.

Fronleichnam  – Ziua Domnului-Joia Verde-

Sarbatoarea se bazeaza pe invatatura bisericii privind transformarea piinii si vinului in trupul si singele domnului. La baza acestei sarbatori, sta o viziune pe care a avut-o o calugarita careia Cristos i-a spus ca partea vizibila a lunii reprezinta anul bisericesc, iar partea intunecata ar fi lipsa unei sarbatori dedicate sfintului sacrament al euharistiei.  Joia verde nu trebuie confundata cu Joia Mare.
Ziua Domnului/Joia Verde – Fronleichnam – este zi nelucratoare în landurile Baden-Württemberg, Bavaria, Hessen, Renania de Nord-Westfalia, Renania-Palatinat şi Saarland. În landurile Saxonia şi Turingia se sărbătoreşte numai în comunele cu populaţie catolică preponderentă.

––––––––––––––––––––––-

In consecinta, daca locuiti si sunteti in aceasta perioada in Austria, Germania, Benelux, Anglia, Irlanda, Franta, Spania, Portugalia, Elvetia si tarile scandinave cercetati Harta europeana a bisericilor romanesti pe care o gasiti mai jos  si mergeti pe 15 august la slujba  la cea mai apropiata biserica  romaneasca ! Dumnezeu sa va dea gindul cel bun!

SFAT:

Pentru a observa mai bine adresele pentru Romanian points of interests- (in cazul de fata -bisericile romanesti) – apasati cu mouse-ul pe icoana ecran [  ] din dreapta sus a hartii si imaginea se va intinde pe tot display-ul. Centrati apoi Harta cu mouse-ul si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos a ecranului. Puteti mari succesiv in mai multe rinduri pina cind simbolurile nu se mai suprapun.

  15. august – Mariä Himmelfahrt – Adormirea Maicii Domnului 

5-icoana-maicii-domnului-de-la-poceaev-10Adormirea Maicii Domnului este unul din praznicile ortodoxe si catolice importante. Această sărbătoare comemorează moartea, învierea şi slăvirea Maicii Mintuitorului. Sărbătoarea mărturiseşte că Maica Domnului „a fost luată” de Dumnezeu în împărăţia cerească, în deplinătatea vieţii ei sufleteşti şi trupeşti. Sărbătoarea ortodoxă a Adormirii Maicii Domnului este foarte apropiată de ceea ce  catolicii numesc Ridicarea la cer a Fericitei Fecioare Maria.

În conformitate cu SFINTA TRADITIE, Maica Domnului a murit ca orice fiinţă omenească, „adormind,” aşa cum indică şi numele sărbătorii. Ea a murit aşa cum mor toţi oamenii, nu în mod „voluntar” ca Fiul ei.

Apostolii au fost aduşi în mod miraculos la inmormintare şi au fost cu toţii prezenţi, cu excepţia Sfântului Apostol Toma, Acesta a ajuns câteva zile mai târziu si dorind să o vadă încă o dată, i-a convins pe ceilalţi să deschidă mormântul Maicii Domnului. Atunci Apostolii au descoperit că trupul Ei nu mai era în mormânt.  Tocmai de aceea Biserica Catolică numeste acest eveniment ridicare la cer  (Mariä Himmelfahrt – in limba germana) întrucât, ţinând seama de dispariţia trupului Maicii Domnului din mormânt, consideră că Ea a fost înălţată cu trupul la cer.

Praznicul Adormirii Maicii Domnului este unul din cele mai îndrăgite sărbători pentru credincioşii ortodocşi români, mai ales datorită evlaviei deosebite a românilor faţă de Născătoarea de Dumnezeu. Un foarte mare număr de biserici şi de mănăstiri poartă acest hram. În multe locuri, cu această ocazie se organizează pelerinaje la mănăstirile care îşi sărbătoresc astfel ocrotitoarea. (socinpedia-zile libere)

In Germania, Mariä Himmelfahrt este o zi libera legala in Bayern si Saarland. In celelalte landuri este zi lucratoare.

In Austria, ziua de15 august,  Maria Himmelfahrt, este zi libera, nelucratoare.

In Spania, ziua de 15 august, Asunción de la Virgen, este zi libera. nelucratoare.

In Belgia, ziua de 15 august,O.L.V. Hemelvaart este zi libera nelucratoare.

In Franta. ziua de15 August, Assomption este zi libera, nelucratoare.

In Italia, ziua de 15 august, Ferragosto, este zi libera, nelucratoare.

Asadar, cetatenii romani care muncesc sau locuiesc in aceste tari sunt invitati sa cerceteze Harta europeana a bisericilor romanesti  care se gaseste  AICI  si sa mearga pe 15 august la cea mai apropiata biserica pentru o slujba romaneasca. Dumnezeu sa va dea gindul cel bun!

3 octombrie- Ziua nationala a Germaniei

Pe data de 3 octombrie se sarbatoreste Ziua Unităţii Germane (Tag der Deutschen Einheit). .Aceasta este sărbătoarea naţională care a fost adoptată după reunificarea politică, teritorială şi administrativă a Germaniei savirsita integral la 3 octombrie 1990. De fapt, procesul de reunificare al Germaniei a început la 9 noiembrie 1989 o data cu căderea Zidului Berlinului, ziua in care punctele de trecere ale fronterelor dintre cele 2 tari au fost luate cu asalt de cetăţenii R.D.G. care au putut trece frontiera în R.F.G. Acest eveniment este cel mai mediatizat, cel care s-a vazut la televizor si este cunoscut de toata lumea. Adevarul istoric este ceva mai nuantat.

rinul-si-kolnul-socinro

In fapt, aceasta reunificare n-ar fi putut  reusi daca nu existau niste evenimente istorice anterioare. Unul dintre ele este Constituţia RFG adoptata in anul 1949. In cuprinsul ei exista un articol ( 23) care stipuleaza: „Această Constituţie se aplică pe teritoriul landurilor Baden, Bavaria, Bremen, Berlin, Hamburg, Hessen, Saxonia Inferioară, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Schleswig-Holstein, Württemberg-Baden şi Württemberg-Hohenzollern. În alte părţi ale Germaniei va fi pusă în aplicare după aderarea lor”.

Asadar, inca de pe atunci se prevedea ca cele 5 landuri ramase sub dominatie sovietica vor adera cindva la Vaterland. Aceasta data s-a tot aminat pe durata Razboiului Rece, fiindca U.R.S.S. nu putea sa renunte la influenta pe care o exercita asupra Republicii Democrate Germane, capul de pod cel mai avansat in inima capitalismului occidental. A venit apoi Gorbaciov la conducerea U.R.S.S., a adus cu el Perestroika, a urmat colapsul economic, politic şi social din tarile socialiste si dezmembrarea U.R.S.S. Toate aceste evenimente succesive au dus in final la caderea zidului Berlinului in 9 noiembrie 1989 si datorita acestei realitati la 12 septembrie 1990 s-a putut semna „Tratatul pentru reglementare finală cu privire la Germania”,  document oficial prin care puterile ocupante au renunţat la drepturile conferite de acordul de la Potsdam din 1945.

Sintetic, cam asa s-au petrecut lucrurile. Oricum, din partea noastra a tuturor europenilor, astazi adresam din toata inima o calduroasa urare: “ La multi ani, Germania”!

Daca va intereseaza cum arata Calendarul cu zilele libere din Germania si Romania in anul 2019 il puteti gasi   aici

Daca doriti sa stiti care sunt zilele libere la care aveti dreptul in cazul unor evenimente familiale deosebite ( nastere,castorie,moarte,etc) lecturati materialul care se gaseste aici.

31 octombrie- Reformationstag

Prin secolele XIV-XV, Institutia Papala era in cautare de fonduri pentru numeroasele biserici catolice pe care le inalta pe actualul teritoriu italian, precum si pentru plata marilor artisti ai Renasterii care decorau aceste asezaminte sfinte ( Leonardo da Vinci, Donatello, Michelangelo,etc). In consecinta, a introdus sistemul indulgentelor prin care pacatosii erau absolviti de pacatele trecute daca faceau donatii banesti. Daca la inceput, aceasta iertare vremelnica de pacate era permisa numai cu incuviintarea Papei de la Roma, o data cu trecerea timpului o serie de preoti locali din tari si tinuturi mai indepartate de Roma au aplicat-o si ei, fara nicio ingaduinta ierarhica superioara. Esenta este ca orice credincios putea sa ii fie iertate pacatele lumesti cu conditia sa aibe bani pe care sa ii doneze reprezentantului bisericii locale. Bineinteles ca aceasta teza nu a fost agreata de credinciosii saraci care aveau acum o singura destinatie finala: iadul.

In acest context social si politic, Öèôðîâàÿ ðåïðîäóêöèÿ íàõîäèòñÿ â èíòåðíåò-ìóçåå gallerix.ruMartin Luther, un preot catholic protesteaza impotriva acestor practice si propune o reformare din temelii a ideologiei catolice. Prima masura intreprinsa a fost afisarea pe usa bisericii din Wittenberg in data de 31 Octombrie 1517 a unei propuneri de reformare alcatuita din 95 de teze. Acest act de curaj a fost considerat o sfidare la adresa bisericii si a urmat excomunicarea initiatorului. Pe masura trecerii timpului insa,  ideile reformatoare ale lui Martin Luther au cistigat sustinatori si astfel s-a deschis calea bisericii reformate. Ulterior, vinzarea indulgentelor s-a interzis din punct de vedere legal, dar In ziua de astazi generatiile actuale asociaza indulgentele cu Evul Mediu, chestiune care arunca o lumina sumbra asupra Bisericii Catolice.

Dar ideea esentiala este ca luteranismul  de astazi este o doctrină a protestantismului german care consideră esenţială pentru mântuire numai credinţa şi proclamă autoritatea exclusivă a Bibliei, recunoscând numai două Taine: Botezul şi impărtăşania.

Ziua Reformei – Reformationstag este zi libera in landurile Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Saxonia, Saxonia-Anhalt şi Turingia.

1 noiembrie- Ziua Tuturor Sfintilor la catolici si Ziua Mortilor la ortodocsi

luminatiiConform Religiei Catolice, Anglicane şi Protestante, sărbatoarea Tuturor Sfinţilor se tine în ziua de 1 noiembrie. Sarbatoarea are o origine celtica si, cu aceasta ocazie, se celebreaza atit sfintii cunoscuti si necunoscuti, cit si toate persoanele adormite pe veci din neam in neam. Potrivit traditiei, in seara zilei de 1 noiembrie, credinciosii merg in cimitire duc flori, jerbe si coroane, aprind candele si luminari. Datorita aspectului feeric al cimitirelor din aceasta seara sarbatoarea se mai numeste popular si Luminatia, mai precis noaptea in care  porţile dintre cele două lumi se deschid şi doar acum cei plecaţi dintre cei vii pot veni inapoi intr-o scurta vizita.

Chiar dacă este o sarbatoare catolică, ziua de 1 noiembrie este sarbatorita si de biserica ortodoxa, a caror preoti  oficiaza cu acest prilej slujbe de pomenire pentru sufletul celor disparuti. Spre deosebire de catolici, credinciosii ortodocsi au Sarbatoarea Tuturor Sfintilor in prima duminică de după Rusalii.

1 NOIEMBRIE- Ziua Tuturor Sfintilor este zi libera in Baden-Wurttemberg, Bayern, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz şi Saarland.

30 noiembrie – Sfintul Andrei- Apostolul romanilor 

sfintul andrei-(23)Sfantul Apostol Andrei s-a nascut in Betsaida Galileia, localitate situata pe tarmul Lacului Ghenizaret, in nordul Tarii Sfinte. Din Sfinta Scriptura aflam ca era fratele lui Simon Petru. Amandoi au fost pescari, alaturi de tatal lor. ..

Pentru romani, numele apostolului Andrei este legat de lupi. Se sustine ca acest nume –  Apostolul Lupilor – deriva din vechea denumire a dacilor, daoi, (lupi), dar si de la simbolul lor – lupul. Lupul era chiar un simbol al sanctuarelor Daciei. Legendele spun ca acest animal a fost alaturi de daci la caderea Sarmizegetusei si ca cel care era capetenia lupilor, l-ar fi vegheat pe Apostolul Andrei prin pustia pestera-andreiDobrogei spre Pestera care i s-a oferit ca adapost.

Sfantul Andrei – ucenic al Sfantului Ioan Botezatorul

Inainte de a deveni ucenic al lui Hristos, a fost ucenic al lui Ioan Botezatorul. Dorinta de a-L urma pe Hristos se naste in el, in momentul in care Sfantul Ioan rosteste cuvintele: „Iata Mielul lui Dumnezeu, Cel ce ridica pacatul lumii” (Ioan 1, 29). Insa, chemarea sa la apostolie se face mai tarziu si este relatata de Sfantul Evanghelist Matei : „Pe cand Iisus umbla pe langa Marea Galileii, a vazut doi frati, pe Simon ce se numeste Petru si pe Andrei, fratele lui, care aruncau mreaja in mare, caci erau pescari. Si le-a zis: „Veniti dupa Mine si va voi face pescari de oameni. Iar ei, indata lasand mrejele, au mers dupa El” (Matei 4, 18-20).

Cand mai este Andrei mentionat in Scriptura?

Scriptura il descopera pe Andrei la inmultirea pestilor si a piinilor (Ioan 6, 8-9) si dupa invierea lui Lazar cand, impreuna cu Filip, ii spune lui Hristos ca niste elini, veniti in Ierusalim cu prilejul sarbatoririi Pastelui iudaic, doresc sa-L vada (Ioan 12, 20 – 22).

Unde a vestit Sfantul Andrei invatatura lui Hristos?

Potrivit traditiei, teologilor si istoricilor,  Sfantul Apostol  Andrei a  fost  primul propovaduitor al Evangheliei la geto-daci. In Istoria bisericeasca, Eusebiu de Cezareea (+ 339/340) afirma: „Sfintii Apostoli ai Mantuitorului, precum si ucenicii lor, s-au imprastiat in toata lumea locuita pe atunci. Dupa traditie, lui Toma i-au cazut sortii sa mearga in Partia, lui Andrei in Scitia, lui Ioan in Asia”. Sinaxarul Bisericii constantinopolitane mentioneaza ca Andrei „a predicat in Pont, Tracia si Scitia”. Dupa un alt izvor, pastrat in acelasi Sinaxar, Sfantul Apostol Andrei ar fi hirotonit ca episcop la Odyssos sau Odessos (Varna de azi), pe ucenicul sau Amplias, pe care Biserica Ortodoxa il praznuieste in fiecare an la 30 octombrie. Probabil este Amplias cel amintit de Sfantul Apostol Pavel in epistola catre Romani (16, 8). Prezenta colindelor, legendelor, obiceiurilor din Dobrogea, inchinate Sfantului Andrei, intaresc credinta ca acesta a vestit Evanghelia lui Hristos in tara noastra.

Moastele din Patras

Sfantul Andrei a murit ca martir la Patras. Desi noua ne este cunoscuta traditia care afirma ca Apostolul Andrei a murit pe o cruce in forma de X, se sustine ca aceasta traditie dateaza din secolul al XIV-lea. Nu se cunoaste data martirizarii. Unii istorici il fixeaza in timpul persecutiei imparatului Nero, prin anii  64-67, altii in vremea persecutiilor initiate de Domitian (81-96).

In anul 357, moastele Sfantului Andrei au fost asezate in Biserica Sfintilor Apostoli din Constantinopol, cu prilejul sfintirii acestei biserici. Cardinalul Petru de Capua va duce moastele Sfantului Andrei in Italia, in catedrala din Amalfi, in timpul Cruciadei a IV-a. In anul 1462, in vremea papei Pius al II-lea, capul Sfantului Andrei ajunge la Roma, iar de aici a fost dus in Catedrala din Patras, in biserica cu hramul Sfantul Andrei.

Pestera Sfantului Andrei

Pestera in care se crede ca a vietuit Sfantul Apostol Andrei, cat timp a propovaduit pe teritoriul romanesc, se afla la aproximativ 4 km sud-est de localitatea Ion Corvin, judetul Constanta. In actuala biserica din pestera, in pronaos, intr-o nisa, se afla un fel de pat, scobit initial in piatra, despre care traditia spune ca pe el se odihnea apostolul Andrei. In vara anului 1944, Pestera transformata in biserica a fost sfintita de catre Episcopul Tomisului, Chesarie Paunescu. La scurt timp dupa aceasta, trupele rusesti invadatoare au distrus-o. Abia dupa 1990, prin ravna cuviosului monah Nicodim Dinca, biserica a fost refacuta si redata cultului. Astazi, mii de credinciosi vin aici pentru a se ruga pe locul unde a trait Apostolul Andrei.

Sfantul Andrei – Ocrotitorul Romaniei

Sfantul Sinod al Biserici Ortodoxe Romane a hotarat in anul 1995 ca sarbatoarea Sfantului Andrei sa fie insemnata cu cruce rosie in calendarul bisericesc, iar in anul 1997 Sfantul Andrei a fost proclamat „Ocrotitorul Romaniei”. Ziua de 30 noiembrie a fost declarata sarbatoare bisericeasca nationala.

La multi ani celor ce poarta numele Sfantului Apostol Andrei !

Sursa: Adrian Cocosila (http://www.crestinortodox.ro/)

 1 decembrie Ziua Naţională a României. 

Unirea de la 1 Decembrie 1918 reprezintă evenimentul principal al istoriei României şi, totodată, realizarea unui deziderat al locuitorilor graniţelor vechii Dacii, unirea Transilvaniei cu România.

1 dec 1918

Adunarea de la Alba-Iulia s-a ţinut într-o atmosferă sărbătorească. Au venit 1228 de delegaţi oficiali, reprezentând toate cele 130 de cercuri electorale din cele 27 de comitate româneşti, apoi episcopii, delegaţii consilierilor, ai societăţilor culturale româneşti, ai şcolilor medii şi institutelor pedagogice, ai reuniunilor de meseriaşi, ai Partidului Social-Democrat Român, ai organizaţiilor militare şi ai tinerimii universitare. Toate păturile sociale, toate interesele şi toate ramurile de activitate românească erau reprezentate. Dar pe lângă delegaţii oficiali, ceea ce dădea Adunării înfăţişarea unui mare plebiscit popular era afluenţa poporului. Din toate unghiurile ţărilor române de peste Carpaţi, sosea poporul cu trenul, cu căruţele, călări, pe jos, îmbrăcaţi în haine de sărbătoare, cu steaguri tricolore în frunte, cu table indicatoare a comunelor ori a ţinuturilor, în cântări şi plini de bucurie. Peste o sută de mii de oameni s-au adunat în această zi spre a fi de faţă la actul cel mai măreţ al istoriei românilor.

Într-o atmosferă înălţătoare, în mijlocul aprobărilor unanime şi a unui entuziasm fără margini, Vasile Goldiş, cel care a redactat textul Rezoluţiei Unirii, aduce la cunoştinţa poporului conţinutul documentului. Marea Adunare de la Alba-Iulia proclamă dreptul inalienabil al naţiunii române la întreg teritoriul cuprins între Mureş, Tisa şi Dunăre. . La ceasurile 12 din ziua de 1 decembrie, prin votarea unanimă a rezoluţiei, Unirea Transilvaniei cu România era săvârşită…

Ziua de 1 Decembrie a devenit după evenimentele din decembrie 1989 Ziua Naţională a României. 

Daca va intereseaza ce servicii religioase se pot presta la bisericile ortodoxe din strainatate le gasiti aici. 

 6 decembrie Sfantul Nicolae  

sf nicolaeSfantul Nicolae, unul dintre cei mai populari sfinti din calendar, este praznuit la 6 decembrie. De origine greceasca (Nikolaos), numele este format din doua cuvinte: nike, „victorie“ (de la nikao, „a invinge“), si laos, „popor“, putandu-se talmaci prin „obsteasca biruinta“.

Scripturile bisericesti povestesc  ca in anul 325 d.H., o persoană cu o credinţă neţărmurită în Dumnezeu, ierarhul Nicolae a participat la primul Sinod Ecumenic de la Niceea. La acest eveniment  un preot din Alexandria, a susţinut că Iisus Hristos nu este de aceeasi natură cu Dumnezeu Tatal. Deranjat de această afirmaţie,  Nicolae i-a dat o palmă ereticului, de unde s-a împământenit obiceiul ca cei obraznici să primească o nuieluşă de la Moş Nicolae.
O alta legenda spune că in cetatea Mirei din Lichia ( pe teritoriul Turciei de astazi ) Sf. Nicolae a ajutat trei fete sărace, pe care tatăl lor voia să le vândă pentru bani, aruncându-le o pungă de galbeni pe geam, drept zestre. Săculeţii au căzut fie în ciorapii puşi la uscat, fie in ghete. De aici este obiceiul ca darurile de Moş Nicolae să fie puse în ghetuţe. Datorita acestei legende Sf. Nicolae este considerat sfintul aducător de noroc, cel care îngrijeşte de zestrea fetelor sărace.

In calatoria spre Ierusalim, in timp ce era pe mare, s-a pornit o mare furtuna care ameninta corabia cu scufundarea. Nicolae a inceput sa se roage, Dumnezeu l-a auzit, a potolit furtuna si de atunci s-a incetatenit ideea ca Sf. Nicolae este ocrotitorul marinarilor.
Marele Ierarh Nicolae a murit în anul 340 in ziua de 6 decembrie, iar din anul 1087, moaştele sale sunt păstrate la o biserică ce îi este dedicat, în Bari, în sudul Italiei.

27 decembrie-Ziua Sfintului Stefan

Ștefan a fost unul dintre ucenicii lui Iisus Hristos, care îl urmau pretutindeni și care au asistat direct la faptele sale. Datorita faptului ca era un bun cunoscător al Vechiului Testament, precum şi al învăţăturilor lui Iisus Hristos , Ștefan a fost unul dintre cei șapte bărbați aleși de către apostoli pentru a îndeplini calitatea de diacon si apoi arhidiacon. Numele său este de origine greacă, însemnând “coroană”.
Sfântul Ştefan a fost judecat de Sinedriu pentru blasfemie la adresa lui Moise şi a lui Dumnezeu. Pentru credinţa lui a fost ucis cu pietre. În timp ce pietrele îl loveau, Ştefan se ruga pentru cei care le aruncau: „Doamne, nu le socoti lor păcatul acesta.”

 

Comunitati romanesti in U.E.

.

Articol actualizat cu noi informatii la data de 17.08.2016 

emigrant

 

Conform celor mai recente statistici ale Eurostat-ului, in anul 2015,  90 la suta din cetatenii romani care au emigrat s-au relocat in tarile Uniunii Europene si numai 10%  au plecat spre  S.U.A., Canada, Israel, Australia, etc.  De fapt, tendinta aceasta prezentata de Eurostat pentru anul 2015 este valabila pentru cetatenii romani inca din 2007 si  adevarul este ca s-a accentuat si mai mult  odata cu ridicarea restrictiilor privind dreptul la munca a cetatenilor romani si bulgari.

Potrivit datelor comunicate de serviciile de imigrari din statele Uniunii Europene  numarul insumat al cetatenilor romani cu rezidenta in strainatate la sfirsitul anului 2015 este de aproximativ 3,5 milioane, iar potrivit datelor comunicate de Banca Nationala a Romaniei acest numar se apropie de  4.000.000.

In materialul de mai jos va prezentam ultimele date statistice culese de la Eurostat, serviciile de imigrari nationale din U.E., precum si suma totală a banilor transferati de către aceştia în România .

Italia 

La Roma pe 29 octombrie 2015, IDOS în colaborare cu UNAR au dat publicitatii Raportul pe 2015 cu privire la imigraţie. Conform informatiilor prezentate in acest raport  străinii reprezintă 8,2% din populaţia Italiei. . Pe locul întâi între străini se află românii, cu 1,132 milioane de rezidenţi, urmati de albanezi (490.000), marocanii (449.000), chinezii (266.000) şi ucrainenii (226.000).

Încasările fiscale şi de protecţie socială care se pot conexa lucrătorilor străini în 2014 se ridicau potrivit estimărilor Raportului la 16,6 miliarde de euro in timp ce PIB-ul generat de imigranţi a fost de 123 de miliarde de euro, 8,8% din bogăţia produsă în Italia. Asadar, problema mare pentru Italia nu este rezidenta cetatenilor comunitari   ( intre care si romani), ci urgenţa rezolvarii migraţiei forţate. Incepind din 2014 au debarcat în Italia 270.000 de persoane in fluxuri mixte de refugiaţi şi imigranţi economici. Pe deasupra, in rindul imigranţilor, Raportul numără 2,7 milioane de creştini (53,8% din total, în special ortodocşi),  dar si 1,6 milioane de musulmani (32,2%), urmaţi de alte 330.000 de credincioşi de religii orientale, printre care hinduşi, budişti şi alţii existind temeri serioase pentru aparitia unor fenomene de xenofobie şi rasism.

Spania

Conform celor mai recente statistici oficiale ale M.A.E din Romania la sfirsitul anului 2014 in Spania erau  inregistrati 922.000 de cetateni romani. Raportul Eurostat pe 2015 afirma insa ca in Spania exista doar 728.252 de români rezidenţi care formeaza  cea mai numeroasă minoritate de cetăţeni străini din aceasta tara.

Germania

Românii din Germania ocupă locul trei ca număr, însă cei 245.248 de rezidenţi români de acolo sunt abia pe locul 5 ca minoritate. În Germania, cei mai mulţi rezidenţi străini provin din Turcia, Polonia, Italia şi Grecia, abia apoi urmând românii.Cu toate acestea, foarte recent, noul ambasador al Romaniei la Berlin, domnul Emil Hurezeanu, afirma intr-o emisiune televizata ca valoarea comunitatii romanesti din Germania se cifreaza undeva intre 500 si 600.000 de persoane.

Marea Britanie 

Potrivit raportului elaborat de Observatorul pentru Migratie, in ultimii cinci ani, numarul cetatenilor europeni care s-au mutat in Marea Britanie a crescut cu 700.000, atingand nivelul de 3,3 milioane.Conform documentului, 49% dintre cei 700.000 de imigranti suplimentari sunt polonezi si romani, iar alti 24% provin din Spania, Italia si Portugalia. In anul 2011, in Marea Britanie erau inregistrati circa 80.000 de romani, iar in 2015 numarul acestora a depasit cifra de 220.000, precizeaza documentul.

Irlanda

Comunitatea românească din Irlanda se ridică la aproximativ  35 000 – 40 000 de persoane. În ceea ce priveşte repartiţia teritorială, majoritatea românilor din Irlanda sunt prezenţi în regiunea Dublin (aprox. 70%), iar restul de 30% sunt grupaţi în alte zone ale Irlandei (preponderent în oraşele Cork, Limerick, Galway, Waterford, Wexford, Sligo).

 Austria

Die Presse,un cotidian austriac, anunta ca 11.000 de romani si bulgari au venit in 2014 sa lucreze in Austria. Din acesti 11.000 de noi angajati, 8.500 sunt din Romania. La acestia se adauga si cei 20.000 de ingrijitori permanenti care lucreaza in familiile cu persoane ce necesita ingrijire.  Cel mai mare numar de romani lucreaza in productia de bunuri. Urmeaza cei angajati in turism, lucratorii detasati, constructiile si agricultura. M.A.E din Romania aprecia ca la sfirsitul anului 2014 in Austria  erau  inregistrati – 80.000 de cetateni romani.

 Belgia

Romanii au format in 2014 grupul cel mai numeros de imigranti in Belgia, cu 15.000 de nou-sositi, o cifra de 10 ori mai mare decat in urma cu un deceniu, detronandu-i pentru prima data pe francezi, informeaza radio-televiziunea belgiana in pagina electronica. La 1 ianuarie 2015, in Belgia aveau resedinta in mod oficial 68.403 de polonezi, 65.768 de romani si 28.721 de bulgari. Mai mult de jumatate dintre romanii stabiliti in Belgia locuiesc la Bruxelles, in timp ce polonezii sunt instalati in majoritate la Anvers. Conform Myria – centrul federal pentru migratie, majoritatea imigrantilor romani sunt barbati tineri, cel mai bine reprezentanti fiind cei intre 25 si 29 de ani. Barbatii lucreaza mai ales in constructii, iar femeile in serviciile de curatenie.

Franţa

Franţa nu recunoaşte minorităţile naţionale şi, în consecinţă nu există statistici oficiale în acest domeniu“, explica MAE pe site-ul său. Totusi se estimeaza ca in Franta ar trai si munci peste  45.000 de români.

Malta

Conform unei stiri Agerpres din august 2014 care citeaza publicația Malta Today , numărul cetățenilor români care lucrează în Malta a crescut cu 22% , de la 430 la începutul lui 2013 la 522 în prezent și cu 91% începând din 2008, când doar 274 de români lucrau în insula mediteraneană. Astfel, romanii ocupa astazi locul 3 in topul comunitatilor de lucratori europeni dupa bulgari (859) si maghiari (645).

Bulgaria

În urma recensământului din februarie 2011, numărul cetăţenilor bulgari care s-au declarat „etnici români” este de 866, cel al cetăţenilor bulgari care s-au declarat „etnici vlahi” de 3598 iar al cetăţenilor români aflaţi în Bulgaria este de 334.

Lituania

Potrivit datelor Departamentului de statistica, in Lituania traiau, in 2011, un numar de 77 de cetățeni romani si 540 de moldoveni, majoritatea de etnie romana.

Letonia

Conform datelor Oficiului pentru Cetatenie si Migratiei din cadrul ministerului de Interne al Letoniei, in Letonia traiau, in 2012, un numar de 135 de cetățeni romani. In Letonia traiesc si moldoveni care  s-au stabilit in Letonia in perioada URSS-ului si au dobandit cetatenia letona.Numarul acestora nu este cunoscut deoarece sunt inregistrati ca cetateni letoni. Un grup dintre acestia s-au declarat minoritate moldoveneasca si incearca sa-si pastreze limba si obiceiurile in cadrul Asociatiei culturale DOINA

Romania

Inspectoratul General pentru Imigrări a asigurat, în primul semestru al anului 2015, managementul şederii legale pe teritoriul ţării pentru un număr de 107.716 cetățeni străini, dintre care 59.716 din state terţe şi 48.000 din state membre ale Uniunii Europene (UE), Spaţiului Economic European (SEE) şi Confederaţia Elveţiană. Datele statistice reflectă faptul că România îşi păstrează statutul de ţară ţintă pentru cetăţenii străini care imigrează cu consecvenţă în ţara noastră. Astfel, cei mai mulţi străini înregistraţi din state terţe sunt din Moldova( 10.952), Turcia( 8.143) şi China( 6.624) iar din state membre UE, din Italia (5554), Germania şi Franţa. Interesant este faptul ca in Romania traiesc 3.588 de cetateni sirieni care formeaza cea de a cincea comunitate straina din tara noastra.Principalele scopuri pentru care străinii şi-au stabilit reşedinţa pe teritoriul României, sunt conexe dreptului la unitatea familiei (reîntregirea familiei, membrii de familie ai cetăţenilor români, UE sau SEE), educaţie, angajare în muncă sau stabilire permanentă pe teritoriul ţării noastre, aproximativ 75 % din totalul străinilor având reglementată şederea într-unul din aceste scopuri.

          Citi bani trimit anual in tara romanii din Uniunea Europeana? 

Românii trimit în ţară peste 3 miliarde de dolari Potrivit datelor Băncii Mondiale, până la finalul anului 2015, aproximativ 4 milioane de români au emigrat definitiv în străinătate, iar suma totală transferată de către aceştia în România s-a ridicat la 3,2 miliarde de dolari. La aceasta se adaugă sumele trimise în ţară pe căi informale sau aduse personal de românii care muncesc peste hotare, atunci când aceştia vin în vacanţă acasă. Cele mai multe transferuri de bani în România sunt realizate din Italia, Germania, Marea Britanie, Spania şi Franţa, iar valoarea medie a unei tranzacţii este de aproximativ 350 de dolari, potrivit datelor Western Union România . Datele lunare privind transferurile din 2015, publicate de Banca Naţională a României, arată că ritmul scade semnificativ în perioada vacanţei de vară, când mulţi români vin în ţară. În iulie 2015 au fost transferate 441 de milioane de euro, ca în luna următoare de vacanţă, august, remiterile să scadă la 325 de milioane de euro. În luna septembrie, ritmul transferurilor a crescut iar la 351 de milioane de euro

 LEGENDA :

Pe Harta europeana a serviciilor romanesti, simbolul folosit pentru categoria de interes ASOCIATII este steaua verde cu 8 colturi, iar simbolul pentru categoria de interes „Comunitati romanesti” este  cercul tricolor.

Colaboratorii SOCINROpersoane fizice autorizate, cabinete, firme specializate in problemele integrarii cetatenilor romani in strainatate sunt marcati/marcate cu poze sau simboluri distincte.

Sfaturi :

Pentru a localiza mai bine adresele pentru Romanian points of interests  extindeti harta pe tot display-ul cu semnul [ ]  din dreapta sus a ecranului, apoi centrati Harta cu mouse-ul  si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos. Puteti mari succesiv in mai multe rinduri pina cind ajungeti la detaliu strada sau cladire si veti observa ca vor fi eliminate toate suprapunerile de simboluri.

Daca vi se recomanda sa deschideti un link, atunci urmati recomandarea! Veti gasi intr-o pagina separata informatii detaliate despre activitatea respectivului R.R.P.O.I.

 

Pensiuni romanesti in Germania, Austria, Italia

  GERMANIA

Popas romanesc la izvoarele Dunarii

motorad socinroÎn sud-vestul Germaniei, în landul Baden-Württemberg, la cca. 70 de km de izvorul Dunării, în munţii Pădurea Neagră (Schwarzwald), la o altitudine de cca. 660 de m se află mirifica staţiune Todtnau, care vă aşteaptă cu următoarele atracţii:
Iarna: 29 telescaune, 100 km pistă pentru alergări, 100 km poteci marcate pentru drumeţii, 100 km trasee marcate pentru drumeţii montane;
Vara: 300 km trasee montane marcate, programe speciale de vacanţă pentru copii, montainbike si trasee pentru biciclişti, zona fiind ideală pentru conducatorii de motociclete şi maşini decapotabile.
unser gasthausHanul ZUM LAMM vă oferă oportunitatea unui concediu de neuitat. În 5 camere duble, dotate cu WC, duş şi TV vă puteţi petrece vacanţele mai lungi sau mai scurte, prin îmbinarea atracţiilor tradiţionale germane cu ospitalitaea românească. Bineînţeles, nu lipsesc delicatesele bucătăriei româneşti: ciorba de burtă, mititeii, sărmăluţele, ceafa de porc la grătar, borşul moldovenesc, supa cu găluşte, dar nici specialităţile bucătăriei germane: şniţelul vienez, şniţelul vânătoresc, cordon bleu, friptura de vită şi porc la tavă si multe alte surprize culinare!!!
Vă asigurăm că nu veţi regreta!!!
Pentru o informare mai profundă vă invităm să accesaţi saitul nostru: http://www.lamm-todtnau.de
Vă mulţumim pentru atenţia pe care ne-aţi acordat-o şi vă asteptăm pentru un sejur de neuitat! Cu multă căldură,  Georg şi Tatiana Hermann

Informatii suplimentare si rezervari la:  GASTHAUS LAMM,  Tel. 00497671 433, Mobil: 00491732982551,79674 Todtnau, Hauptstr.5

Unser traditioneller Landgasthof mit Biergarten und rustikalem Nebenzimmer, läd Sie ein, zu einer reichhaltigen gut bürgerlichen und mediterrane Küche, sowie zu herzhaften und deftigen Vesper. 

10-12 Gehminuten vom Ortskern Todtnau, Hasenhorn – Coasterbahn u. MTB-Fun-Park gastezimmer socinroentfernt. Mountainbiker und Motorradfahrer finden mit den idealen Unterstellmöglichkeiten und vielfältigen Servicemöglichkeiten für ihre Bikes herzliche Aufnahme.

Wanderungen in die Berge oder das Wiesental sind von der Haustüre aus möglich. Familien finden hinter dem Haus viel Natur und in der Nähe (300 m) einen Spielplatz

ITALIA

Sky pe pirtiile celor TREI MUNTI

ski-la-tremonti

Pensiunea Casa Romaneasca este situata in Tremonti, Tagliacozzo, Italia in vecinatatea vestitelor partii de ski de la Campofelice.  Altitudinea este de 900m, temperatura medie vara +20 grade Celsius, temperatura medie iarna  -10 grade Celsius. Distante utile: Tremonti – Roma: 80 Km;Tremonti – Napoli: 200 Km; Tremonti – Torvaianica (Marea Tireniana): 120 Km.

tremonti-207x-200Capacitatea de cazare este de 20 de locuri in 10 camere dispuse pe 2 nivele.Facilitati: televizor;frigider; apa calda in permanenta; parcare; acces la Internet wireless; curte spatiu de joaca pentru copii; gratar si foisor in curte; zona linistita;bucatarie cu specific romanesc, la cerere si specific italienesc; transport gratuit zilnic la marea Tireniana.

Incepind de la 16 decembrie 2016 puteti da telefon si transmite email pentru rezervare direct din aplicatia pentru telefoane si tablete cu sistem Android care poate fi descarcata gratuit din Google Play. Numele aplicatiei este: ” Servicii romanesti in U.E”  

Tabelul cu pensiunile romanesti din baza noastra de date se gaseste AICI.

Legenda:

home-2              Pe Harta europeana a serviciilor romanesti”, simbolul folosit pentru categoria de interes ”Hotele, pensiuni si case de oaspeti”, este cel din figura alaturata   .

SFATURI de folosire a hartii:

Pentru a observa mai bine adresele pentru Romanian points of interests ( in cazul de fata PENSIUNI)- apasati cu mouse-ul pe iconita ecran [  ] din dreapta sus a hartii si imaginea se va intinde pe intreaga suprafata a  display-ului. .Centrati apoi Harta cu mouse-ul astfel incit zona care va intereseaza sa fie situata la mijloc si mariti Harta cu semnul plus + ( pe care il gasiti in stinga jos a ecranului.) .Apasind cu mouse-ul pe simbolul pentru  Romanian points of interests de care sunteti interesat veti descoperi locatia firmei si informatiile elementare pentru contact. Daca in respectiva explicatie vi se recomanda sa urmati un anumit link, atunci urmati-l, fiindca pe pagina pe care veti fi redirectionat veti gasi informatii suplimentare despre acea pensiune.

 

Magazine romanesti in Austria-Germania-Franta-Italia-Marea Britanie-BENELUX-Spania

.

Legenda: 

Pe „Harta europeana a serviciilor romanesti” simbolul folosit pentru categoria de interes ” magazine romanesti” este steaua rosie cu 8 colturi. cruce cu 8 colturi 12x12

SFAT: 

Pentru a localiza mai bine adresele pentru Romanian points of interests  ( in cazul de fata magazine romanesti), EXTINDETI  harta pe intregul ecran al computerului( tabletei,telefonului) cu semnul [  ] pe care il gasiti in coltul din dreapta sus al hartii. Centrati apoi Harta cu mouse-ul, astfel incit zona care va intereseaza sa se pozitioneze in centrul ecranului si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos. Puteti mari succesiv in mai multe rinduri pina cind ajungeti la detaliu strada sau cladire.  Apasind cu mouse-ul pe pozitia care va intereseaza veti afla adresa exacta, numerele de telefon si  adresele de mail ale firmei respective. Daca vi se recomanda un link, atunci URMATI-L! Veti fi directionat pe o pagina noua unde veti gasi informatii utile, detaliate despre magazinul,programul si produsele oferite  Va multumim pentru atentie si va dorim succes in cautarile Dvs!


AUSTRIA

VALLAHIA, Bayrhammergasse nr 4, 4910 RIED, Tel 43.699 190 64 254. Magazin cu produse alimentare TRADITIONAL ROMANESTI

Magazin românesc  Salzburg, o gamă variată de produse tradiţionale româneşti, mezeluri din carne de porc afumate şi proaspete ,004369919011316. Email: danielacosmeiu22@hotmail.com, Ignaz Harrerstrasse 39, 5020 Salzburg

Haiduc Raul,Import – Export, Tuica Zetea de Transilvania, 06801199451, haiduc@haiduc.info  http://www.edelschnaps.eu Gmündstrasse 1, 1210 Wien

Pollak Clara, Großhandel mit Lebensmitteln, Import Pufuleti din RO, 00436601133661, e-mail: clarapollak@gmx.at,L.Brucknerstr. 18, 3494, Theiß

Magazinele Romanesti Oltenia  comercializeaza produse alimentare traditionale din magazin oltenia austriaRomania, garantand calitatea si diversitatea lor. Gama larga de alimente cuprinde cele mai cunoscute si apreciate marci aflate pe piata romaneasca, importate special pentru clientii romani. De fiecare data Magazinul Romanesc Oltenia ofera produse specifice sezonului, astfel incit cetatenii romani din Austria si Germania sa se simta din punct de vedere culinar ”ca acasa”, atit in timpul anului cit si, mai ales, de sarbatori. Magazinele comercializeaza produse tradiţionale din carne de porc sau pasăre, mici formataţi, burtă de vită, vinete coapte, peşte, salată de icre de peşte,brînzeturi, cascaval natur sau afumat, produse lactate, zacuscă, tocană de legume, prăjituri, dulciuri, sucuri, bere, vin şi multe alte delicateţuri. Pina in acest moment exista 6 magazine Oltenia in 2 tari invecinate. Austria si Germania, si proprietarii romani  promit ca in scurt timp vor deschide si alte locatii. Astfel, in prezent  in Austria functioneaza:

Magazinul Oltenia 1,Telefon: 004369919011316. Email:danielacosmeiu22@hotmail.com, Brigittenauer Lände 156, 1200 Wien, Austria

Magazinul Oltenia 2,Telefon:  069910744434, Email: romulusc94@hotmail.de Elisabethinergasse 10, 8020 Graz, Austria

Magazinul Oltenia 3, 004369919011316. Email: danielacosmeiu22@hotmail.com, Laabstraße 42, 5280 Braunau am Inn, Austria

GERMANIA

Casa Noastra Romaneasca, magazin cu produse romanesti in München. Pe langa CASA ROMprodusele mult iubite de cei care sunt departe de casa, firma are si un Imbiss unde clientii pot servii: ciorba de burta, sarmale sau  tocanita de cerb cu mamaliguta.De asemenea va informam ca societatea are servicii de catering, organizeaza  onomastice pentru copii, unde acestia au posibilitatea sa faca marmelada a la bunica, iar la sfarsit de saptamana parintii pot face cumparaturile in liniste, deoarece copiii sunt supravegheati de o educatoare pentru prescolari, (absolventa a academiei de pedagogie si psihologie din München) care le ofera in acest timp diverse activitati pedagogice. Tot la sediul societatii exista si o biblioteca unde se pot  imprumuta carti  in limba romana. Contact: Familia Sichim: Tel:49160/91895579,  http://www.casanoastraromaneasca.de  e-mail: somax02@yahoo.de, Ottobrunnerstrasse 38, 81737 München

BUCHENLAND  BOCHUM, sediul central al societatii si magazin cu produse traditionale romanesti  Telefon:  0232 754 517 70, Mobil: + 49 15161541589 sau  +49 1637639394, Fax: 0232 754 517 71, E-mail: bochum@magazinromanescbuchenland.de, www.magazinromanescbuchenland.de, Program : Luni-Vineri:  13:00-20:00 Sambata : 09:00- 20:00. Adresa: Ückendorferstraße  58,  44866 Bochum. Informatii detaliate despre produsele acestui magazin gasiti aici. 

BUCHENLAND DUISBURG, magazin cu produse traditionale romanesti, Telefon:  0203 410 434 39 , 0232 754 517 70 ,E-mail: duisburg@magazinromanescbuchenland.de, Program : Luni-Vineri:  13:00-20:00. Sambata : 09:00- 20:00 . Adresa: Gelderblomstraße  1,  47138, Duisburg, -in apropierea  abatorului Kemink. Informatii detaliate despre produsele acestui magazin gasiti aici. 

BUCHENLAND ESSEN, magazin cu produse traditionale romanesti, Telefon:  0201 821 593 98  , 0232 754 517 70, E-mail: essen@magazinromanescbuchenland.de, Program :Luni-Sambata: 09:00-  20:00, Adresa: Engelbertstraße 72, 45139 Essen.Informatii detaliate despre produsele acestui magazin gasiti aici. 

BUCHENLAND OBERHAUSEN, magazin cu produse traditionale romanesti, Telefon:  0208 810 612 20  , 0232 754 517 70, E-mail: oberhausen@magazinromanescbuchenland.de,  Program: Luni-Sambata: 08:00-  20:00, Adresa:  Greenstraße 9,  46117 Oberhausen- intersectia cu Vestischestraße. Informatii detaliate despre produsele acestui magazin gasiti aici. 

Foodex, Duisburger strasse 80,  Nurnberg 90451, Telefon: 0911 326 082 65.Depozitul Foodex Nürnberg comercializeaza produse alimentare importate din Romania, atat pentru persoane fizice cat si persoanelor juridice (restaurante, magazine romanesti, etc.) interesate sa cumpere produsele cu care s-au obisnuit acasa, garantand calitatea si diversitatea marfurilor. Adresă site: http://www.produseromanesti.de/

 Anke’s Honig, Kurzes Geländ 14, 86156 Augsburg,Tel: +49 821 44807529, E-Mail: office@ankeshonig.de,  MIERE DE STUP ROMANEASCA IN AUGSBURG. In activitatea noastra, ne-am concentrat atenția pe produsele apicole: miere, lăptișor de matcă, propolis,etc. Datorita multiplelor vitamine din compozitia lor chimica, produsele noastre pot fi folosite atit in alimentatia de baza a copiilor si adultilor, in cosmetica, cit si in diverse tratatamente naturiste ca remedii holistice. Mai multe detalii gasiti aici

Magazinele Romanesti Oltenia  comercializeaza produse alimentare traditionale din Romania, garantand calitatea si diversitatea lor. Gama larga de alimente cuprinde cele mai cunoscute si apreciate marci aflate pe piata romaneasca, importate special pentru clientii romani. De fiecare data Magazinul Romanesc Oltenia ofera produse specifice sezonului, astfel incit cetatenii romani din Austria si Germania sa se simta din punct de vedere culinar ”ca acasa”, atit in timpul anului cit si, mai ales, de sarbatori. Pina in acest moment exista 6 magazine Oltenia in 2 tari invecinate, Austria si Germania, si proprietarii romani  promit ca in scurt timp vor deschide si alte locatii. Astfel, in prezent functioneaza in Germania:

Magazinul Oltenia 4. TEL: 0049 017680779723,Email – silviutirol@yahoo.com Kufsteiner Str. 93, 83026 Rosenheim

Magazinul Oltenia 5. TEL: 0049 017680779723,Email – magazinromanescoltenia@gmail.com, Fürstenrieder Str. 19, 80687 München

Magazinul Oltenia 6. TEL: 0049 017680779723,Email – magazinromanescoltenia@gmail.com, Adalbert Stifter 101, 70437 Stuttgart

LAUTARULFriedrich Ebert Str. 4, 76437 Rastatt,Tel.:/Fax: 0049 (0)7222 – 90 10 44, site:www. lautarul.de, eMail: info@Lautarul.de  PRODUSE ALIMENTARE ROMANESTI Herzlich willkommen bei „LAUTARUL” Ihr Online-Shop für rumänische Spezialitäten!

Siebenbürgische Spezialitäten & Feinkost, Hindenburgstr.87, 71638 Ludwigsburg, Tel.+49(0)7141 – 298 23 59, Fax.+49(0)7141 – 298 23 61,Mobil.+49(0)178 – 98 31 749. e-Mail. stefani@online.de,  http://www.stefani-feinkost.de/index.htmlDelicatese si specialitati din cele 7 castele.Traducerea aceasta am tras-o de “par” fiindca in romaneste suna mai bine decit in germana.

Frischmarkt Hermann, Stuttgarter Straße 19, 73734 Esslingen, Pliensauvorstadt, Tel: 07 11/ 806 48 49
Fax: 07 11/ 88 24 14 75, http://www.hermann-esslingen.de/metzgerei.htmlMITITEI, CIRNATI PROASPETI, JUMARI IN landul BADEN- WURTTEMBERG- GERMANIA. Magazin in care se vind mititei, jumari de porc, carnati proaspeti sau afumati, pastrama de oaie afumata, slaninuta cu usturoi si boia, parizer, cremwurst .

V.MARIN, Helleforthstrasse 125a, Schloß Holte-Stukenbrock, 33758, Telephone: 05207-956 996, Fax: 05207-956 996, Mobile Phone Number: 01577 250 33 22, http://www.vmarin.ro. Dorim sa devenim in cel mai scurt timp una dintre cele mai importante companii de distributie a produselor romanesti in Germania. Comercializam produse alimentare tipice românești, în regim en-gross cat si en-detail, produse importate din Romania la standardele cerute de Uniunea Europeană.

Fleisch- und Wurstwaren Klaus Winkler, Daimlerstraße 12, 33378 Rheda-Wiedenbrück,  Tel: 05242 / 985900, Fax: 05242 / 9859020, http://www.winklerswurst.de, info@winklerswurst.de .ZACUSCA, MICI SI CIRNATI ROMANESTI  in Rheda-Wiedenbrück. Wir möchten die heimatliche, siebenbürgische Esskultur und die damit verbundene Tradition aufrecht erhalten. So stellt winklerswurst neben siebenbürgischen Fleisch- und Wurstwaren auch weitere siebenbürgische Lebensmittel nach traditionellen Rezepten her. Das eigene Sortiment reicht über hausgemachte Zacusca, Mici (Mititei), Striezel, Hunklich (Hanklich) oder Kuttelsuppe weit hinaus. Wir bieten Ihnen ebenfalls eine vielseitige Auswahl osteuropäischer, speziell rumänischer Lebensmittel, die wir selbst in Rumänien auswählen und importieren. Neben Bio-Honig aus Sibiu/Hermannstadt sind dies zum Beispiel handgemachte Kipferl aus einer kleinen Bäckerei in Mediasch. Wir laden Sie ein, in unserem Shop weitere Besonderheiten zu entdecken.

ARDEALUL, magazin cu produse alimentare romanesti, manager Dragulescu Dan Florin Mülheimer 149, Duisburg 47058

Poiana LC I –GmbH , depozit-magazin pentru  produse alimentare românești. tel. 00 (30) 91528379, mobile 00 (49) 15775000030, e-mail : poianaprodcom.de@gmail.com Hagenplatz 1, 14193 Berlin

FRANTA

Magazinul BUNĂTĂŢI DIN ROMÂNIA in Paris, Pentru mai multe informatii si comenzi ne puteti contacta la nr de tel 06.05.50.81.09  si la adresa de e-mail  agroqualite_fr@yahoo.ro, Web Site: www.bunatatidinromania.com.Adresa: 27 Avenue Jean Jaures, Rosny sous Bois 93110

Magazin romanesc „LA MOLDOVEANU”. Telefon: 0641.89.50.84,12 Avenue Lenine, Pierrfite sur Seine 93380
Magazin Romanesc – Pe Gustul Nostru. Telefon: 06 67 34 89 14. 12 rue violet 75015 Paris Metro:

Magazin Romanesc – Dor de Gustul Romanesc PONTIVY  Tel: 06 29 83 19 98,Adresa: 27 rue du Pont, Pontivy 56300

Balkanika Delice – Macelarie Romaneasca,  Tel: 01 77 05 47 24 Email: balkanikadelice@gmail.com, 26 rue de Savigny,91390 Morsang-sur-Orge

ITALIA

Magazin alimentar cu specialitati romanesti „BM”. TEL. 327-016-3354, via Ospedale Vecchio, 10, 37047 San Bonifacio

Magazin alimentar „Banatu”, tel: 0584.1841.423, cel: 320.840.6268 Via Della Gronda 142, 55049 Viareggio

Romarket magazin cu produse alimentare romanesti, Tel/fax 0789621404, Mobil 3276332009,Via San Pietro 40, 07021 Arzachena

ADDA Market Romanesc, telefon 0789 184 0693, via Fidia 23, 07026 Olbia

“Euro Etnic”distribuitor de produse alimentare romanesti tel/fax: 052.352.4481. Copernico 50, 29027 – Podenzano

Magazin Alimentar Romanesc „GMG Romania Alimentari”,Tel: +39 380 476 3877; 389.0421.700, 2 Giugnio 19, 84091 Battipaglia

Magazin alimentar „Romanian Foods”, cel.389.162.5690, via Romanino 1, 25122 Brescia

Minimarket „Transilvania”, tel: 320.613.8614, via Wybicki Jozef 14, 42122 Reggio Emilia

Magazin de produse romanesti, tel: 07.748.4286 ,via Cadorna, 69, Subiaco 00028

Magazin Romanesc „La Bunica”, tel: 02.3659.0229, via Brenta 8, 20139 Milano

Magazin alimentar „COTNARI”, Tel 0362.182.0217, 389.791.4540, via Parini 14, 20036 Meda

Magazin alimentar „Romanian Foods”, cel. 389.162.5686 ,Via G.Garibaldi 80, 27011 Belgioioso

Magazin alimentar cu specialitati romanesti „Mara”, Tel/fax: 049.613.598, Via D’Alemagna 1, 35134 Padova

Magazinele DANUBIADA

Actualul lant de magazine “Danubiana” a luat nastere in anul 2005, intreprinzatorul roman incepandu-si activitatea intr-un mic magazin  cu produse alimentare romanesti in regiunea Toscana. Datorita increderii pe care a castigat-o in timp prin comercializarea unor  produse romanesti de cea mai buna calitate, societatea a reusit sa se dezvolte an de an si, in prezent gestioneaza  9 magazine si un  depozit en-gros, dupa cum urmeaza:

Ravenna,V. Buozzi, 9- depozit,

Bologna 1 :via M. Lepido, 18- magazin,tel 0544-4534192

Bologna 2  Lombardia 22- magazin,tel 0544-4534192

Imola, Pisacane, 11/A magazin, tel 0544-4534192

Forli: via Ravegnana 22 magazin, tel 0544-453419

Chiusi: via Oslavia 104 magazin

Ravenna, via Gulli, 191 magazin, tel 0544-453419

Bergamo,via Bonomelli, 13 magazin, tel 0544-4534192,

Verona, via Garofoli, 183 magazin

Cervia,via Mart. Fantini 4 magazin

Ancona:Via Flaminia 38, 60126, magazin, tel 0544-453419,

MAREA BRITANIE

 Vasluiet Supermarket(Bermondsey) Adresa: 650 Old Kent Road, London SE15 1JF,Tel: 07753 682 814,Email:  vasluiet@yahoo.co.uk, Web: www.vasluiet.com

Prahova Supermarket (Colindale),Adresa: 187 Edgware Road,London NW9 6LP,Tel: 07817 413 649.  Email: traian@prahovashops.co.uk

 Prahova Supermarket (Harrow),Adresa: 187 Edgware Road.London NW9 6LP,Tel: 07817 413 649
Email: traian@prahovashops.co.uk

 Transilvania Supermarket (Northampton), Adresa: 22 Wellingborough Road,Northampton NN1 4DN
Tel: 016 0462 2272, Email: ifrim@btinternet.com

Prahova Supermarket (Kingsbury),Adresa: 652 Kingsbury Road, London NW9 9HN,Tel: 07817 413 649
Email: traian@prahovashops.co.uk

European Shop Supermarket (Ilford),Adresa: 226 High Road, Ilford IG1 1QF,Tel: 0740 421 8018
Email: valyuk2000@yahoo.com

Ro-Mania Food Center (Edgware),Adresa: 198 Station Road,Edgware HA8 7AR,Tel: 020 8958 4442

Bucharest Supermarket (Wembley),Adresa: 25 Wembley Hill Road,Wembley HA9 8AS,Tel: 020 8769 0698, E-mail: office@magazinulromanesc.co.uk ,Web: www.magazinulromanesc.co.uk

Huge Market Supermarket (Ashford),Adresa: 16 Kings Prospect,Ashford TN24 0JB,Tel: 07939 692 222

Bistrita Supermarket (Wembley), Adresa: Carlton Parade, Preston Road HA9 8NE,Tel: 020 8904 8902
Email: jessica_jason0308@yahoo.co.uk

Ileana Artisan Food/Butchers (Hendon)Adresa: 12 Watford Way, Hendon,London NW4 3AD,Tel: 020 8202 4408,Email: ileana@artisansfood.co.uk ,Web: www.facebook.com/IleanaUK

Dulce Patiserie Cakes (Ilford), Adresa: 749 Eastern Avenue, Newburry Park IG2 7RT, Tel: 020 8983 8880 / 07837 414 405,Email: info@dulcecakesandfood.co.uk ,Web: www.dulcecakesandfood.co.uk

Bucharest Supermarket (Streatham),Adresa: Streatleigh Parade,London SW16 1EQ, Tel: 020 8769 0698,E-mail: office@magazinulromanesc.co.uk ,Web: www.magazinulromanesc.co.uk

Bucovina Supermarket (Neasden),Adresa: 296 Neasden Lane,London NW10 OAD,Tel: 0787 232 0809

Deli Twist Cakes (Edmonton),Adresa: Edmonton Green Shopping Centre, London N9 0TT, Tel: 020 8807 7370, Email: office@romica@delitwist.co.uk

Casa Transilvania (Lewisham),Adresa: 352 Lewisham High Street,London SE13 6LE,Tel: 02033024982

Constantin Delicatessen Cakes (Finchley),Adresa: 93 Ballards Lane,Finchley N3 1XY,Tel: 020 8371 1644,  E-mail: info@romanian-catering.co.uk ,Web: www.romanian-catering.co.uk

Albinuta Online Shop (Wembley)Adresa: Unit 6, Magnet Road, East Lane Business Park,London HA9 7RG,Tel: 02089 080 522, Web: www.albinuta.co.uk

Alimentara Supermarket (Tottenham),Adresa: 73 Bruce Grove,Tottenham N17 6UZ,Tel: 02088 074 566
Email: info@ladumitrescu@yahoo.co.uk

Romancuta Supermarket (Tottenham),Adresa: 51 Dudden Hill Lane London,London NW10 1BD,Tel: 07741 194 816

La Robert Supermarket (Birmingham)Adresa: 582 Green Lane Birmingham,Birmingham B9 5QG,Tel: 07850 589 450,  Email: info@robertmarica87@yahoo.co.uk

Maestro Butchers (Lewisham)Adresa: Landmann Way, British Wharf Industrial Estate London Unit 7 SE14 5RS, Tel: 020 8469 1600,  Email: info@gbfoodslondon.co.uk ,Web: www.maestrodeli.co.uk

Dudley Supermarket (West Midlands), Adresa: 86 High Street Dudley,London DY1 1QPM, Tel: 07850 589 450

RO Furniture Online Shop (Woodford Green),Adresa: 317 Snakes Lane East, Woodford Green,London IG8 7JL,Tel: 02036 208 948, Email: office@ro-furniture.co.uk ,Web: www.ro-furniture.co.uk

 Vrancea, magazin cu produse românești,Telefon: 077 3219 8058, Adresa: 37 High Street North, Dunstable, LU6 1HX

Carpatica Romanian Shop, Magazin cu produse românești,Telefon: 079 1855 2533,Adresa: 115-119 High Street, Hounslow, TW3 1QT

GREEN, Magazin cu produse românești de patiserie și cofetărie, Telefon: 015 3626 2349,Adresa: 180 Gainsborough Road, Northamptonshire, Corby, NN18 0RQ

Bucharest -Golders Green Magazin cu produse românești,Telefon: 020 8458 7573 Adresa: 49 Golders Green Road, London, NW11 8EL

Las Fierbinți, Magazin cu produse românești, Telefon: 074 5028 1781,Adresa: 123 Kingsley Rd, Hounslow, London, TW3 4AJ

Transylvania Wine LTD, Portal de prezentare, promovare, import și distribuție în Marea Britanie a vinurilor românești din soiuri nobile, Telefon: 079 5298 1036, Adresa: 24 Rookes Ave, Bradford, BD6 1HE

Postăvarul, Magazin cu produse românești,Telefon: 077 3383 5984, Adresa: 23 Plashet Grove, East Ham, London, E6 1AD

Oltenia 2, Magazin cu produse românești,Telefon: 078 1561 6454,Adresa: 75 Cross Road, Coventry, CV6 5GR

Delicii Românești, Magazin cu produse românești,Telefon: 074 0446 5491,Adresa: 160 Oxford Road, Reading, RG1 7PJ

Oltenia, magazin cu produse românești, Telefon: 075 8610 1783,Adresa: 135 Broad St Dagenham, Town Centre Dagenham, RM10 9HP

Arianna – Romanian Eastern European Shop,Magazin cu produse românești, Telefon: 078 7918 8900, Adresa: 4a Peel Street, Luton, LU1 2QR

Mistrețul,magazin si măcelarie cu produse românești,Telefon: 074 4281 1750,Adresa: 482 Hoe Street, Walthamstow, London, E17 9AH

Casa Nouă, magaziin cu produse românești,Telefon: 011 7239 5349,078 2647 9125, Adresa: 130 Church Road, Bristol, BS5 9HH

Delicii Românești III, magazin cu produse românești,Telefon: 075 5785 7659, Adresa: 613 Stoney Stanton Road, Coventry, CV6 5GA

Delicii Românești II, magazin cu produse românești,Telefon: 074 0446 5491, Adresa: 1011 Stockport Road, Manchester, M19 2TB

Rustic Shop Costan, Magazin cu produse românești,Telefon: 079 2990 0953, Adresa: 206 Leytonstone High Road, London, E11 3HU

Alimentara, magazin cu produse românești, Telefon: 020 8807 4566,077 9234 1290,Adresa: 73 Bruce Grove, Tottenham, N17 6UZ

European – Patiserie,Patiserie cu produse românești,Telefon: 074 0403 2144,Adresa: 238 High Road, Ilford, IG1 1QF

D&D Plumbing and Heating.Magazin de instalaţii sanitare.Telefon: 020 8896 0004, Adresa: 12 The Broadway Gunnersbury Lane, Acton, London, W3 8HR

La Nașu,Magazin cu produse româneşti,Telefon: 020 8888 4626,Adresa: 452 West Green Road, London, N15 3PT

Ionescu & Dioszegi Bakery, Brutărie tradițional ardelenească,Telefon: 075 4591 6207, Adresa: Unit 10d Britannia Ind. Est, Leagrave Road, Luton, LU3 1RJ

Alimentara Transilvania, Magazin cu produse românești,Telefon: 020 8732 4821,Adresa: 18 North Parade, Mollison Way, Edgware, London, HA8 5QL

Ardealu’,Magazin cu produse românești,Telefon: 020 8586 6557,Adresa: 555 Barking Road, Eastham, London, E6 2LW

Romanian Grocers, Magazin cu produse românești,Telefon: 075 2782 6223, Adresa: 226 High Road, Ilford, IG1 1QF

Transylvanya, Magazin cu produse românești,Telefon: 016 0462 2272,Adresa: 24-28 Wellingborough Road, Northampton, NN1 4DN

Romanian Shop,Magazin cu produse românești, Telefon: 023 9269 9150,079 3618 7033,Adresa: 11 London Road, Portsmouth, PO2 0BQ

Magazin Românesc Tradiţional, Magazin cu produse româneşti,Telefon: 074 3559 1737,Adresa: 2A Burges Road, East Ham, London, E6 2BH

Româncuţa, Magazin cu produse româneşti,Telefon: 077 4119 4816 Adresa: 51 Dudden Hill Lane, London, NW10 1BD

Eastern European Food, Magazin cu produse românești.Telefon: 020 8343 1431, 078 6912 9705.Adresa: 56 Ballards Lane, Finchley Central, London, N3 2BU

Barking First Choice Supermarket, Magazin cu produse românești,Telefon: 020 8591 6513,078 6912 9705,  Adresa: Unit 2a, The Odeon, 22-30 Longbridge Road, Barking, London, IG11 8RX

Cofetăria Gina, Cofetărie cu produse românești,Telefon: 074 4281 1750,Adresa: 480 Hoe Street, Walthamstow, London, E17 9AH

D & D Patisserie, Patiserie cu produse românești, Telefon: 020 8548 9146,Adresa: 41 High Street North, London, E6 1HS

Alenka, Magazin cu produse românești,Telefon: 075 0874 5101,Adresa: 63 Barking Road, London, E16 4HB

Moldova, Magazin cu produse românești și carmangerie,Telefon: 020 8952 8070,078 4626 5323, Adresa: 125 Burnt Oak Broadway, London, HA8 5EN

Bacovia – Cricklewood, Magazin cu produse românești,Telefon: 020 8450 2511,078 7232 0809, Adresa: 145 Cricklewood Broadway, London, NW2 3HY

Dracula, Magazin, cofetărie, brutărie și patiserie cu produse tradiționale românești,Telefon: 020 3417 7840, 075 8313 3929,Adresa: 32 Streatham High Road, London, SW16 1DB

L7 Village Market, Magazin cu produse românești și est-europene, Telefon: 015 1259 9881,079 8281 9119, Adresa: 110 Prescot Road, Liverpool

ABC Grocery & Butchery, Magazin cu produse românești de măcelarie. Catering pentru evenimente., Telefon: 020 8617 3970, 078 6062 4104,Adresa: 20 Abbotsbury Road, Morden, London, SM4 5LQ

Bunătăți din România, Magazin cu produse tradiționale românești, Telefon: 074 7272 3177,Adresa: 668 Lea Bridge Road, Leyton, London, E10 6AP

Cozia, Magazin cu produse românești,Telefon: 078 7242 9371,Adresa: 163 Church Lane, Kingsbury, London, NW9 8JU

Dulce – Romford, Magazin cu produse românești, Telefon: 017 0876 4165,078 1271 8763,Adresa: 14A The Brewery, Romford, RM1 1AU

Ileana,Magazin cu produse românești premium, catering pentru evenimente.,Telefon: 020 8202 4408,Adresa: 12 Watford Way, London, NW4 3AD

ROEXPORT,Cash & Carry, importator și distribuitor de produse românești,Telefon: 020 8908 5100,Adresa: 2 Bell Lane, Eastlane Business Park, Wembley, London, HA9 7RB

Maxy RoExport, Cash & Carry cu produse românești. Telefon: 020 8204 3070,Adresa: Unit 5, Bowman Trading Estate, Westmoreland Road, Kingsbury, London, NW9 9RL

Golden Rustic Deli, Magazin cu produse românești, Telefon: 020 8509 2106,Adresa: 228 Hoe Street, Walthamstow, London, E17 3AY

Ambassador Bakery, Brutărie și patiserie cu produse tradiționale românești, Telefon: 077 1757 3391,Adresa: 376 Neasden Lane North, Brent Park, London, NW10 0AF

VLOfashion, Magazin online de imbrăcăminte și accesorii pentru femei (e-bay.co.uk).Telefon: 016 1222 8961,078 0476 9258

Delicia, Magazin cu produse românești, Telefon: 074 0188 9494,Adresa: 319 High Street North, Manor Park, London, E12 6PQ

Mama Czika Little Bakery, Patiserie cu produse românești,Telefon: 075 0230 0155, Adresa: Town Sqare (centre), Stevenage, SG1 1EP

Bucharest – Hendon, Magazin cu produse româneşti.Telefon: 020 8203 8722,Adresa: 69 Brent Street, Hendon, London, NW4 2EA

Alevgold, Magazin online de bijuterii, Telefon: 020 3648 1343,074 5027 7225,Adresa: 70-73 The Mall Stratford Shopping Centre, Unit 4, London, E15 1XQ

La cumetri, Magazin cu produse românești de carmangerie,Telefon: 074 4045 4014,Adresa: 28 Church Street, Dagenham, RM10 9UR

Sofia,Magazin cu produse românești, Telefon: 020 7229 3156, Adresa: 42 Queensway, London, W2 3RS

Bacovia Supermarket, Magazin cu produse românești,Telefon: 078 7232 0809,Adresa: 296 Neasden Lane, London, NW10 OAD

Casa Transilvania, Magazin cu produse româneşti,Telefon: 020 3302 4982, Adresa: 352 Lewisham High Street, Lewisham, London, SE13 6LE

Romanian Food Importer, Cash&carry cu produse românești,Telefon: 075 4635 9112, Adresa: Unit 5, Littleline House, 41 West Road, Tottenham, London, N17 0RE

East European Food, Magazin cu produse românești, Telefon: 074 4892 9539,Adresa: 73 Vicarage Road, Watford, London, WD18 0EJ

BENELUX

La Bunicuta, Avenue de la Reine 194, 1000 Bruxelles.Tel: 0488.578.898.  Magazin cu produse exclusiv româneşti. Proprietari: Silvia Olari și Daniel Ianoș. Adresa: Program: Marți-Sâmbată 10.00-20.00, Duminică 10.00-18.00; Luni-închis. Website: www.bunicuta.be.

L’Ancuta in Roeselare,Rijselstraat 14, 8800 Roeselare. Program: Luni- Sambata 9.30 – 19.00 ; Miercuri INCHIS; Duminica : 9.30 – 13.00- magazin produse traditionale Romanesti

TRANSILVANIA,Rue de Namur 92, Nivelles 1400  Tel: :0489749571,e-mail:bogdansimodi@yahoo.es – Magazin cu produse alimentare traditionale romanesti

Wine World, Chaussée de Charleroi, 43 ,1060 Bruxelles. Tél./Fax 02/534.77.03. Se gasesc vinuri romanesti de prestigiu

DUNAREA. KNOKKESTRAAT 46,  8301 Knokke-Heist, http://www.dunarea.be, Produse si specialitati romanesti

Patiseria Transilvania,Chaussée de Waterloo n°344, 1050 Saint Gilles. Preluăm comenzi de torturi, prăjituri și cozonaci pentru evenimente – produse 100% naturale. Tel: 025 376 370 Mobil: 0499 200 122. Program: Marți-Vineri 10.00-18.00; Sâmbată 10.00-19.00; Luni, Duminică – închis

SPANIA

Magazinul BARSAN 1 comercializeaza produse traditional romanesti  Telefon:  671080032  Informatii detaliate la adresa https://socinro.me/2015/09/16/lanturi-de-magazine-romanesti-in-spania, Alcala de Henares: C/ Gil de Andrade nr.10

Magazinul BARSAN 2 comercializeaza produse traditional romanesti  Telefon: 671080049  Informatii detaliate la adresa https://socinro.me/2015/09/16/lanturi-de-magazine-romanesti-in-spania,   Alcala de Henares:C/ Paseo de la Estacion nr.8

Magazinul BARSAN 3.comercializeaza produse traditional romanesti si transporta pachete in/din Romania. Telefon: 671080036   Informatii detaliate la adresa https://socinro.me/2015/09/16/lanturi-de-magazine-romanesti-in-spania, Arganda del Rey: C/ Gran Habitat nr.7,671080036

Magazinele Haiduc

Lanțul de magazine Haiduc și-a câștigat atât aprecierea românilor, cât și pe cea a spaniolilor care cunosc bucatele din România. Fiecare magazin este vizitat zilnic de cel puțin 1000 de români care s-au învățat să găsească toate produsele pe care le aveau la îndemână în România, de la mezeluri, brânzeturi și dulciuri până la gumă Turbo. Adriana Mîzgan, managerul rețelei de magazine declara: „Clienții ne apreciază tocmai pentru că avem o mare varietate de produse alimentare și non food românești, la un preț corect. Pe lângă aceasta, cei care intră în magazinele noastre găsesc la toate unitățile aceleași oferte și produse, dar și servicii precum pachetăria sau telefonia mobilă”. In prezent, conducerea firmei face eforturi pentru extinderea rețelei de magazine Haiduc  în Luxemburg, Germania, Belgia și, bineînțeles, în alte  zone foarte populate de români în Spania. Adresele magazinelor Haiduc din Spania sunt:

Haiduc Ascao, Calle Francisco Villaespesa 51, 28017 Madrid

Haiduc Carabanchel, Calle Ramon Sainz, 27, 28025 Madrid

Haiduc Aranjuez,  Calle Almansa 11, 28300 Aranjuez

Haiduc Coslada, Plaza Doctor Marañon 9, 28821 Coslada

Haiduc Móstoles,  Calle Ricardo De La Vega, 6, 28932 Móstoles

Haiduc Arganda, Calle Miralparque, 13, 28500 Arganda del Rey

Haiduc Alcalá de Henares,  Av. Reyes Catolicos, 38, 28802 Alcalá de Henares

 Aceasta lista este un ciot, puteti contribui la dezvoltarea ei adaugind, adresele altor magazine romanesti din Austria, Germania, Franta, Benelux si Marea Britanie pe care le cunoasteti.

SFAT: 

Pentru a localiza mai bine adresele pentru Romanian points of interests  ( in cazul de fata magazine romanesti), EXTINDETI  harta pe intregul ecran al computerului( tabletei,telefonului) cu semnul [  ] pe care il gasiti in coltul din dreapta sus al hartii. Centrati apoi Harta cu mouse-ul, astfel incit zona care va intereseaza sa se pozitioneze in centrul ecranului si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos. Puteti mari succesiv in mai multe rinduri pina cind ajungeti la detaliu strada sau cladire.  Apasind cu mouse-ul pe pozitia care va intereseaza veti afla adresa exacta, numerele de telefon si  adresele de mail ale firmei respective. Daca vi se recomanda un link, atunci URMATI-L! Veti fi directionat pe o pagina noua unde veti gasi informatii utile, detaliate despre magazinul,programul si produsele oferite  Va multumim pentru atentie si va dorim succes in cautarile Dvs!

Medici romani sau vorbitori de limba romana in GERMANIA

.

          Sigur ca pe medicii romani plecati in strainatate nu-i poate aduce nimeni inapoi. Oricit de mult medici_218915 s-ar stradui ministerul, oricit de mult ar promite guvernul,  oricit de mult s-ar tingui presa si ar plinge pacientii, ei vor continua sa profeseze acolo unde s-au stabilit in ultimii zece ani. Dar daca cetatenii romani din tara nu pot beneficia de serviciile medicale ale unor doctori pregatiti in Romania, cetatenii romani care muncesc si traiesc in strainatate ar trebui sa beneficieze din plin de pregatirea acestora. Asadar, ar fi recomandabil ca noi, cei 4.000.000 de romani stabiliti temporar sau definitiv in tarile Uniunii Europene, sa vizitam la locul de munca medicii romani din  zona noastra de resedinta, sa le povestim in limba materna, a noastra si a lor, ce si cum ne doare. Nu o sa mergem toti o data, vom merge  unul cite unul, atunci cind ne apuca bolile si incep durerile.  Fireste ca ne vom face si programare, fiindca in Occident se lucreaza numai cu „ der Termin”, si fireste ca vom plati consultatia sau vom folosi cardul de asigurari de sanatate emis de o  Casa  de Asigurari din tara gazda.

 Pe harta de mai jos gasiti 450 de adrese de medici romani din Germania, Austria, Belgia, Franta, Elvetia,etc. Nu este mult, dar este totusi ceva …

Legenda:

Pe harta „Servicii romanesti in U.E.” simbolul folosit pentru „medicii specialisti” este .medic-aplicatie iar pentru „medicii stomatologi „s-a folosit simbolul medici-mare cu chenar

 SFAT: 

Pentru a localiza mai bine adresele pentru medicii specialist si de familie  extindeti harta pe tot ecranul cu semnul [  ]  din dreapta sus, apoi deschideti Legenda din stinga sus  si Deselectati stratul de medici stomatologi  Puteti mari Harta cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos in mai multe rinduri, astfel incit pozitiile geografice ale medicilor sa nu se suprapuna, mai ales in metropole (Viena, Stuttgart, Bruxelles, Paris- in cazul de fata) unde exista  multi medici romani pe o suprafata relativ mica. In cazul in care vi se recomanda sa accesati un link suplimentar,urmati sfatul! Veti descoperi informatii utile despre activitatea acelui medic specialist!

Noutate importanta: TOTI MEDICII ROMANI PE TELEFONUL DVS.!

telefon-cu-aplic-final

Toti cei 512 medici romani din listele de mai jos pot fi descoperiti si cu ajutorul aplicatiei  “Servicii romanesti in U.E.” care se gaseste in magazinul Google Play si poate fi instalata gratuit de catre Dvs. Aplicatia ruleaza pe telefoanele si tabletele cu sistem de operare  ANDROID, fabricate dupa 2012, asadar de la versiunea 4.2 in sus. Aplicatia are un volum mic(3,9 Mb), nu ocupa spatiu mare pe telefon si cu ajutorul ei puteti:

  • vizualiza care sunt medicii stomatologi sau specialisti din zona Dvs de resedinta;
  • descoperi care sunt domeniile in care sunt specializati;
  • observa care sunt principalele lor posibilitati de contact;
  • obtine informatii suplimentare despre competenta si expertiza lor in domeniu numai la medicii cu poza;
  • analiza care este traseul de parcurs pina la sediul medicului ales;
  • estima timpul necesar si costul deplasarii cu ajutorul tehnologiei G.P.S. in functie de locatia Dvs. din acel moment;

Procedura de instalare:  Cautati aplicatia in magazinul Google Play ( pe care il aveti in telefon) tastind titlul “Servicii romanesti  in U.E”, instalati-o pe telefon (dureaza 20 de secunde), opriti telefonul si, la repornire, o veti gasi instalata in aplicatiile telefonului cu simbolul fluturelui tricolor. La deschiderea ei, aplicatia va localizeaza si din acel moment puteti sa o folositi.

Pe linga medici,in aplicatie mai gasiti avocati, traducatori, contabili,firme si meseriasi romani, restaurante,magazine si pensiuni, adrese de consulate si biserici ortodoxe romane din toate tarile occidentale. Va dorim mult succes in cautarile Dvs!

  BAZA DE DATE CU MEDICII ROMANI DIN GERMANIA

LANDUL BAYERN 

MUNCHEN

MEDICINA GENERALA

Dr. med. Siegfried Schuch, Facharzt für Allgemeinmedizin, Tel.,089-880174,  E-Mail: Dr.Siegfried-Schuch@gmx.de, Bodenseestr. 2, 81241 München

 Dr. Iliescu-Steiner Ruxandra, Facharzt für Allgemeinmedizin, Tal 48, 80331 München – Altstadt-Lehel, Telefon: 089 – 294 391

 Dr. Ackermann Liana, Facharzt für AllgemeinmedizinSonnenstr. 2, 80331 München, Tel 089557533

Dr. IMF (Bukarest) Adina Jansen,Fachärztin für Allgemeinmedizin, Chirotherapie u. Naturheilverfahren,(Dr. de medicină generală, chiroterapie şi medicină naturistă),Weinstr. 11, 80333 München, Altstadt Telefon: 0 89 / 29 23 00 Fax: 0 89 / 29 16 02 98

Doctor-Med (IMF Jasi) César Perez, Facharzt für Allgemeinmedizin, Tel.089-6926729, E-Mail: dr-perez@gmx.de,  Fromundstr. 47, 81547 München

OFTALMOLOGIE

 Dr. med. Adrian Arbunescu-Pecher,Tegernseer Landstrasse 154, D-81539 München, Tel (089) 6921212. Fax (089) 6913146,  http://www.augenlaser2000.de/praxis.php

 GINECOLOGIE- OBSTRETICA

Dr.(IM Temeschburg) Dieter Koch, Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Tel.089-8340011,089-8340012, Friedrichshafener Str. 7, 81243 München

Dr. Zoltan Neppel, Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Marienplatz Nr 1, Gbde.-Teil 2, 80331 München (Passage links neben Donisl),Telefon: (089) 22 04 64, Telefax: (0 89) 29 16 18 34, http://drneppel.de/

 Dr. med. Ackermann Ingrid, Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Winthirstrasse 31, 80639 München, Tel: 089/164607

 MEDICINA INTERNA

 Dr. med. Raluca Sterescu, Lachnerstrasse 1 , 80639 München, Tel: 089/160111

 MEDICNA RECUPERATORIE

Dr. Zoltan Kisgyörgy,Theatinerstr. 29, 80333 München, Tel.: 089/293466

MEDICI PEDIATRI 

Dr. med. Stefan Razeghi, Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin(Schwerpunkt Neonatologie) Franz-Schrank-Straße 8, 80638 München

 TRATAMENT ALTERNATIV

ON-Theraprofilaxe Centru – Institut pentru știință, medicină inovativă, terapie, profilaxie, tratament alternativ pentru boli cronice și cazuri deosebit de grele ori netratabile în medicina tradițională.  Dr. Nicolae Olaru,  Albert- Rosshaupterstr. 137, 81369 – München, tel. 089 – 74 10 05 70, Mobil: +49-(0) 157-50833276, http://www.on-thera.de

Alte localitati in Bayern

Dr.med. (Univ. Timisoara) Octavian Duma – medic specialist in Obstretica-Ginecologie , Tel:0049-8234-3053, Web: www.drduma.de    E-Mail: praxis@drduma.de; Facebook: Praxis Dr.Duma , adresa:  Bobingen (Augsburg) 86399- Hochstr. 76

Dr .med Georg Fronius, ginecolog, Tel 08431/8335 Bahnhofstr 109, 86633 Neuburg an der Donau

Dr. med Luminita Jordache,  Hausärztin Allgemeinmedizin, Tel 09090 / 2644 Fax 09090 /2438, Neuburgerstr.5,  86641 Rain am Lech

Dr. Jula Maria, medicina generala, Tel. 0911/9400889, Bingstraße 30, 90480 Nürnberg

Dr. Popa Doru, medicina generala, Tel. 0911/751303, Nürnberger Straße 3a, 90587 Veitsbronn

Dr. Prunar Doris, medicina generala, Tel. 0911/449414,  Wiesenstraße 107, 90459 Nürnberg

Dr. Weber W. medicina generala, Tel. 0911/613168, Rothenburger Straße 170, 90439 Nürnberg

Dr. Ulrich Nüchterlein, ortoped, Nopitschstraße 102, 90441 Nürnberg

Dr. Marcus & Dr. Elvine Eipert-Lambert,medicina generala,Telefon: 09116887744, Wörnitzstraße 91 A, 90449 Nürnberg

Dr. Maximilian Parsch, medicina generala,Telefon:0911/6426126, Weißenburger Str. 201,90451 Nürnberg

Dr. Bockel, Donata,medicina generala, Tel. 0911/5460059, Ostendstraße 99, 90428 Nürnberg

Dr.Brambrink, A. Viorela, medicina generala ,Tel. 0911/332120, Bucherstraße 78, 90408 Nürnberg

Dr. Gitschner, Delia, medicina generala, Tel. 0911/2405580, Königstraße 33, 90402 Nürnberg

Dr. Gross, J. und Somesan, R. medicina generala, Tel. 0911/804023, Planetenring 3, 90471 Nürnberg

Dr.Dan Kilburg, Facharzt für Allgemeinmedizin. Tel. 08731 /7729,Geraterberg str.10
84130 Dingolfing

Dr.med.Adrian Schwarz, Artz,Hautarzt (Dermatologe),Allergologie,Ambulante Operationen  Tel.09951/690960, Hauptstraße 108,Landau 94405

Dr.Peter Nae artz,Frauenarzt (gynacologe)Gynäkologische exfoliativ-zytologie,Ambulante Operationen, labordiagnostik Tel. 09951/603333, Hauptstraße 108, Landau 94405

Dr. Adrian Palcu, medic de familie, Donauwörther Straße 49, 86154 Augsburg, Germania,Telefon:+49 821 418177

Dr. Edith Negrut, medic ginecolog:  Bürgermeister-Fischer-Straße 2, 86150 Augsburg, Germania,Telefon:+49 821 345040

Dr. (IM Temeschburg) Katharina Gropsian, Fachärztin für Allgemeinmedizin, Tel. 0871-32285 und Dietmar Hillier,Facharzt für Allgemeinmedizin,  Bernsteinstraße 40, 84032 Altdorf Tel.0871-32285,

Dr. med.(Univ. Bukarest) Radu Rares Rizea, Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, ,E-Mail praxis@dr-mersdorf.de, Bahnhofstr. 42, 86316 Friedberg,Tel.0821-6089070

Dr.-med. Sorin Turcu-Reiz, Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Stadtplatz 21 A, 86551 Aichach

Dr. med. Tina Arenz, Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin,Tel., 08441-792070, Krankenhausstr. 70, 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm

Dr. med. Detlev J. Keymling, Facharzt für Haut- und Geschlechtskrankheiten,Tel. 08238-902540, Hauptstr. 20, 86420 Diedorf

Dr.med. Angela Unholzer, Fachärztin für Haut- und Geschlechtskrankheiten, Tel.,0906-99984330, Berger Allee 5, 86609 Donauwörth

Prof. Dr. med. Hjalmar KurzenFacharzt für Haut- und Geschlechtskrankheiten, Tel.,08161-9353090, Kesselschmiedstr. 2, 85354 Freising

Dr. med. Michael Wilk, Facharzt für Haut- und Geschlechtskrankheiten, Tel. 0911-223690,Theatergasse 23, 90402 Nürnberg

Dr. med. Shahab Rahemi Pour, Facharzt für Haut- und Geschlechtskrankheiten, Tel. 09131-24424, Marktplatz 4, 91054 Erlangen

Dr. Marius Barbuia, medic de familie si pediatru, 97762 Hammelburg – ,http://www.gp-hab.de/

Dr. Iuliu Bige , medic ginecolog –Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe, Am Marktplatz 7, 97762 Hammelburg  09732/4362

Dr. medic/iMF Bukarest/ Isabella Giurcanu, Praxis für Allgemeinmedizin und integrative Medizin, Ziegetsdorfer Straße 32, 93051 Regensburg

Dr. Dinu Hofer, Internist, hausärztliche Versorgung, Facharztzentrum Regensburg, Hildegard-von-Bingen-Str. 1, (Ecke Landshuter Straße),  93053 Regensburg

Dr. (IM Temeschburg) Gavril Veres, Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe, Ziegetsdorferstr. 113, 93051 – Regensburg

Dr.Marianne Zikelli, Praxis für Allgemeinmedizin, Nikola Straße 49,84034, Landshut, telefon: 087164321

Dr. Kleisch Nicoara Marius, med. generalist, Badstr 57 , 92318, Neumarkt,  Telefon:(0 91 81) 3 11 00

Un articol informativ despre Asigurarile de Sanatate in Uniunea Europeana gasiti AICI.

LANDUL BADEN-WURTEMBERG

STUTTGART

MEDICINA GENERALA SI DE FAMILIE

Dr. med. Emil-Dorin Scheffel, Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren – Ultraschall, Gablenberger Hauptstr. 114 – 70186 Stuttgart-Gablenberg, Telefon (0711) 463513, Fax (0711) 463523, Mobil-Tel. 0172 / 7122302

Dr. med Milana Gilitschenski,  Hausarzt Allgemeinmedizin, Königstr. 51, 70173 Stuttgart , Kontaktdaten: Telefon; 0711/2200144

Dr.med. Gerda Degel (IM Temeschburg), Allgemeinmedizin, Sonographie, Belastungs EKG
Griegstr. 27 A,  70195 Stuttgart – Botnang, Tel: (0711) 694598, 6979920-Fax

Dr.med. Mariana Gänge (IMF Temeschburg), Allgemeinmedizin, Homotoxicologie, Biologische Medizin, Hautkrebsscreening, Ernährungsberatung, Reichenhallerstr. 26,  70372 Stuttgart – Bad Cannstatt, Tel: (0711) 567215, 5401934-Fax, marianag007@yahoo.de

Dr.med. Florian Hamann (IMF Jassy), Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Sportmedizin, Akupunktur, Enzstr. 7, 70376 Stuttgart – Muenster, Tel: (0711) 591666

Dr.med. Michael May (IMF Iasi ), Allgemeinmedizin, Kosmetische-Chirurgie, Hölderinplatz 10, 70193 Stuttgart – West, Tel: (0711) 2239254, 2239255-Fax, dr_may@privatklinik-may.de

Dr.med. Emil-Dorin Scheffel, Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Gablenberger Hauptstr. 114, 70186 Stuttgart – Gablenberg, Tel: 463513, 0172-7122302

Dr.med. Georg Adrian Winter (IMF Bukarest), Allgemeinmedizin, Akupunktur,Käthe-Loewenthal-Str. 4, 70619 Stuttgart – Riedenberg, Tel: (0711) 471562

Dr. med.(IMF Temeschburg),Valer Stefan Ramp, Facharzt für Allgemein Medizin, Gutenbergstr. 85, 70197 Stuttgart, Telefon: 07 11 / 65 33 80

Dr.med. Bogdan Grigorincu, Allgemein-Arzt-Praxis, Eltinger Straße 15, 70195 Stuttgart, Telefon: +49 711 692312

Dr. medic. (IMF Temeschburg) George Petcu, +49 711 842211,Wallensteinstraße 7,70437 Stuttgart

Dr. med. Roland Pfeiffer (UMF Temeschburg), Osteopatie, Tel: (0711) 24847175, 50423750-Fax, roland_pfeiffer@hotmail.com, Alexanderstr. 46, 70182 Stuttgart

Dipl.Psichologe Dieter David (Traumatherapie KST Freiburg Tel: 2854451, 2854450, 2854459-Fax,Dieter.David@eva-stuttgart.de , Landhausstr. 62, 70190 Stuttgart

PEDIATRIE

Dr.med./IMF Cluj-Napoca (Klausenburg), Kunz Marilena Liana, Kinder und Jungendmedizin,König-Karl Strasse 11, 70372 Stuttgart,  Tel:. 0711 563460

Dr.med./IM Timisoara (Temeschburg), Hauler Rodica, Kinder und Jungendmedizin, Schönbuchstr. 5,  70565 Stuttgart,  tel: 0711 741103

NEUROLOGIE

Dr. med  Doktor-Arzt (IMF Klausenburg) Dorina Mercea, Neurologie, Eberhardstr. 5. 70173 Stuttgart, Kontaktdaten: Telefon; 0711/32091929

OFTALMOLOGIE

Dr. med. (Straßburg) Daniel Heist, Augenärzte, Kirchstr. 6, 70173 Stuttgart – Mitte,Tel: (0711) 2364823

 Dr.med./IM Temeschburg/ Adler Alexander Augenärzte, Hauptstraße 4, 70563 Stuttgart, 0711 733511

O.R.L.

Dr. med. IMF Klausenburg, Veronika Siserman, Hals-Nasen-Ohren-Ärzte, Akupunktur, Psychsomatik, Tinnitus,  Königstr 43 A, 70173 Stuttgart – Mitte, Tel: (0711) 618377, 6601391- Fax,  veronika_siserman@yahoo.de

Dr. med. UMF Temeschburg Anka Takacs, Hals-Nasen-Ohren-Ärzte, Allergie, Nahrungsmittelallergie, Histaminintoleranz, Psychosomatische Krankheiten in HNO Bereich, Akupunktur, Felix-Dahn Str. 14, 70597 Stuttgart – Degerloch, Tel: (0711) 7653124, 763235

GINECOLOGIE

Dr.med./IMF Cluj-Napoca (Klausenburg) Manuela Liliana Almen Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Vaihinger Str. 20,  70567 Stuttgart, 0711/733504

Dr.med./IM Timisoara (Temeschburg), Takacs Georg, Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Birkheckenstr. 11 70599 Stuttgart, 0711- 4569733

Alte localitati in Baden- Wurtemberg

Dr. medic. Ioana Kudlich. Frauenärztin Telefon: +49 6201 67461,Fax: 06201 67460, E-Mail: info@frauenärztin-dr-kudlich.de, Bismarckstr. 4,69469 Weinheim

Dr.med. Liliane Lerch (IM Temeschburg)  Psychotherapeuten, Tel: (07156) 21682, Hauptstr. 54, 70839 Gerlingen

Dr. medic. (IMF Klausenburg) Dan und Christina Decker, Facharzt für Allgemeinmedizin, Wilhelm-Raabe-Straße 1, 75180 Pforzheim-Dillweißenstein,  Tel. 072 31 / 7 43 22, Mobil: 01 71 / 5 74 81 23,

Dr. med. Wolfgang Gergely, Herzogenriedstr. 101, 68169 Mannheim, Ortsteil: Neckarstadt-West, Kontaktdaten: Telefon  0621/301748 email gergely@telemed.de

Dr. Liliana Fisher, medic internist, Tel: 076431/9161-124, Riedstr. 15, 79336 Herbolzheim,

Dr. Georg Mitrohin, medic anestezist, Tel: 0761/4097108,  Sundgaualle 53, 79114 Freiburg,

Dr. Mihai Neagu, medic generalist, homeopat, Tel: 0761/283837 Adlerstr. 13, 79098 Freiburg,

Dr. med. Silvia Noller (IMF Jassy), Allgemeinmedizin u Psychiatrie, Geriatrie, Gerontopsychiatrie, Irisstr.1, 70771 Leinfelden, Tel: (0711) 1604949

Dr.-medic Antoneta Ionascu, UMF Temeschburg, Hausarzt / Fachgebiet, Allgemeinmedizin, Mosbacher Str. 78, 68259 Mannheim, Telefon 0621/79930599, http://www.praxis-ionascu.de    info@praxis-ionascu.de

Dr. med. Monica Dragomir,  Krozinger Str. 11, 79114 Freiburg im Breisgau, Ortsteil: Freiburg-Weingarten,Kontaktdaten: Telefon 0761/1569945 mail: m-dragomir@t-online.de

Dr.-medic Anca Rosler-Koslar,   Hausarzt / Fachgebiet  Innere Medizin, Sundgauallee 55, 79114 Freiburg im Breisgau, Telefon 0761/81818

 Dr. med. Andreas von Zedtwitz-Liebenstein, Frauenheilkunde u. Geburtshilfe, Zasiusstr. 8, 79102 Freiburg im Breisgau, Telefon 0761/72424, http://innere-medizin-freiburg.de,   email: ed.enilno-t@ztiwtdez-sixarp

Dr.-med. /UMF Bukarest, Irina Gräfin von Zedtwitz-Liebenstein,Hausarzt / Fachgebiet, Innere Medizin, Zasiusstr. 8, 79102 Freiburg im Breisgau,  Telefon 0761/72424, http://innere-medizin-freiburg.de   email : praxis-zedtwitz@t-online.de

Dr.med. Eugen Soica,  Facharzt für Allgemeinmedizin, Hirsauer Str. 8, 71063 Sindelfingen, Telefon:07031/805823

Dr.med. Flavius König,  Facharzt für Allgemeinmedizin, Mercedesstr. 9, 71063 Sindelfingen, Telefon: +49 7031 2610580

Dr. Calin Emil Ticau-Trimper – Hausarzt, Römerstraße 72, 71229 Leonberg, telefon: 07152 43141

Dr. med. Ioana Alexandrescu – Hautärztin si Dr. med Ana Maria Ienovan – Weiterbildungsassistentin Dermatologie, Römerstraße 75, 71229 Leonberg, telefon:07152 926 39 46 http://www.gesund-im-zentrum.de/Team.html

 Augenlaserzentrum Banyai, Dr. -medic/IMF Bukarest Liliana Banyai, Leonberger Str. 97, 71229 Leonberg, telefon: 07152 42 983, http://www.neue-augen.de/

Dr. med. IMF Bucuresti (Bukarest) Andrei-Mihai Marinescu, Hals-Nasen-Ohren-Ärzte, Ambulante OP, Ästhetische/plastische Laser OP, Radiofrequenz OP, Schnarchen OP Marktstr. 10, 71364 Winnenden, Tel: (07195) 2132, 179189-Fax, mail: a.marinescu@t-online.dehttp://www.dr-marinescu.de

 Dr.med. Liliane Michels, Oberärztin der HNO -Klinik Tübingen, Leiterin des bereiches Stimm,-Sprach-und.kindliche Hörstörungen, Elfriede Aulhornstrasse 5, 72076 Tübingen, liliane.michels@med.uni-tuebingen.de

Dr.med./IM Timisoara (Temeschburg), Johann Emil Costea, Frauenheilkunde und Geburtshilfe,  Kinderwunsch, In Vitro Fertilisation,  Marktplatz 5/1,  73728 Esslingen, Tel: 31059160, 31059161-Fax

Dr. med. Benon Anton, Frauenheilkunde u. Geburtshilfe,  Erlachhofstraße 1,  71640 Ludwigsburg, Tel: + 49 (0) 7141 – 517 09, http://www.meinfrauenarzt.net,

Dr.med./IMF Cluj-Napoca (Klausenburg), Ralph Sander, Frauenheilkunde u. Geburtshilfe  Dr. med. Ulrich Paret,  Bahnhofstraße 17, 71638 Ludwigsburg, Telefon: 07141/9166310 Fax: 07141/9166314, E-Mail: info@frauenaerzte-ludwigsburg.de

Dr. med. Ursula Wolf-Geltsch, Frauenheilkunde u. Geburtshilfe,  Badstr. 1,  72793 Pfullingen, 07121-78787

 Dr. Simona Stefan, medicina generala, tel 07633 3132,  Bahnhofstr. 24, 79189 Bad Krozingen

Un articol informativ despre Asigurarile de Sanatate in Uniunea Europeana gasiti AICI.

Landul HESSEN

Frankfurt am Main

Asociaţia Medicilor Români din Germania, Adresa: Oskar von Miller Strasse 5, 60314-Frankfurt am Main, Telefon: 00496998956896, E-mail: contact@amrg.de,  http://www.amrg.de/

Dr.-medic/UMF Timisoara Macicasan Gabriel, Frauenheilkunde und Geburtshilfe,  Montabaurer Straße 31,  65936 Frankfurt am Main, tel 069 – 345554

Doctor-Medic/IM Temeschburg/ Bugariu Dana,  Augenheilkunde, Eschersheimer Landstraße 295, 60320 Frankfurt am Main, tel: 069 – 563607

Dr-med. Bulucea Delia-Monica, Allgemeinmedizin, Ginnheimer Landstr. 125, 60431 Frankfurt am Main, telefon: 069 – 528086

Dr.-medic/IM Temeschburg, Popp Viktor,  Arzt , Am Stockborn 14,  60439 Frankfurt am Main, telefon: 069 – 582424

Dr. med. Dragan Caius,  Frauenheilkunde und Geburtshilfe,  Saalburgallee 30, 60385 Frankfurt am Main, tel 069 – 4308836

Dr. med. Draganescu Mihnea,  Anästhesiologie, Scheffelstraße 2-16, 60318 Frankfurt am Main, tel : 069 – 4033279

Dr.-med.  Herle Simona, Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Schillerstraße 26, 60313 Frankfurt am Main, Tel:069 – 1282717

Dr-med. Friedländer AndreasFrauenheilkunde und Geburtshilfe Goethestraße 9, 60313 Frankfurt am Main, Tel: 069 – 288597

Dr.-med./IMF Bukarest/ Georgijewitsch SlobodanOrthopädie Emmerich-Josef-Straße 12, 65929 Frankfurt am Main,  Tel: 069 – 302085

ALTE LOCALITATI IN HESSEN

Dr. Maria Barbu, pediatrie, Telefon: 0561 / 76640-0, Fax: 0561 / 76640-151, Kurfürstenstr. 10-12, 34117 Kassel

Dr.-Medic/Im Temeschburg/ Hatzlhoffer Titus , Allgemeinmedizin, Hindenburgstraße 3,  63667 Nidda, tel 06043 – 4486

Dr.-medic/Institut für Medizin Temeschburg, Orban Alexander , Allgemeinmedizin, Taunusstraße 47,  63457 Hanau, telefon: 06181 – 55065

Dr.-medic/IMF Cluj-Napoca, Strenger Sorin, Praktischer Arztm Friedrichstraße 69,  61476 Kronberg im Taunus, telefon: 06173 – 67708

 Dr.-medic/UMF Klausenburg/ Szabo Stefan, Radiologie Kratzberg 1,  36199 Rotenburg a. d. Fulda, telefon:   06623 – 864000

 Dr.-medic/UMF Klausenburg/ Szabo Claudia, Allgemeinmedizin Borngasse 16, 36199 Rotenburg a. d. Fulda, telefon:  06623 – 913142

Dr.-med. Barben CollinFrauenheilkunde und Geburtshilfe, Hintergasse 56,  35216 Biedenkopf, telefon: 06461 – 2395

Dr. med. Becker Marlene, Allgemeinmedizin,  Straße der Jugend 1, 34537 Bad Wildungen, telefon:05621 – 2528

Dr-medic Duval Oana, Allgemeinmedizin, Saalbaustraße 11, 64283 Darmstadt, tel : 06151 – 291112

Dr.-medic  Fischer-Nestor Irene-Gabriele , Allgemeinmedizin,  Bieberer Straße 78, 63065 Offenbach am Main tel : 069 – 885887

Dr.-med /IMF Bukarest Brunner Hermine, Allgemeinmedizin,  Brunnenweg 25 a,  63071 Offenbach am Main, telefon:069 – 855810

Dr-med/Institut für Medizin und Pharmazie Bukarest/  Bucur Viorel, Allgemeinmedizin, Sophie-Scholl-Platz 2 a, 63452 Hanau  telefon:06181 – 160159

Dr.-med./Univ. Bukarest, Goldenthal Beatrice , Allgemeinmedizin, Offenbacher Straße 101-103, 63165 Mühlheim am Main, Tel: 06108 – 824210

 Dr.-med./IMF Bukarest, Grossmann Elena,  Allgemeinmedizin, Lamboystraße 11, 63452 Hanau, Tel: 06181 – 12268

Dr.med. Denisa Ionascu, Fachärztin f. Allgemeinmedizin, Luisenplatz 1, 64283 Darmstadt, Telefon:06151/151353, Fax: 06151/292490

Dr. med. Eugen Pongracz. Hausarzt, Praktischer Arzt, Berliner Str. 79, 63065 Offenbach am Main, Telefon: 069/8007340

Dr. med. Cosma-Harder Monica,  Innere Medizin, Kardiologie Herrnstraße 51, 63065 Offenbach am Main, telefon : 069 – 98192920

Dr. med,/ IMF Bukarest/ Cotae Gabriel, Allgemeinmedizin, Frankfurter Straße 184, 63263 Neu-Isenburg,  telefon : 06102 – 38197

Dr. phil. Dipl.-Psych Dascalescu-Fritsch Andrea , Psychologischer Psychotherapeut, Bahnhofstraße 25, 65185 Wiesbaden telefon : 0611 – 34193882

Dr.-med. Dinu Mirella, Allgemeinmedizin , Zeppelinstraße 48, 63477 Maintal, telefon :06181 – 494776

LANDUL RENANIA DE NORD-WESTFALIA

Düsseldorf

Dr. med. Georg Mikleu, Arzt für Frauenheilkunde u. Geburtshilfe, Schloßstr. 15, 40477 Düsseldorf, Telefon: 02 11 / 48 66 61

Dr. medic (R) Cupsa, Lacramioara, Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Am Wehrhahn 41, 40211 Düsseldorf, Tel.: (0211) 1712770, Fax: (0211) 1712771

Dr. Karin Welter-Bradu & Sebastian Bradu,  Gemeinschaftspraxis, Telefon: 0211 – 67 41 2,fax: 0211 – 66 54 92, info[a]duesseldorf-zahnarzt.com, Vautierstr. 72, 40235 Düsseldorf

Dr. medic (IMF Neumarkt) Kalman  Eva, Haut- und Geschlechtskrankheiten ,Oststr. 49, 40211 Düsseldorf, Tel.: (0211) 1609970, Fax: (0211) 16099729

JanteaDr. med. Jantea Christian,  Facharzt für Orthopädie, Rheumatologie (Fachgebiet Orthopädie)   Cititi obligatoriu Rich Romanian POI  care se gaseste aici.

Dr. medic Enzel Olga, Frauenheilkunde und Geburtshilfe fachärztlich tätig,  Rheinbabenstr. 5, 40476 Düsseldorf, Tel.: (0211) 480074, Fax: (0211) 480077

 Dr. medic (RO) Müller-Funogea Ion-Andrei, Frauenheilkunde und Geburtshilfe fachärztlich tätig,  Rochusstr. 2, 40479 Düsseldorf

Dr. medic Ilie Bogdan, Facharzt für Chirurgie, fachärztlich tätig, Luegallee 79, 40545 Düsseldorf,   Tel.: (0211) 30185925  ,Fax: (0211) 30185926

 Dr. medic (RO) Gheorghe Ruxandra-Elena, Allgemeinmedizin, Hausärztin im DMP Diabetes Typ 2,  Bonner Straße 7-9, 40589 Düsseldorf, Tel.: (0211) 791727, Fax: (0211) 1756568

Dr. medic (RO) Bratu Costel, Facharzt für Orthopädie, Chirotherapie ,Sozialmedizin,  Kölner Landstr. 170, 40591 Düsseldorf, Tel.: (0211) 762608

Ioana Olosu-Ittu, Fachbereich: Allgemeinarzt, Praktische Ärztin, Homöopathie, Teilnahme am Kinderfrüherkennungs. Tel.: (0211) 410292, Fax : (0211) 414833, Unterrather Str. 44, 40468 – Düsseldorf

Dr. Med. Georgina Wechsler, Fachärztin für Geburtshilfe und Gynäkologie Tel 02114350467, Am Binnenwasser 14, 40474 Düsseldorf

ALTE LOCALITATI IN RENANIA DE NORD-WESTFALIA

Dr. med. Grünberg Daniela-Rodica,  Fachärztin für Augenheilkunde   fachärztlich tätig,  Bahnstr. 20, 40699 Erkrath, Tel.: (0211) 241430, Fax: (0211) 2208430

Dr. med. Hofmann, Elena-Iuliana. Innere Medizin, Naturheilverfahren. Friedrich-Ebert-Str. 98-100, 42719 Solingen, Tel.: (0212) 314334, Fax: (0212) 316617

Dr. med. (I) Sufrin, Andrei-Tudor, Allgemeinmedizin, Concordiastr. 32, 46049 Oberhausen, Tel.: (0208) 855371.Fax: (0208) 851750

Dr. medic / IMF Klausenburg Laioun, Hana, Kinder- und Jugendmedizin, Mülheimer Straße 85, 47058 Duisburg,Tel.: (0203) 330902.Fax: (0203) 335061

 Dr.-medic/IM Temeschburg  Rieff, Margareta-Brigitte, Innere Medizin, Geriatrie Römerstraße 16, 47495 Rheinberg,Tel.: (02843) 97040,Fax: (02843) 97041

 Dr. med. (I) Klüger-Ettinger, Felicia,Praktische Ärztin, Neue Linner Str. 86,47799 Krefeld Tel.: (02151) 7478750 Fax: (02151) 7478753

Dr. medic (RO) Schowe Marilena,  Fachärztin für Augenheilkunde  fachärztlich tätig, Hauptstr. 116, 40764 Langenfeld, Tel.: (02173) 75441, Fax: (02173) 75428

Dr. Menczel Paula, Kinder- und Jugendmedizin , Geschwister-Scholl-Str. 61,  40789 Monheim, Tel.: (02173) 64838, Fax: (02173) 62743

Dr. Medic Florian Seiler, Allgemeinmedizin, Hausarzt im DMP Diabetes Typ 1,Hausarzt im DMP Diabetes Typ 2 ,  Wiesenstr. 15, 42105 Wuppertal, Tel.: (0202) 452418,

 Dr. medic (RO) Bihoi Marius, Facharzt für Chirurgie, Düsseldorfer Platz 7-11, 40878 Ratingen, Tel.: (02102) 22051,

 Dr. medic. (RO) Simicech, Dalma-Maria, Allgemeinmedizin, Scharnhorststr. 92,52351 Düren,Tel.: (02421) 33684,Fax: (02421) 307056

Dr. medic (RO) Langenhagen, Lenuta, Ärztin Hausärztin im DMP Diabetes Typ 2,   Robert-Koch-Str. 108 ,52477 Alsdorf, Tel.: (02404) 22668, Fax: (02404) 24333

 Dr. medic (RO) Ritz, Stefan, Allgemeinmedizin, Siemensstr. 225, 53121 Bonn.Tel.: (0228) 663118,Fax: (0228) 768195

 Dr. med. Corniciuc, Ionel, Allgemeinmedizin, Secundastr. 8, 53332 Bornheim,Tel.: (02222) 5651

Dr. medic (R) Roth, Eduard Allgemeinmedizin,Kölner Str. 151,53840 Troisdorf, Tel.: (02241) 78294,Fax: (02241) 975127

Dr. medic (RO) Ciocan, Diana-Luiza, Allgemeinmedizin, Vogelsanger Str. 84,50823 Köln, Tel.: (0221) 518385

 Dr. medic. (RO) Cernaianu, Irina-Roxana, Allgemeinmedizin,  Oppenhoffallee 102,52066 Aachen, Tel.: (0241) 9019090,Fax: (0241) 9019091

 Dr. medic. (RO) Liber, Vladimir-Ivan, Allgemeinmedizin, Aachener Str. 54, 52146 Würselen,  Tel.: (02405) 83850,Fax: (02405) 84371

Dr. (RO) Corina Campian Innere Medizin, Hausärztin im DMP Diabetes Typ 2 ,Bonner Str. 61,50389 Wesseling,  Tel.: (02236) 81991, Fax: (02236) 942409

Dr. med. (I) Oltean Michaela, Praktische Ärztin, Marzellenstr. 23,50668 Köln, Tel.: (0221) 131116 Fax: (0221) 1307473

LANDUL NIEDERSACHSEN

HANOVRA

Dr. med. Lidia Libal, medic de familie, Fachärztin für Allgemeinmedizin und Psychotherapie, Praxis Dr. Libal – Podbielskistr. 32 – 30163 Hannover – Tel: 0511 621508

Dr Dana Trost, Allgemein und Lugenärztin-Pneumologie, Schwärzer Bär Str 8, Hannover

Corina Gorici, Laboratoriumsmedizin, Nikolaistr. 14 – 16 ,30159  Hannover, tel 0511/856257-30

ALTE LOCALITATI IN NIEDERSACHSEN

Dr Andrea FunduleaFachärztin für Augenheilkunde, tel 05137/9919070, Berenbosteler Str 76a,30823 Garbsen

Dr Marius Miclea, Facharzt für Neurologie und Psychiatrie,Neurozentrum Peine, tel 05171-7909030,     Duttenstedter Str 11, 31224 Peine,

Dr Volkmar und Elena Hutter, Allgemeinmedizin, tel 05144 3199, Schulstr 23,29356 Bröckel,

Dr. med. Christian Alexander., Allgemeinmedizin, Hegerdorfstr. 23. 38108  Braunschweig, 05309/92000

Fridtjof Heidorn, Kinderheilkunde,Am Kirchplatz 20, 26219  Bösel.tel 04494/8111

Dr. (UMF Temeschburg), Faleh Zohbi, Hals- Nasen-Ohrenheilkunde, Bahnhofstr. 17 ,27211  Bassum. 04241/4343

Dr. Deac Adela, Zahnartzpraxis, Göthestr.61, 38440 Wolfsburg,  telefon 05361-890220;

Dr.Georgescu Remus und Adelina, Fachartz für Allgemeinmedizin,  Heiligendorf Steinweg 7, 38444 Wolfsburg, 05365-8088 ;

Dr.medic Hamade Nazem – (IMP Iasi), Facharzt für Allgemein und Sportmedizin, Gerta-Overbeck-Ring 11, 38446 Wolfsburg, 05363-40164;

Dr.-medic Michael Rohmann, Allgemeinmedizin, Eitelbrotstr. 3, 38165  Lehre 05308/1280.

 Dr.-medic/IMP Bukarest Jon Toba,Allgemeinmedizin, Peiner Str. 33,31319  Sehnde,05138/5299

Dr. medic Corina Trabulsi, Allgemeinmedizin, Hermann-Löns-Weg 2 ,38518  Gifhorn,05371/95816

Dr. medic Michaela Angelescu Radiologie  Tel 0531/273020, Kurt-Schumacher-Str. 4
38102 Braunschweig

Dr. medic Gabriela Bankos, Frauenheilkunde und Geburtshilfe , TEL 05403/74730, Beckerteichpforte 3, 49186   Bad Iburg

Dr.-medic Rozsa Bazsa, Allgemeinmedizin,Telefon, 05361/61238, Schulenburgallee 52
38448 Wolfsburg Tiergartenbreite

Dr.-medic Astrid Bernhard, Nuklearmedizin, Diagnostische Radiologie, Tel 05121/91882-0, Treibestraße 11, 31134   Hildesheim

Dr.-medic (RO) Roxana Bogdan, Innere Medizin 04431/955492, Feldstraße 1, 27793   Wildeshausen

Doctor-medic Mirela Budac, Psychiatrie und Psychotherapie, tel  05132/837004, Königstr. 1, 31275 Lehrte

Dr.-medic Dan-Valentin Cajvan, Arzt 05172/94294, Oberger Hauptstr. 13, 31246   Ilsede

Dr.-medic/IMP Klausenburg Mircea Tiberiu Vuia Frauenheilkunde und Geburtshilfe 0511/3507399, Omptedastr. 12, 30165   Hannover

Dr.-medic (RO) Daniel Zipzer, Allgemeinmedizin 04952/4081,von-Glan-Str. 4 a,26842   Ostrhauderfehn

Dr.-medic (RO). Daniel Zipzer, Allgemeinmedizin, 04957/9289559, Osterende 2 a
26849   Filsum

Dr. (UMF Temeschburg) Faleh Zohbi, Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde , 04241/4343, Bahnhofstr. 17,27211   Bassum

Doctor-Medic  Monica Codausi Innere Medizin 04453/493660 04453/4836610, Oldenburger Str. 52,26340   Zetel

Doctor-Medic  Andrei si Mariana Dinescu Allgemeinmedizin 04221/6392 04221/6391, Düsternortstraße 114, 27755   Delmenhorst

Doctor-Medic  Simone Fritz, Kinderheilkunde , 05171/48288,Am Silberkamp 2a
31224   Peine

Dr.-medic Roderich Garcea,Radiologische Diagnostik 0531/242160, Bohlweg 47, 38100 Braunschweig

Dr.-medic Adelina-Lucia si Remus Florin Georgescu Allgemeinmedizin, 05365/8088, Steinweg 7, 38444  Wolfsburg,

 Dr.-medic/IMF Temeschburg Liana Glodzei, Psychotherapeutisch tätige Ärztin
Psychiatrie tel 04131/9696599, Reichenbachstr. 1, 21335   Lüneburg

Doctor-Medic (Univ. Craiova) Doctor (UMF Temeschburg) Constanta Graur Haut- und Geschlechtskrankheiten 0531/18285, Celler Str. 1, 38114   Braunschweig

Doctor-Medic Elfriede Green, Radiologie , 0531/242160, Bohlweg 47, 38100   Braunschweig

Doctor-Medic Alina Groza, Augenheilkunde, 04488/861686, Lange Straße 38
26655   Westerstede

Dr.-medic (IMP Iasi) Nazem Hamade, Praktischer Arzt Allgemeinmedizin tel 05363/40164Gerta-Overbeck-Ring 11,38446   Wolfsburg

Dr.-medic Fridtjof Heidorn Kinderheilkunde 04494/8111 Am Kirchplatz 20 26219   Bösel

Dr.-medic/IM Temeschburg Wasfi Hussein, Hals-, Nasen- Ohrenheilkunde 05341/47144  Chemnitzer Str. 6, 38226   Salzgitter

Dr.-medic (RO) Elena Hutter, Praktische Ärztin 05144/98860, Hauptstr. 91 a, 29356   Bröckel

Dr. med. Peter Huttmann Radiologische Diagnostik 04141/604100,Harsefelder Straße 8
21680   Stade

Dr. med. Mihaela Ignat Praktische Ärztin, 05144/98860,Hauptstr. 91,29356   Bröckel

Dipl.-Psych. Michaela Ivan Psychologische Psychotherapie, 05067/7620555, Wiesenstraße 2,31167   Bockenem

Dr.-medic (RO) Peter Jacobi Praktischer Arzt 04221/120013, Oldenburger Str. 1-5, 27753 Delmenhorst

Dr.-medic Britta Kayser, Frauenheilkunde und Geburtshilfe 05371/6181213, Hermann-Löns-Weg 2 ,38518   Gifhorn

Dr.-medic (RO) Irina-Maria Korsch,Allgemeinmedizin, 05281/6216190, Schillerstr. 41
31812   Bad Pyrmont

Dr. medic (RO) Stephan Kothöfer Frauenheilkunde und Geburtshilfe, 0581/97163690, Hammersteinplatz 3,29525 Uelzen

Dr. med. Hansjörg Kröger, Allgemeinmedizin,04952/5543 04952/6319,Hauptstr. 50
26842   Ostrhauderfehn

Doctor-med Carmen Ligia Marinescu Haut- und Geschlechtskrankheiten   05721/4499, Am Markt 9,31655   Stadthagen

Dr. med. Robert Martonosy,Allgemeinmedizin 04221/150335,Mühlenstraße 31 A
27753   Delmenhorst

Dr.-medic  Stefan Nagy, Allgemeinmedizin 05361/61238,Schulenburgallee 52
38448   Wolfsburg

Dr.-medic  Paul Nica, Innere Medizin 04961/6011,Hauptstr. 113, 26810 Westoverledingen

Doctor-Medic (UMF Timisoara) Calin Pirvu,  Allgemeinmedizin, 04221/17018,Oldenburger Straße 25, 27753   Delmenhorst

Dr.-medic  Sylvia Purica Innere Medizin,  Lotharstr. 21,29320   Hermannsburg, 05052/5879028

Dr.-medic Carmen si Michael Rohmann Allgemeinmedizin 05308/1280,Eitelbrotstr. 3
38165 Lehre

Dr.-medic  Ioana Rusdea Allgemeinmedizin 04221/14101,Moltkestraße 26
27749 Delmenhorst

Dr.- medic / IMF Tirgu-Mures  Zita Rusu-Tibreanu, Allgemeinmedizin 04941/9916980, Auricher Str. 114, 26624 Südbrookmerland

Dr.- medic Ingrid Schipper-Herzfeld Allgemeinmedizin 04944/891,Rotdornstr. 3
26639  Wiesmoor

Dr.-medic/IMF Klausenburg Dana Schlund Allgemeinmedizin 05452 2892,Overbergstr. 25, 49497 Mettingen

Dr.-medic  Adriana Sima Arbeitsmedizin, Allgemeinmedizin 05551/3332, Breite Str. 51
37154 Northeim

Dr.-medic (RO) Roger Skaf FA Gefäßchirurgie ,Chirurgie 04431/9821700  Feldstraße 1 27793   Wildeshausen

Dr. med. Adelheid Thomann Anästhesiologie 04442/720321,Franziskusstraße 4,49393   Lohne (Oldenburg)

Dr. med Frank Thurmann-Heine,Psychiatrie, Psychiatrie und Psychotherapie  05821/97750,  Niendorfer Weg 5, 29549 Bad Bevensen

LANDUL-ORAS LIBER- BERLIN 

Dr. med. Tudor-Viorel Voda, Allgemeinmediziner,Telefon: 030/71093917,Tempelhofer Damm 124,12099 Berlin

Dr.med. Detlef Schreiber, Algemeinmedizin, Tel.: 030/64094470, Müggelseedamm 212, 12587 Berlin

Dr.  Frank-Uwe Unger, Algemeinmedizin,Tel.: 030/93664575,Havemannstr. 24,12689 Berlin

Dr. medic  Laurentiu Ureche, Algemeinmedizin, Tel.: 030/7867734,Manfred-von-Richthofen-Str. 4, 12101 Berlin

LANDUL Renania-Palatinat

Dr.-medic / Med. Inst. Cluj (R) Lucia Ritter, Anästhesiologie, Raugrafenstraße 19, 55232 Alzey

Dr. medic / IMF Timisoara (R) Natalia Gellner-Laux, Praktischer Arzt, Telefon 06346 96480, http://www.praxis-sties.de,  Burgenring 3, 76855 Annweiler

Dr. medic. Daniela Thress, Allgemeinmedizin Telefon 0671 83600602, Kurhausstraße 22-24, 55543 Bad Kreuznach

Dr. medic. Anca-Mihaela Ciudoescu-Wulff, Allgemeinmedizin, Innere und Allgemeinmedizin, Telefon 06782 887580, Hauptstraße 13, 55765 Birkenfeld

Dr. medic / IMF Timisoara (R) Carmen-Reghina Gellner, Allgemeinmedizin, Telefon  07272 8520, Postgrabenstraße 29 A, 76756 Bellheim

Dr. medic / IMF Timisoara (R) Stana Bugarschi, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Hauptstraße 1,55491 Büchenbeuren

Petra si Werner Leibig, Allgemeinmedizin Telefon 06231 91730, Am Rathausplatz 20, 67125 Dannstadt-Schauernheim

Dr. medic / IM Timisoara (R) Ana-Maria-Elena Stan, Allgemeinmedizin Telefon 02689 979373, Hauptstraße 3 – 5, 56269 Dierdorf

Dr. Isabela Petrescu, Allgemeinmedizin, Telefon 06727 895888,Alzeyer Straße 23, 55457 Gensingen

Dr.-medic/Univ. Cluj-Napoca Esther Baican-Kadour, Psychotherapeutisch tätiger Arzt, Psychiatrie und Psychotherapie, Telefon  06591 1780360,Aloys-Schneider-Straße 37, 54568 Gerolstein

Dr.-medic. (R) Anna Maria Papp, Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Praktischer Arzt Telefon 02641 27018, Website http://www.frauenärzte-im-netz.de,Fauviller Ring 81, 53501 Grafschaft,

Dr.-medic / IMF Cluj (R) Gabriela Cernovski, Allgemeinmedizin Telefon 06244 905072,Greifenklaustraße 31, 67599 Gundheim

Doctor-Medic (Univ. Targu-Mures) Bálint Szakács, Orthopädie und Unfallchirurgie Telefon 02662 855700, Alte Frankfurter Straße 12, 57627 Hachenburg

Dr.-medic Holger Killat, Innere Medizin, Kardiologie Telefon, 06324 929403, Hans-Böckler-Straße 25, 67454 Haßloch

Dr. medic / IM Timisoara (R) Tiberius-Julius Dersidan, Frauenheilkunde und Geburtshilfe Telefon  06503 9819410, Koblenzer Straße 13, 54411 Hermeskeil

Dr.-medic / IMF Cluj (R) Livia Ona, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Telefon 06503 515, Trierer Straße 37, 54411 Hermeskeil

Dr.-medic / IMF Klausenburg Sigrid Palko, Allgemeinmedizin, Telefon 02626 5305, Herrenheeg 8, 56249 Herschbach

Dr. med. Karsten Jünger, Kinder- und Jugendmedizin, Neonatologie, Telefon, 07276 6262,  Augustastraße 5, 76863 Herxheim,

Dr.-medic / IMF Klausenburg Doru Protopopescu, Allgemeinmedizin, Praktischer Arzt, Telefon  06525 93390, Rosenweg 7, 54666 Irrel

Dr.-medic / IMF Cluj (R) Ileana Fodor, Kinderheilkunde, Telefon 0631 93867, Kanalstraße 7, 67655 Kaiserslautern

Dr.-medic / IMF Targu Mures (R) Hildegard Kostazky, Allgemeinmedizin Telefon 0631 64852, Eisenbahnstraße 14, 67655 Kaiserslautern

Dr.-medic / IMF Targu Mures (R) Marius Simf, Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Telefon 0631 15404, Karcherstraße 10, 67655 Kaiserslautern

Dr. medic / IMF Timisoara (R) Stana Bugarschi, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Laubacher Straße 44, 56288 Kastellaun

Dr. med. Asot-Alexandru Sarafiant, Augenheilkunde, Bahnhofstraße 11
55606 Kirn

Dr. med. Josef-Marius Beran, Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Telefon 02631 39680, Website http://www.kinderwunsch-mittelrhein.de,  Viktoriastraße 15, 56068 Koblenz

Dr. med. Brigitta Ditges-Campean, Allgemeinmedizin, Innere und Allgemeinmedizin Telefon 0261 85045, Kurfürst-Schönborn-Straße 55, 56070 Koblenz

Dr. medic / IMF Timisoara (R) Marianne Berger, Allgemeinmedizin, http://www.inluga.de  Telefon 0621 5957000 Leininger Straße 53, 67067 Ludwigshafen

Dr. / IMF Bukarest (R) Razvan Klenk, Psychiatrie, Neurologie, Telefon 0621 519044, Maxstraße 48, 67059 Ludwigshafen

Dr. med. Matthias Daniel Campean, generalist, Frankenstraße 2, 56068 Koblenz,Telefon: 0261 15577

Dr.med.Alexander Neagota,ginecolog,Tel.07274/703309,Fax 07274/ 703532,neagota@neagota.de, Bismarckstr.12,76726 Germersheim

Dr. medic. (R) Corina-Maria Pana, Physikalische und Rehabilitative Medizin, Telefon 06131 6982020, An der Goldgrube 11,55131 Mainz

Dr. medic Corin Roman, Laboratoriumsmedizin Telefon 06131 72050, Hans-Böckler-Straße 109-111, 55128 Mainz

Dr.-medic. (R) Marin Florescu, Allgemeinmedizin Telefon 02651 73025, Neustraße 9, 56727 Mayen

Dr. med. Josef-Marius Beran, Frauenheilkunde und Geburtshilfe, http://www.kinderwunsch-mittelrhein.de  Telefon 02631 39680, Marktstraße 83, 56564 Neuwied,

Doctor-medic(RO) Sidonia-Monica Gerres Allgemeinmedizin, http://www.diabetes-zentrum-neuwied.de  Telefon 02631 9694215,  Langendorfer Straße 82, 56564 Neuwied

Dr. medic / IM Timisoara (R) Alfred Gall, Praktischer Arzt, Telefon 06242 6677, Moselstraße 10, 67574 Osthofen

Dr. medic / IM Timisoara (R) Tiberius-Julius Dersidan, Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Telefon 06588 9828511, Wilzenburgerstraße 12a,54316 Pluwig

Dr. medic. Virgil Costea, Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Telefon 02664 1007, http://www.dr-costea.de, Koblenzer Straße 2, 56477 Rennerod

Dr.-medic/IM Temeschburg Carmen Monika Axinte, Allgemeinmedizin, Telefon 06764 2066, Am Markt 10, 55494 Rheinböllen

Dr.-medic / IMP Cluj (R) Monika Craciun, Allgemeinmedizin,Telefon  07272 6555, Raiffeisenstraße 17, 76761 Rülzheim

Dr. med. Mihail-Gabriel Voiculescu, Allgemeinmedizin, Telefon 06553 2319, Auf dem Hostert 19,54614 Schönecken

Dr. medic / IMF Timisoara (R) Stana Bugarschi, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Holzbacher Straße 3, 55469 Simmern

Dr.-medic Adriana Paraforos, Augenheilkunde, http://www.augenklinik-petrisberg.de Telefon 0651 9984990,Wiedenhofen 19, 54662 Speicher

Dr.-medic / IMF Neumarkt Eva Simon, Augenheilkunde, Telefon 06232 24240, Gilgenstraße 30, 67346 Speyer

Dr.-medic/Univ. f. Medizin und Pharmazie Timisoara Carmen-Ingrid Iancu, Psychosomatische Medizin und Psychotherapie Telefon 0651 99167656, Bruchhausenstraße 1,54290 Trier

Dr.-medic MHBA Remus Vasa, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Telefon 0651 40411,Simeonstraße 11, 54290 Trier

Dr. Carmen-Cristiana Belintan-Frantescu, Allgemeinmedizin Telefon 06241 6067, Ludwigsplatz 3, 67547 Worms

Dr. med. Klaus-Michael Döll, Allgemeinmedizin, Telefon 06241 6067, Ludwigsplatz 3, 67547 Worms

Dr. med. Manuela-Brigitte Hanisch, Allgemeinmedizin Telefon 06241 51424, Gaustraße 99, 67549 Worms

Dr. medic. Judit Stock, Kinderheilkunde Telefon 06241 63680, Andreasstraße 2, 67547 Worms

Dipl.-Psych. Christine Pop, Psychologischer Psychotherapeut, Telefon 06332 16779 Poststraße 19,66482 Zweibrücken

LANDUL SAARLAND

Dr. medic. (IMF Jassy) Maria Cristea, Fachärztin für Allgemeinmedizin Telefon:0 68 31 / 22 61  Fax: 0 68 31 / 4 627, Handwerkerstraße 1, 66740 Saarlouis

Dr. med. Nicolai Fleser, specialist în obstetrică și ginecologie, Zweibrücker Straße 5
66440 Blieskastel

HAMBURG

Dr.med. Florian Hann, Zahnarzt, telefon 040 387472, Große Bergstraße 219, 22767 Hamburg

Dr.med. Maria-Magdalena Teodorescu, Algemeinmedizin,Tel: 040-767 67 83,Außenmühlenweg 10, 21073  Hamburg

Dr.-Medic/Imf Bukarest Mihaela Rössler, Algemeinmedizin,Tel. 040-84 41 11,Lüdersring 2, 22547  Hamburg

Dr. medic. Marta Zolcsak, Algemeinmedizin,Tel. 040-689 09 52, Litzowstraße 15,22041 Hamburg.

Ricardo Constantin, Facharzt für Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie, Tel. 040-32 76 62, Ferdinandstraße 47,20095 Hamburg

Dr. med. (IL) Robert Fischer, Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Tel. 040-30 80 4-400, Speersort 4,20095 Hamburg

Dr. med. Erwin-Richard Ottahal, Facharzt für Allgemeinmedizin, Tel. 040-701 86 20, Sandbek 2, 21149 Hamburg,

Dr. med. Dietmar Weckmüller,Facharzt für Augenheilkunde,Tel. 040-39 79 53,Ottenser Hauptstraße 3,22765 Hamburg

Landul Brandenburg

Doctor-Medic Lacrimioara Elena Buciu, Kinder- und Jugendmedizin, telefon 035752/86341, Schipkauer Str. 10/12 , 01987 Schwarzheide

Dr. med  Catalin-Marian Didu, Allgemeinmedizin,  telefon  03364/61246, Friedrich-Engels-Str. 39 ,15890 Eisenhüttenstadt

Dr. med. Frank Günther,  Frauenheilkunde u.Geburtshilfe telefon 03381/223685, Kurstr. 15, 14776 Brandenburg an der Havel

Dr. med. Michael Großmann, Allgemeinmedizin, 03573/794606, Eigenheimweg 15, 01968 Senftenberg

Dr. med. Nora-Anneliese Gorecki-Blassmann, Allgemeinmedizin, 033762/48067, Rudolf-Breitscheid-Str. 8, 15732 Schulzendorf b. Eichwalde

Dr. medic. Adriana Georg-Heinrichs, Allgemeinmedizin, , telefon 03322/201631, Gartenstr. 22 ,14624 Dallgow-Döberitz

 Dr. med. Simona-Bianca Hübers, Psychiatrie und Psychotherapie,  telefon 033708/906634,  Seebadallee 19 . 15834 Rangsdorf

 Dr. med. Cornelia Kapke, Kinder- und Jugendmedizin, telefon 03303/403465, Bergfelder Str. 1,  16547 Birkenwerder

 Dr.-medic.(RO) Erhard-Erhard Klein, Allgemeinmedizin, telefon 035753/3145, Karl-Marx-Str. 1, 01983 Großräschen

Dr. medic./R. Manulita Swetlana Renke, Augenheilkunde, telefon 03372/442433, Frödener Siedlung 20, 14913 Jüterbog/OT Fröhden

 Dr. med. Jürgen-Detlef Theuer, Innere Medizin, telefon 03346/84227, Robert-Koch-Str. 6, 15306 Seelow,

 Dr. medic./Rum. Beate Unger, Praktischer Arzt,  telefon 033394/296, Mehrower Dorfstr. 8, 16356 Ahrensfelde/OT Mehrow

Landul Saxonia-Anhalt

Dr.Cristian Barboni, Neurologie, Telefon: 03493/8278568,Fax: 03493/8278569, Bismarkstr. 17, 06749 Bitterfeld-Wolfen

Dr. Alexandru Cucu, Allgemeinmedizin/Praktischer Arzt, Hausarzt, Telefon: 03909/4732474,Fax: 03909/4732312, Schulstr. 7, 38486 Klötze

Dr. med. Ecaterina Furdui, Allgemeinmedizin/Praktischer Arzt, Hausarzt, Telefon: 039328/211, Fax: 039328/51611, Str. des Friedens 20, 39579 Rochau

Dr. med  Monalisa-Elena Ghimici, Allgemeinmedizin/Praktischer Arzt, Hausarzt, Telefon: 034692/21308, Fax: 034692/23573, Alte Siedlung 8, 06425 Alsleben

Dr. med  Alexandru-Nicolae Tiplic, Urologie, Telefon: 03943/633079,Fax: 03943/625728, Ilsenburger Str. 15,38855 Wernigerode

Dr. med .Dipl.-Med. Rolf Zimmermann, Nervenheilkunde, Telefon: 0340/2206154,Fax: 0340/8507993, Askanische Str. 107, 06842 Dessau-Roßlau

Dr. med  Laura-Oana Hancu, Allgemeinmedizin/Praktischer Arzt, Hausarzt, Telefon: 03943/632300, Fax: 03943/905141, Ringstr. 47, 38855 Wernigerode

Dr. med  /IFM Bukarest Brigitte Hansen, Innere Medizin,Hausarzt, Telefon: 0391/615068, Leipzigerstr. 17a, 39112 Magdeburg

Dr. med  Doctor-Medic Amalia Ionescu, Allgemeinmedizin/Praktischer Arzt, Hausarzt, Telefon: 034692/31612 Fax: 034692/382707, Schloßstr. 10, 06425 Plötzkau (Salzlandkreis)

Dr.-Med./IFM Bukarest Dan Ionescu, Neurologie, Telefon: 03473/840370,Fax: 03473/914023, Markt 25, 06449 Aschersleben (Salzlandkreis)

Dr. med  Dipl.-Psych. Marianne Marieli Lahni,Psychologische Psychotherapie, Psychotherapie – tiefenpsychologisch – Kinder/Jug. Telefon: 0391/5639383, Sternstr. 30a,39104 Magdeburg

Dr. med   Ostap Olentschuk, Neurologie, Psychiatrie, Telefon: 0349/15052650,Fax: 03491/5052651, Collegienstr. 76, 06886 Wittenberg (Wittenberg)

Dr. med  Dipl.-Psych. Hannelore Paul-Fischer, Psychologische Psychotherapie, Telefon: 0391/81908006, Goethestr. 48, 39108 Magdeburg

Landul Saxonia

Dr.-medic  Beloia Sava-Dorin, Radiologie,Telefon: 03741 404500,Fax: 03741 4045029, Herrenstraße 20, 08523 Plauen

Dr.-medic Boies Christina-Maria, Laboratoriumsmedizin Telefon: 035204 6350,Fax: 035204 63555, Bremer Str. 9,01665 Klipphausen

Dr. medic  Danciu, Tiberiu-Petru, Psychiatrie u. Psychotherapie, Telefon: 0371 300428,Fax: 0371 36769146, Neefestraße 75, 09119 Chemnitz

Dr. medic  Gainuse Luiza-Gabriela, Allgemeinmedizin,Telefon: 03425 920130, Fax:03425 920144, Badergasse 7, 04808 Wurzen

Dr. medic  Jebelean Crista,  Mikrobiol.,Virol.u.Inf.epidem. Telefon: 03741 48710Fax: 03741 487190, Röntgenstraße 2 B , 08529, Plauen

Dr. medic  Jebelean Crista,  Mikrobiol.,Virol.u.Inf.epidem,Telefon: 0371 271080,Fax: 0371 2710898, Weststraße 27, 09221 Neukirchen/Erzgeb

Dr. med. Dr. medic/IMF Cluj-Napoca Knothe Frank, Augenheilkunde, Telefon: 0351 3123350,Fax: 0351 3123359, Draesekestr. 1, 01277, Dresden

Dr. med. univ. Lovas Erzsebet Csilla, Allgemeinmedizin Telefon: 034328 38420,Fax: 034328 65528, Franz-Mehring-Straße 7 , 04746 Hartha

 Dr. medic Mohan Mircea-Ionut, Innere Medizin , Telefon: 0375 512216, Fax: 0375 511560, Karl-Keil-Straße 35 , 08060 Zwickau

Dr.-medic Nagy, Imre Zoltán, Neurologie, Telefon: 03425 924900, Fax: 03425 925344, Albert-Kuntz-Str. 13 , 04808, Wurzen

Dr.-medic Nasz Ioana, Hals-Nasen-Ohrenheilkunde , Telefon: 03421 772470,Fax: 03421 772471, Christianistr.1, 04860 Torgau

Dr.-medic Racasan Radu-Ion, Laboratoriumsmedizin , Telefon: 035204 6350, Fax: 035204 63555, Bremer Str. 9 , 01665 Klipphausen

Dipl.-Psych. Rosch Delia ,Psychologische Psychotherapeutin,  Telefon: 03772 3582378, Fax: 03772 3582378, Neustädtler Straße 5 , 08289 Schneeberg

Dr. medic Schott Veronica-Luminita, Innere Medizin , Telefon: 03771 3407741,Fax: 03771 3407743, Poststraße 11, 08280 Aue

Dr. medic/IMF Bukarest Seeber-Hoppe, Ute, Allgemeinmedizin, Telefon: 035263 67326, Fax: 035263 35025, Hauptstr. 82 , 01609 Gröditz

Dr. med./IMF Bukarest Stoenescu Andrea, Innere Medizin, Telefon: 03501 525817, Fax: 03501 525817, Schillerstr. 28b , 01796, Pirna

Dr. medic Szöcs Kinga Delia, Neurologie, Telefon: 0351 414000,Fax: 0351 4140021 Kesselsdorfer Str. 90 , 01159 Dresden

Dr. medic Ungureanu Daniela, Psychiatrie u. Psychotherapie, Telefon: 0371 33342471,Fax: 0371 33342687, Bürgerstraße 2 , 09113 Chemnitz

Landul Mecklenburg-Vorpommern

Dr.med. Falko Gotzsch, Allgemeinmedizin, Tel.: 03991 168503, Fax: 03991 180467,Ernst-Alban-Straße 1,17192 Waren

Dr.med. Ingo Besthorn,  Frauenheilkunde u. Geburtshilfe, Tel.: 03836 200351,Fax: 03836 232466,August-Dähn-Straße 11, 17438 Wolgast

Dipl.-Med. Wolfgang Endler, Nuklearmedizin, Tel.: 03834 80440,Fax: 03834 804441, Pappelallee 1,17489 Greifswald

Dipl.-Med. Stefana Paul, Allgemeinmedizin, Tel.: 03834 885777, Ernst-Thälmann-Ring 66, 17491 Greifswald

Dr.med Holger Finze, Chirurgie Tel.: 0381 242050,Fax: 0381 2420536, Paulstraße 48,18055 Rostock

Dr.med Gabriela Wegner, Kinder- und Jugendmedizin, Tel.: 0381 29433, Ulmenstraße 21 A,18057 Rostock

Dr.med. Udo Franke, Chirurgie, Tel.: 0381 8099223,Fax: 0381 8099845, Lindenweg 10,18069 Sievershagen

Doctor-Medic (IMF Klausenburg) Daniela Eckert, Allgemeinmedizin, Tel.: 03883 622490, Fax: 03883 622491, Lange Straße 94, 19230 Hagenow

Dr.med Petranka Masuck, Frauenheilkunde u. Geburtshilfe, Tel.: 03881 79076, Fax: 03881 79077, Klützer Str. 1, 23936 Grevesmühlen

Legenda:

Pe harta „Servicii romanesti in U.E.” simbolul folosit pentru „medicii specialisti” este .medic-aplicatie iar pentru „medicii stomatologi „s-a folosit simbolul medici-mare cu chenar

SFAT: 

Pentru a localiza mai bine adresele pentru medicii specialist si de familie  extindeti harta pe tot ecranul cu semnul [  ]  din dreapta sus, apoi deschideti Legenda din stinga sus  si Deselectati stratul de medici stomatologi  Puteti mari Harta cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos in mai multe rinduri, astfel incit pozitiile geografice ale medicilor sa nu se suprapuna, mai ales in metropole (Viena, Stuttgart, Bruxelles, Paris- in cazul de fata) unde exista  multi medici romani pe o suprafata relativ mica. In cazul in care vi se recomanda sa accesati un link suplimentar,urmati sfatul! Veti descoperi informatii utile despre activitatea acelui medic specialist!

Un articol informativ despre Asigurarile de Sanatate in Uniunea Europeana gasiti AICI.

Restaurante, cafenele, braserii si cluburi romanesti in Austria, Germania, Luxemburg si Belgia

Legenda:

Pe „Harta europeana a serviciilor romanesti”  simbolul folosit pentru categoria de interes restaurante, cafenele, braserii si cluburi romanesti” , este  cel din figura alaturata.  restaurant-aplic-13x13

AUSTRIA

Donaudelta, A-1150 Wien, Sechshauser Gürtl 7, Telefon: +43 (0)650 5641000,  HomePage:  http://donaudelta.at eMail: donaudelta@gmx.at

Mamaia.restaurant cu specialitati romanesti din inima Vienei.Telefon:+43 (01) 974 12 10, e-mail: mamaiarestaurant@gmail.com  Backerstrasse 5, 1010 wien

GERMANIA

Landul Bayern

 Klein Bukarest

Thalkirchner Str. 186, 81371 München. Telefon: +49 (0)89 775515, http://kleinbukarest.de/

Gabriel´s

Leopoldstr. 119, 80804 München, Telefon: 32391887,HomePage: http://www.vitrali.com/gabriels/

La Reginella

Schlierseestr.11, 81539 Munchen,Telefon: 0896972085,   http://lareginella.de,  ganstay_9boy@yahoo.com

PULZ CLUB

Friedenstraße 10, 81671 München, Tel: 0173 3673946

CLUB CRISIS

Piusstrasse Nr.16, 81671 München, Tel: 0151 63 22 33 13

CLUB 3AMIGOS

Meranerstraße.42, 86165 Augsburg, Tel: 017669691039, https://www.facebook.com/CLUB3AMIGOS

Brasserie-Valentina

Kreuzsteinstraße 26, 90441 Nürnberg. Telefon: 0911-666401,   http://www.brasserie-valentina.de, eMail: info@brasserie-valentina.de

 Burg-Schänke

Albrecht-Dürer-Str. 2, 90403 Nürnberg, , Telefon: 0911 209914
HomePage: http://www.burghotel-nuernberg.de/
FaceBook: https://www.facebook.com/pages/Restaurant-Burgschänke/154067964626080

Gaststätte Roter Ochse

Würzburgerstr 538, 90768 Fürth/Burgfarrnbach,  Telefon: 0911/9745976
HomePage: http://www.roter-ochse-fuerth.de,  eMail: amaliaglassen@online.de

AURA CLUB FURTH

Gebhardtstraße 2, 90762 Fürth, Tel: 0177 2305132

Graf Draculas Party Scheune

Poppenreuterstr 130. 90765 Fürth Poppenreuth,, Telefon: 0173-5759516
HomePage: http://graf-draculas-crama.de

Bürgerschränke

Breslauerstraße 15a, 91522 Ansbach, Telefon: +49 (0)981 6505355
HomePage: http://www.ciup.de/restaurant_romanesc.htm

 Gasthaus Pürten

Pürten 10. 84478 Waldkraiburg, ,Telefon: 08638/7024 http://www.gasthaus-puerten.de

 LANDUL BADEN- WURTTEMBERG

Restaurant Krone

Zieglergasse 24, 70372 Stuttgart (Bad Cannstatt), Telefon: info@hotel-badcannstatt-krone. HomePage: http://www.hotel-badcannstatt-krone.de

 Eckhaus la Mihai

Ruhstraße 79, 70374 Stuttgart Bad-Cannstatt, Telefon: 0711 – 51870545
HomePage: http://www.lamihai.de, eMail: doinapopa@arcor.de

Emil

Schützenhausweg 71,70499 Stuttgart – Weilimdorf, Telefon: +49 (0)711 8892230, HomePage: http://www.agero-stuttgart.de/restaurante.htm

Restaurant romano-unguresc

Rumänische und Ungariche Küche, restaurant romano-unguresc. Neueröffnung in Ludwigsburg. Rumänische und Ungarische Küche: Kuttelsuppe, Mititei, Krautwikel, Gulaschsuppe, Gulaschkessel, Schlachtplatte u.v.m.. Alles aus eigener herstellung von Metzgermeister tel : 071416852604, email: impexpdeak@aol.com, Weichselweg 2,  71638 Ludwigsburg,

Chris Cafebistro

Judenhof 3, 89073 Ulm,Telefon: +49(0)73188000798, http://chris-cafebistro.de, info@chris-cafebistro.de Papanasi, clatite, sarmale cu mamaliga, mici, tochitura, Salata Boeuf, Salata vinete, ciorba de vacuta, ciorba de Burta…

Restaurant & cafenea Deja-vu

Hagenbacher Ring 32, 74523 – Schwäbisch Hall, tel: 01516 3646232, https://www.facebook.com/pages/Restaurant-Deja-VU Ciolan afumat cu iahnie de fasole!!

Cafe Ambiente

Gemeindeplatz Nr.11, 89077 Ulm, Telefon: 0731386555,HomePage:  http://www.cafe-ambiente-ulm.de,eMail: info@cafe-ambiente-ulm.de

Double M Cafe-Bar

Stuttgarter Strasse 9, 71032 Böblingen,  Telefon: 0173/4648771
HomePage: http://www.double-m-cafe-bar.de

Chaco Grill

Industriestr. 19,  79341 Kenzigen,Telefon: +49 (0)78644-8586
HomePage: http://www.chaco-grill.de

DISCOTHEK MAGIC

Fabrikstraße 22, 70794 Filderstadt, Tel: 071172254023

DISCO CLUB EXTASE

Röntgenstr. 1, 73730 Esslingen-Zell, Tel: 015775160791,http://www.club-extase.de

ZUM GERO

Gemütliche Gaststätte mit Biergarten hier gibt es von ciorba de burta bis sarmale , mici und andere rumänische gerichte alles schmeckt richtig gut, es gibt auch griechische gerichte die schmecken genauso lecker., Tullastraße 13, 76676 Graben-Neudorf

 LANDUL NORDRHEIN- WESTFALLEN

 Marienburger SC

Schllingsrotterstr.99, 50996 Köln,Telefon: Köln HomePage: http://www.pitis.de,  eMail: ileanapitis@gmx.de

 Dunarea

Uerdingerstr.42, 47799 Krefeld,  Telefon: 0174/5936159, HomePage: http://www.donau-restaurant.de, eMail: info@donau-restaurant.de

LANDUL HESSEN

DRACULA BAR

Großer Biergrund 15, 63065 Offenbach am Main,  Telefon: 0178 34 154 34 , HomePage: http://www.draculabar.com,  eMail: draculabar@ymail.com

Alex´s Sportkneipe

Restaurant romanesc. Rumänische Musik und Rumänisches 4 Gänge Büfett! tel: 069/765301, email: ramona.alb@hth.adac.de, Sportplatz SG Praunheim, 60488 Frankfurt

 LANDUL NIEDERSACHSEN

Fortuna Salzgitter

Pappeldamm 85a, 38239 Salzgitter. Telefon: 053411768772 http://www.fortuna-steterburg.de

BELGIA 

Restaurant Le Bucharest

Avenue Maurice Destenay 2a; 4000 Liégé; Tel: 0495 943 903; www.lebucarest.be ;  info@lebucarest.be /  Bucatarie traditionala romaneasca

RESTAURATION ROUMAINE 

Rue Gretry 13, 1000 Bruxelles, Tel: 0474 697 392 / 0474 261 748. Restaurantul este deschis de miercuri până luni între orele 11.00 și 23.00, iar marți de la 16.00 la 23.00.  www.restaurationroumaine.be

CAFE-RESTAURANT STAMENEEKE – EETCAFE 

30 Sint Paulusplaats, 2000 Antwerpen, 0475 906 324,  Marc Janssens & Nicoleta Gavrilovici ,
Brasserie Brusseleir

Quai aux Bois à Brûler 9, 1000 Bruxelles, Website: http://www.brusseleir.com;  E-mail info@brusseleir.com;  Tel: 02 203 55 51.

Restaurant Romantek

Rue Ropsy Chaudron 18, 1070 Anderlecht, Tel  02.522.1295, mincaruri romanesti

La Fleur de Tilleul

4 rue Desiree Quenne, 6110 Montigny le Tilleul, 071. 51.00.03, Program:luni-inchis,de marti pana sambata de la 9-19, duminica 10-18  apetreimihaela@hotmail.com
www.lafleurdetilleul.be

 OLANDA

PONDEROSA

Restaurant cu specific românesc Adresă: Rode Heklaan 5, 9401 SB Assen, Tel. 0031592355141, 0031650514341. Web: http://www.restaurantponderosa.nl/

Aceasta lista este un ciot, puteti contribui la dezvoltarea ei adaugind, adresele altor restaurante, cafenele, braserii si cluburi romanesti pe care le cunoasteti in Austria, Germania, Luxemburg si Belgia.

SFAT:

Pentru a localiza mai bine adresele pentru Romanian points of interests  ( magazine, pensiuni, restaurante, meseriasi, etc), EXTINDETI  harta pe intregul ecran al computerului( tabletei, telefonului) cu semnul [  ] pe care il gasiti in coltul din dreapta sus al hartii. Centrati apoi Harta cu mouse-ul, astfel incit zona care va intereseaza sa se pozitioneze in centrul ecranului si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos. Puteti mari succesiv in mai multe rinduri pina cind ajungeti la detaliu strada sau cladire.  Apasind cu mouse-ul pe pozitia care va intereseaza veti afla adresa exacta, numerele de telefon si  adresa de mail a firmei respective. Daca vi se recomanda un link, atunci URMATI-L! Veti fi directionat pe o pagina noua unde veti gasi informatii utile, detaliate despre firma,specialistul sau serviciile oferite.  Va multumim pentru atentie si va dorim succes in cautarile Dvs!

Avocat european, romano-german in Freiburg


Avocat Rodica Grimmer LL.M, CAS

Rodica Grimmer

rodica grimmer-socinroStimati concetateni,

sunt avocat roman cu domiciliu in Germania, membru in Baroul Timis din 1998 si in Baroul (Rechtsanwaltskammer) Freiburg  ca avocat european din 2007. Am absolvit doua masterate in Elvetia, in anul 2000 in Drept international privat la Facultatea de drept din Basel (LL.M) si in  2010 in Etica Medicala la Facultatea de Teologie si Filozofie din Zürich (CAS).

Biroul meu se afla in Lörrach, Baden-Württemberg.

Va ofer servicii juridice si de traduceri atat in Germania, cat si in Romania.

In Germania, ofer consultanta, asistenta juridica si  reprezentare pentru persoane fizice si juridice  in fata instantelor judecatoresti incepand cu  Amtsgericht (Judecatorie), Landesgericht (Tribunal) si pana la Oberlandesgericht (Curte de Apel), in special in urmatoarele domenii: drept penal german si international, drept international privat, recunoastere hotarari judecatoresti straine in Germania, executor, succesiuni internationale, pensii de intretinere, recuperari creante.

Un domeniu special in Europa de Vest si in special in Germania este Testamentul biologic in combinatie cu curatela si reprezentarea juridica a adultului, unde de asemenea va ofer atat consultanta cat si servicii concrete si competente de asistenta juridica.

In acelasi timp, sunt traducator autorizat recunoscut de autoritatile germane.

In Romania, ofer consultanta, asistenta si reprezentare in fata instantelor judecatoresti de toate gradele in colaborare cu colegi avocati din toate barourile din tara.

Ma puteti contacta  prin E-Mail la avocatgrimmer@gmail.com sau prin Telefon la

+49 (0) 176 47269 424  la ore rezonabile.

M-as bucura sa va fiu de folos.

Avocat Rodica Grimmer LL.M, CAS

P.S. Prezenta incarcare procesuala nu-mi permite sa raspund la toate comentariile, la toate telefoanele si la toate mailurile care imi vin personal. Tocmai de aceea am hotarit sa angajez 1 asistent personal care va va raspunde la mesaje sau telefoane mult mai rapid decit mine. Posibilitatile de contact ale acestuia sunt:

Dan Constantin, Timisoara, Telefon +40.770.382.604, email: auris53@yahoo.co.uk

Ehrte Leser,

auf diese Weise möchte ich mich bei Ihnen vorstellen. Ich bin rumänische Rechtsanwältin, seit 1998 Mittglied in der Rechtsanwaltskammer Temesch. 2005 wurde ich in die Rechtsanwaltskammer Freiburg als Rechtsberaterin für rumänisches recht, Internationales Privatrecht und Völkerrecht aufgenommen und 2007 wurde ich als europäische Rechtsanwältin zugelassen.

2000 habe ich bei der Juristischen Fakultät Basel ein Magisterstudium im Internationalen Privatrecht (LL.M) und 2010 bei der Fakultät für Theologie und Philosophie Zürich ein Zertifikat in Medizinethik erfolgreich absolviert. Seit Januar 2015 bin ich anerkannte Verhandlungsdolmetscherin und Urkundenübersetzerin für die Rumänische Sprache, zugelassen bei dem Landesgericht Stuttgart Baden-Württemberg.

Mein Büro befindet sich in Lörrach, Baden-Württemberg.

Ich biete Rechtsberatung und Rechtsvertretung  sowie Dienste als Urkundenübersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin für rumänische Sprache sowohl in Deutschland als auch in Rumänien an.

In Deutschland, übernehme ich Mandate für natürliche und juristische Personen  bei der Amtsgerichte, Landesgerichte und Oberlandesgerichte insbesondere in folgenden Gebiete: Deutsches und Internationales Strafrecht,  Internationales Privatrecht, Anerkennung und Vollstreckung  ausländischen Gerichtsentscheidungen in Deutschland, Exequatur, Internationales erbrecht, Unterhaltsklagen und Inkasso. Ein sehr spezielles Gebiet in Westeuropa, vor allem in Deutschland und Schweiz ist Betreuungsrecht, Erwachsenenschutzrecht da unten die Patientenverfügung, wo ich ebenso qualifizierte Beratung und Dienstleistungen anbiete.

Nicht zuletzt übernehme ich Firmenberatung (ständiges Mandat) und Vertretung von Gründung her bis hin in die Wachstumsphase und Beendigung der Unternehmensstätigkeit.

In Rumänien, biete ich Rechtsberatung und gerichtliche Vertretung bis zum Hohen Gericht der Justiz und Kassation in Zusammenarbeit mit Anwaltskollegen aus allen rumänischen Rechtsanwaltskammer.

Sie können mich umgehend erreichen über  E-Mail la  avocatgrimmer@gmail.com  oder telefonisch /SMS la  +49 (0) 176 47269 424.

Ich freue mich auf Ihre Mails oder anrufe und verbleibe mit freundlichen Grüssen,

Avocat Rodica Grimmer

                          Harta cu avocatii romani din Uniunea Europeana

Sfaturi:

1. Pentru a observa mai bine adresele pentru -AVOCATI ROMANI – apasati cu mouse-ul pe iconita ecran [  ] din dreapta sus a hartii si imaginea se va intinde pe tot display-ul.  Centrati apoi Harta cu mouse-ul si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos a ecranului pina cind simbolurile  de pe harta nu se mai suprapun.

2. Daca descoperiti in bazele de date sau pe harta cite un link spre un avocat roman,  atunci urmati-l !  Veti obtine astfel informatii suplimentare despre specialistul sau firma respectiva  care va vor ajuta in procesul dumneavoastra de alegere a celei mai potrivite variante.

Avocatul  roman din telefonul Dvs.

telefon-cu-aplic-final
Daca cautati un avocat roman in Austria, Belgia, Franta, Germania, Italia sau Marea Britanie PORNITI TELEFONUL! Veti avea la dispozitie 59 de variante… Asociatia SOCINRO a dezvoltat o aplicatie pentru telefoanele si tabletele cu sistem de operare Android in care gasiti avocati, medici, traducatori, contabili, firme, meseriasi, restaurante, magazine si pensiuni romanesti, adrese de consulate si biserici ortodoxe romane din toate tarile occidentale. In baza de date a Asociatiei figureaza 59 de avocati romani din 8 tari. Asadar, daca doriti asistenta juridica in Occidentul Europei, cautati aplicatia “Servicii romanesti in U.E.” in magazinul Google Play, instalati-o pe telefon (dureaza 20 de secunde), opriti telefonul si, la repornire, o veti gasi instalata in aplicatiile telefonului cu simbolul fluturele tricolor. Dupa ce aplicatia va localizeaza pozitia geografica:

  • puteti vizualiza care sunt avocatii romani din zona Dvs. de resedinta si domeniile in care sunt specializati;
  • observati care sunt principalele lor posibilitati de contact;
  • puteti obtine informatii suplimentare despre competenta si expertiza lor in domeniu, (functie disponibila numai pentru avocatii cu poza);
  • puteti vedea care este traseul de parcurs pina la sediul avocatului ales si estima timpul necesar si costul deplasarii cu ajutorul tehnologiei G.P.S. in functie de locatia Dvs. din acel moment.

Va dorim mult succes in alegerile Dvs.!

Raspunsurile corecte la intrebarile din chestionare

 

1.Cine a fost supranumit „Cancelarul de fier”?

Otto von Bismarck (1815-1898), prim-ministru al Prusiei intre 1862-1871 si cancelar al Imperiului German intre 1871-1890. Porecla i se trage de la cuvantarea sa in fata comisiei pentru buget a Parlamentului Prusiei, unde a declarat, in 1862, ca marile probleme ale timpului, cum ar fi unificarea Germaniei, pot fi solutionate numai prin „fier” si „sange”.

2.Ce colonii a detinut Germania in Africa?

Camerun si Togo din 1884, Africa de Est germana din 1885 si  Africa de Sud-Vest  (actuala Namibia). In 1891 Ele au fost administrate de Asociatia Coloniala Germana.

3.Cine a compus opera FIDELIO?

Fidelio este singura operă lirică scrisă de Ludwig van Beethoven, o dramă în două acte, după libretul german al lui Joseph Sonleithner, care ilustrează triumful dragostei asupra  tiraniei.

4.De cand dateaza actualul imn national al Germaniei, Cantecul germanilor? Cine a compus melodia? Dar textul ?

Din 1922. La baza se afla un text al poetului Hoffmann von Fallersleben (1789-1874), care a fost pus pe o melodie de Josef Haydn.

5. Was ist kein Bundesland der Bundesrepublik Deutschland? A.Elsass-Lothringen; B.Nordrhein-Westfalen; C. Mecklenburg-Vorpommern; D. Sachsen-Anhalt.( Intrebare cu 4 variante posibile, un singur raspuns este corect).  Raspunsul correct este A. Elsass-Lothringen.

 6. Cine a fost primul cancelar federal al Republicii Federale Germania?

Konrad Adenauer (1867-1967). Primar general al orasului Koln intre 1917-1933, presedinte al Adunarii Parlamentare (1948-1949), presedinte al Uniunii Crestin-Democrate (1946-1966), Ministru de Externe (1951-1955). Cancelar intre 1949 si 1963, a condus destinele politicii germane postbelice.

7.Welche Maßnahme schafft in Deutschland soziale Sicherheit? A.die Krankenversicherung;  B.die Autoversicherung C.die Gebäudeversicherung D.die Haftpflichtversicherung.  Raspuns corect: A die Krankenversicherung;

 

8. Wann waren die Nationalsozialisten in Deutschland an der Macht?  A.1888 bis 1918: B 1921 bis 1934. C. 1933 bis 1945 D. 1949 bis 1963 Raspuns corect: C. 1933 bis 1945

 9. Care este cuantumul alocatiei europene-kindergeld-pentru primul copil in anul 2016?

Raspunsul corect se gaseste pe https://socinro.me/5-blog/copilul-roman-in-u-e/

10.Care este landul german cu cea mai mare suprafata?

Bavaria, cu 70 547 km2, urmat de Saxonia Inferioara (47 606 km) si Renania de Nord-Westfalia (34 072 km2). Landul cel mai populat este insa Renania de Nord-Westfalia, cu 17, 86 milioane

11. Care se considera a fi simbolul reunificarii Germaniei?

Poarta Brandenburg, ridicata intre anii 1788-1791 de Carl G. von Langhans (1732-1808) ca poarta de paza si punct vamal. Poarta este incoronata de o cvadriga realizata de Gottfried Schadow. Anterior, ea fusese un simbol al divizarii Germaniei.

12.Was wollte Willy Brandt mit seinem Kniefall 1970 im ehemaligen jüdischen Ghetto in Warschau ausdrücken? A.Er hat sich den ehemaligen Alliierten unterworfen. B.Er bat Polen und die polnischen Juden um Vergebung. C.Er zeigte seine Demut vor dem Warschauer Pakt. D. Er sprach ein Gebet am Grab des unbekannten Soldaten. Raspuns corect :  varianta B. Er bat Polen und die polnischen Juden um Vergebung.

13. In cate zone de ocupatie a fost impartita Germania dupa 1945?

In patru zone. Germania Apuseana era administrata de SUA, Marea Britanie si Franta, iar Germania Rasariteana de URSS. Statutul de ocupatie a intrat in vigoare pe 10 aprilie 1949. RFG devine stat suveran pe 5 mai 1955.

14.Was steht nicht im Grundgesetz von Deutschland? A. Die Würde des Menschen ist unantastbar. B Alle sollen gleich viel Geld haben. C.Jeder Mensch darf seine Meinung sagen. D.Alle sind vor dem Gesetz gleich. Raspuns correct: B Alle sollen gleich viel Geld haben

15.Ce au inceput sa construiasca national-socialistii in Germania, imediat dupa ce au preluat puterea in 1933?

Autostrazi. Pe langa aspectele strategice, se urmarea revigorarea economiei, combaterea somajului de masa si modernizarea infrastructurii.

16.Cit plateste angajatul asigurarea pentru şomaj – Arbeitslosenversicherung- in Germania ?

 Raspunsul corect se gaseste pe https://socinro.me/2015/10/19/drepturile-angajatului-roman-in-germania/

17.Cine a compus celebrul vals Dunarea Albastra?

Dunărea albastră (în germană An der schönen blauen Donau, în traducere completă „La frumoasa Dunăre albastră”), este un vals compus în 1866 de compozitorul austriac Johann Strauss (fiul).

  1. Welche Aussage ist richtig? In Deutschland …

A…sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt. B…bilden die Religionsgemeinschaften den Staat. C…ist der Staat abhängig von den Religionsgemeinschaften. D….bilden Staat und Religionsgemeinschaften eine Einheit. Raspunsul corect este A sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.

  1. Care este procentul pe care il plateste lunar cetateanul roman angajat legal in Germania pentru contributia la pensie?

Raspunsul corect se gaseste pe https://socinro.me/2015/10/19/drepturile-angajatului-roman-in-germania

20.De unde provin culorile steagului german, negru-rosu-auriu?

De la uniformele trupelor de franctirori din Lutzow, in razboaiele de eliberare. In 1818, asociatiile studentesti national-liberale germane le-au adoptat, la infiintarea lor in Jena, drept culorile ligii.

 21.Care este intelesul cuvintului “Blitzkrieg”?

Blitzkrieg ( însemnă „război fulger”;) este denumirea comuna sub care este cunoscută o doctrină militară care pledează pentru o ofensivă militară generalizată, precedată de atacuri aeriene şi bombardamente masive urmate de atacuri foarte rapide.

22. Margareta si Mefisto sunt 2 personaje dintr-o drama scrisa de un scriitor german celebru. Ulterior, pe baza libretului literar s-a compus o opera. Intrebare: Cum se numeste drama, cine a scris-o, cine a compus opera? Raspunsuri corecte: Faust, Johann Wolfgang von Goethe, Gounod.

  1. Ce inseamna „Arbeit macht frei” si unde era afisata aceasta lozinca?

„Arbeit macht frei” (Munca eliberează) este un proverb german. A devenit foarte cunoscut fiindcă a fost folosit ca lozincă afişată în Germania nazistă la intrările lagărelelor de concentrare şi exterminare germane,

  1. Care este capitala landului german Sachsen-Anhalt?

Magdeburg. Landul a luat fiinta in 1947, din cea mai mare parte a fostei provincii prusace Sachsen (Saxonia) si din landul Anhalt. In 1990, la scurt timp dupa aparitia RDG, Sachsen-Anhalt este reconstruit.

25.Unde poate face reclamatie un cetatean roman care este abuzat la locul de munca sau doreste sa semnaleze un caz de munca la negru?

 Raspunsul correct se gaseste pe https://socinro.me/2015/09/22/sfaturi-practice-pentru-protectia-dvs-individuala-pe-teritoriul-european/

  1. Cine l-a batut prima data pe Adolf Hitler? Raspuns corect la o intrebare capcana: Mama lui.

 

Traducator autorizat in Germania

Bunǎ ziua, dragi români!

Mǎ numesc Mihaela Mocanu şi sunt traducǎtor autorizat pentru limbile germanǎ-romana şi membrumocanu-m al celei mai mari Asociaţii de traducǎtori din Germania, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ).

Vǎ pot traduce toate documentele dorite , cum ar fi: contracte, acte de stare civilă, de studii, certificate, caziere, documente notariale, permise de conducere, cărţi de identitate şi certificate de înmatriculare pentru autoturisme, sentinţe judecătoreşti şi multe altele.

 Vǎ asigur  de respectarea termenelor limită de predare a traducerilor, precum şi de confidenţialitatea datelor personale şi a documentelor primite spre a fi traduse.

Dacǎ doriţi o estimare gratuitǎ a documentelor dumneavoastrǎ, nu ezitaţi sǎ mǎ contactaţi telefonic sau sǎ mi le ataşaţi la e-mail.

Pentru a vă efectua traducerile nu am nevoie de originale, actele pe care doriţi să vi le traduc îmi pot fi trimise cu uşurinţă la una dintre cele două adrese de e-mail pe care le găsiţi mai jos, iar traducerile legalizate vi le voi pune ulterior la poştă.
Va ofer calitate germana la preturi foarte bune. Nu ezitati sa mă contactati la telefoanele  sau adresele de mai jos!!

Hallo!

Ich bin Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) und meine Berufsbezeichnung lautet: „staatlich geprüfte Übersetzerin für Rumänisch“ sowie „vom Präsidenten des Oberlandesgerichts Zweibrücken ermächtigte Übersetzerin und allgemein vereidigte Dolmetscherin der rumänischen Sprache”.

Ich übersetze Texte aller Art, Fachtexte aus allen Bereichen, privat, geschäftlich, behördlich, mit oder ohne Beglaubigung. Ich biete Übersetzungen von Verträgen und sonstigen Geschäftsdokumenten, Gerichtssachen und Notarsachen, sowie von persönlichen Dokumenten, Urkunden, Zeugnissen. 

Kontakt:          Mihaela Mocanu

Pfalzgrafenstr.46, 67061 Ludwigshafen am Rhein, 

Tel: 0621/96364343,  

Mobil: 0176/82064681  oder  0152/08608047, 

E-Mail: mihaela_mocanu_112@yahoo.de, 

E-Mail: mihaela112.mm@gmail.com

SEDIUL CABINETULUI MEU si COLABORATORII MEI din RETEAUA SOCINRO 

Aceasta retea se doreste  a fi un furnizor de servicii specializate, bazata pe proximitatea geografica a cetatenilor romani din strainatate, membri ai binomului client-furnizor. In consecinta, pe parcursul activitatii viitoare, SOCINRO va incerca sa largeasca aceasta retea doar cu membri de incredere, competenti in domeniul lor de activitate, interconectati la interesul comun de facilitare a integrarii cetatenilor romani in colectivitatile locale din Uniunea Europeana.

Steuerberater und Buchhaltungsservice in München

.

                   Paul Gaza & Cristina Dinu

                                            und

contabil

  • Wir bieten Ihnen einen günstigen Service im Bereich des Rechnungswesens.  Sie können sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren; überlassen Sie uns den Buchhaltungskram! Ihre administrativen Aufgaben erledigen wir schnell, kompetent, preisgünstig und zuverlässig. Möchten Sie lieber Unterlagen und Auswertungen in Ihren Räumlichkeiten behalten, führen wir gerne für Sie die Tätigkeiten vor Ort aus. Genauso effizient und operativ.

     Aus unserem Diensleistungskatalog: 

    Sortieren und Ordnen der Buchungsbelege

    Kontieren von laufenden Geschäftsvorfällen

    Buchen der laufenden Geschäftsvorfällen unter Verwendung des Programms „Lexware“

    Ausdruck von betriebswirtschaflichen Auswertungen sowie Summen- und Saldenlisten

    Debitoren- und Kreditorenüberwachung mit Mahnwesen und dem aussergerichtlichen Mahverfahren

    Führung des Kassenbuches

    Lohnabrechnung, Lohnbuchführung

    Externe Outsourcing / Buchhaltung vor Ort

    Beratung bei Existenzgründungen

    Kontakt:  CONTABILIS.de, Nordendstr. 58, 80801,  München,  Telefon/fax:   +49 (0)89 200 31654, Mobil: +49 (0)151 569 23807 Mobil: +49 (0)176 819 08375  E-mail:   gaza-dinu-contabil@gmx.de

Contabilitate pentru romani in Munchen

Biroul de contabilitate 

Paul Gaza & Cristina Dinu

in cooperare cu

contabil

asigura  pentru cetatenii romani din Germania urmatoarele servicii :

  • Contabilitate: înregistrarea documentelor in contabilitate conform GoB (norme obligatorii de inregistrare si evaluare al cadrului economic), întocmirea balanțelor de verificare lunare, trimestriale si anuale, raporturi cu Institutiile fiscale, publicarea bilanturilor pe platformele prevazute de lege ;

  • Calculul salariilor: state de plată, calculul şi transmiterea impozitului pe salarii şi a asigurărilor sociale, emiterea diverselor dovezi si a documentelor cumulative pentru asigurari sociale si de pensii, etc.;

  • Fiscalitate: intocmirea si comunicarea la finante a declaratiilor anuale pentru angajati si/sau societati de toate tipurile;

  • Îndrumări în domeniul economic, administrativ, comercial, al raporturilor de muncă, etc..

 Contact:

Dinu & Gaza GbR, Kistlerhofstr. 168, 81379 München, Tel.: 089 90546276. Fax.: 089 90546350,  Mail: gaza-dinu-contabil@gmx.de

.

                   Paul Gaza & Cristina Dinu

                                            und

contabil

  • Wir bieten Ihnen einen günstigen Service im Bereich des Rechnungswesens.  Sie können sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren; überlassen Sie uns den Buchhaltungskram! Ihre administrativen Aufgaben erledigen wir schnell, kompetent, preisgünstig und zuverlässig. Möchten Sie lieber Unterlagen und Auswertungen in Ihren Räumlichkeiten behalten, führen wir gerne für Sie die Tätigkeiten vor Ort aus. Genauso effizient und operativ.

     Aus unserem Diensleistungskatalog: 

    Sortieren und Ordnen der Buchungsbelege

    Kontieren von laufenden Geschäftsvorfällen

    Buchen der laufenden Geschäftsvorfällen unter Verwendung des Programms „Lexware“

    Ausdruck von betriebswirtschaflichen Auswertungen sowie Summen- und Saldenlisten

    Debitoren- und Kreditorenüberwachung mit Mahnwesen und dem aussergerichtlichen Mahverfahren

    Führung des Kassenbuches

    Lohnabrechnung, Lohnbuchführung

    Externe Outsourcing / Buchhaltung vor Ort

    Beratung bei Existenzgründungen

    Kontakt:

    Dinu & Gaza GbR, Kistlerhofstr. 168, 81379 München, Tel.: 089 90546276. Fax.: 089 90546350,  Mail: gaza-dinu-contabil@gmx.de

 SFAT:

Pentru a localiza mai bine adresele pentru Romanian points of interests  centrati harta cu mouse-ul  si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos a ecranului. Puteti mari succesiv in mai multe rinduri pina cind ajungeti la detaliu strada sau cladire si astfel eventuala suprapunere a unor simboluri dispare.

Calendarul 2021 pentru cetateanul roman rezident intr-un stat U.E.

Calendar

Actualizare 23.12.2020

Aproape toti cetatenii romani care ajung in statele Uniunii Europene sunt ortodocsi.  In consecinta, serbeaza Pastele dupa calendarul ortodox, isi sarbatoresc numele dupa calendarul ortodox, merg la biserica romaneasca  la principalele sarbatori ortodoxe. Dar, in acelasi timp, ei serbeaza si Pastele Catolic si Rusaliile Catolice si celelalte mari sarbatori religioase si laice ale tarilor in care sunt rezidenti, fiindca atunci primesc liber de la serviciu. Avind in vedere aceste sarbatori dublate, am incercat sa combinam calendarul ortodox cu cel catolic, adaugind atit sarbatorile crestine si laice din statele U.E., cit si cele din Romania. Procedind in acest fel,iata  ce a iesit!

LEGENDA:

 1. zilele marcate cu rosu sunt sarbatori catolice sau sarbatori nationale si sunt zile nelucratoare in statul de rezidenta  (in cazul in care cad in timpul saptaminii) ;

2.zilele marcate cu albastru sunt sarbatori legale in Romania (crestine sau laice) si sunt zile nelucratoare in cazul in care cad in cursul saptaminii;

 Unele PRESCURTARI FOLOSITE pentru landurile din Germania: BE = Berlin, BY= Bayern, BB = Brandenburg, HB = Bremen, HH = Hamburg, HE = Hessen, MV = Mecklenburg-Vorpommern, NI = Niedersachsen, NW = Nordrhein-Westfalen, RP = Rheinland-Pfalz, SL = Saarland, SN = Sachsen, ST = Sachsen-Anhalt, SH = Schleswig-Holstein, TH = Thüringen.

 Calendarul anului 2021 pentru cetatenii romani rezidenti intr-un stat U.E.

                                                                                Gesetzliche Feiertage, Stille Tage, Feste und Bräuche
  ZI/ LUNA                                                       Sarbatori legale, zile libere, festivaluri si obiceiuri locale

IANUARIE

1 vineri                                    Anul NouNeujahrstag ( zi nelucratoare in toate statele U.E.) + Sf. Vasile cel Mare in RO.
2 simbata                                A doua zi după Anul Nou,
3 duminica
4 luni
5 marti
6 miercuri = Botezul Domnului in RO- Heilige Drei Könige =zi nelucratoare in AT,partial De (BW, BY, ST),
7 joi                                        Ziua Sf Ioan (Botezatorul) in RO
8 vineri
9 simbata
10 duminica
11 luni
12 marti
13 miercuri
14 joi
15 vineri
16 simbata
17 duminica
18 luni
19 marti
20 miercuri
21 joi
22 vineri
23 simbata
24 duminica                         Ziua Principatelor RomâneMica Unire -Unirea Moldovei cu Tara Romaneasca                                                            25 luni
26 marti
27 miercuri
28 joi
29 vineri
30 simbata
31 duminica

                                                                                                 FEBRUARIE

1 luni
2 marti
3 miercuri
4 joi
5 vineri
6 simbata
7 duminica
8 luni
9 marti
10 miercuri
11 joi
12 vineri
13 simbata
14 duminica                           Ziua indragostitilor-  Valentinstag
15 luni                                    Rosenmontag  (zi lucratoare in DE )
16 marti                                  Faschingsdienstag -lasatul secului de carne (zi lucratoare in DE)
17 miercuri                             Aschermittwoch- Miercurea cenusii ( zi lucratoare in DE)
18 joi
19 vineri
20 simbata
21 duminica
22 luni
23 marti
24 miercuri                               Dragobete
25 joi
26 vineri
27 simbata
28 duminica

                                                                                                  MARTIE

1 luni
2 marti
3 miercuri
4 joi
5 vineri
6 simbata
7 duminica                                         Duminica lasatului de sec la carne in ROU
8 luni                                                  Ziua Internationala a Femeii –  Internationaler Frauentag
9 marti
10 miercuri
11 joi
12 vineri
13 simbata
14 duminica                                     Duminica lasatului de sec la brinza in ROU   
15 luni
16 marti
17 miercuri
18 joi
19 vineri
20 simbata
21 duminica
22 luni
23 marti
24 miercuri                             examen DaF = detalii AICI
25 joi                                                Buna vestire ( dezlegarea la peste) in ROU
26 vineri
27 simbata
28 duminica                     Palmsonntag (zi nelucratoare in DE)
29 luni
30 marti
31 miercuri

                                                                                               APRILIE

1 joi                         Gründonnerstag ( zi lucratoare in DE)
2 vineri                     Karfreitag.  zi nelucratoare in DE, ES
3 simbata                 Karsamstag
4 duminica              Ostersonntag 
5 luni                       Ostermontag. zi nelucratoare in AT, DE, ES
6 marti
7 miercuri
8 joi
9 vineri
10 simbata
11 duminica
12 luni
13 marti
14 miercuri
15 joi
16 vineri
17 simbata
18 duminica
19 luni
20 marti                                examen DaF = detalii AICI
21 miercuri
22 joi
23 vineri                                 Sf.Mucenic Gheorghe -Purtatorul de biruinta in ROU
24 simbata
25 duminica                            Duminica floriilor- Intrarea Domnului in Ierusalim
26 luni
27 marti
28 miercuri
29 joi
30 vineri                        Vinerea Mare la crestinii ortodocsi -zi nelucratoare in Romania

                                                                                                 MAI

1 simbata                          Ziua internatională a Muncii (Tag der Arbeit ) (zi nelucratoare in U.E.)
2 duminica                        Sf.Pasti la crestinii ortodocsi
3 luni                                 A doua zi de Paşti la crestinii ortodocsi- zi nelucratoare in Romania
4 marti                                                                                                                                                                                             5 miercuri
6 joi
7 vineri
8 simbata                         „Capitulation de l’Allemagne” – Ziua Victoriei (Capitularea Germaniei)
9 duminica                       Muttertag (Ziua Mamei) (zi nelucratoare in DE.)
10 luni
11 marti
12 miercuri
13 joi                                Christi Himmelfahrt -Înălţarea lui Hristos- (zi nelucratoare in AT,DE si ) + Vatertag
14 vineri
15 simbata
16 duminica
17 luni
18 marti                        examen DaF = detalii AICI
19 miercuri
20 joi
21 vineri                          Sfintii Constantin si Elena in RO
22 simbata
23 duminica                    Pfingstsontag
24 luni                             Pfingstmontag ( luni -zi nelucratoare in AT,DE )
25 marti
26 miercuri
27 joi
28 vineri
29 simbata
30 duminica
31 luni

                                                                                       IUNIE

1 marti                                     Ziua Copilului in ROU- zi nelucratoare in Romania
2 miercuri
3 joi                                         Fronleichnam – Ziua Domnului-Joia Verde-(in BW, BY,HE, NW, RP, SL, SN, TH este zi nelucratoare )
4 vineri
5 simbata
6 duminica
7 luni
8 marti                                       examen DaF = detalii AICI
9 miercuri
10 joi                         Inaltarea Domnului la crestinii ortodocsi
11 vineri
12 simbata
13 duminica
14 luni
15 marti
16 miercuri
17 joi
18 vineri
19 simbata
20 duminica           Rusalii  (Pogorirea Sfintului Duh=Cincizecimea) la crestinii ortodocsi
21 luni                    A doua zi  de Rusalii (Sfinta Treime) la crestinii ortodocsi – zi nelucratoare in Romania
22 marti
23 miercuri
24 joi
25 vineri
26 simbata
27 duminica
28 luni
29 marti                  Sfintii Petru si Pavel
30 miercuri

                                                                                          IULIE

1 joi
2 vineri
3 simbata
4 duminica
5 luni
6 marti
7 miercuri
8 joi
9 vineri
10 simbata
11 duminica
12 luni
13 marti
14 miercuri                                       Ziua Nationala a Frantei
15 joi                                   examen DaF = detalii AICI
16 vineri
17 simbata
18 duminica
19 luni
20 marti                                                Sfintul Ilie
21 miercuri                                         Ziua nationala a Belgiei -zi nelucratoare;
22 joi
23 vineri
24 simbata
25 duminica
26 luni
27 marti
28 miercuri
29 joi
30 vineri
31 simbata

                                                                                                AUGUST

1 duminica
2 luni
3 marti
4 miercuri
5 joi
6 vineri
7 simbata
8 duminica
9 luni
10 marti
11 miercuri
12 joi
13 vineri
14 simbata
15 duminica                      Adormirea Maicii Domnului  la crestinii ortodocsi Maria Himmelfahrt
16 luni
17 marti
18 miercuri
19 joi
20 vineri
21 simbata
22 duminica
23 luni
24 marti
25 miercuri
26 joi
27 vineri
28 simbata
29 duminica
30 luni
31 marti

                                                                                         SEPTEMBRIE

1 miercuri
2 joi
3 vineri
4 simbata
5 duminica
6 luni
7 marti
8 miercuri                                   Nasterea Maicii Domnului la crestinii ortodocsi
9 joi                                             examen DaF = detalii AICI
10 vineri
11 simbata
12 duminica
13 luni
14 marti                                     Inaltarea Sfintei Cruci la crestinii ortodocsi
15 miercuri
16 joi
17 vineri
18 simbata
19 duminica
20 luni
21 marti
22 miercuri
23 joi
24 vineri
25 simbata
26 duminica
27 luni
28 marti
29 miercuri
30 joi

                                                                      OCTOMBRIE

1 vineri
2 simbata
3 duminica                     Ziua naţională – Ziua Unificării Germaniei / Tag der Deutschen Einheit
4 luni
5 marti
6 miercuri
7 joi
8 vineri
9 simbata
10 duminica
11 luni
12 marti                           Ziua Națională a Spaniei
13 miercuri
14 joi                               Sfinta Cuvioasa Parascheva la crestinii ortodocsi
15 vineri
16 simbata
17 duminica
18 luni
19 marti
20 miercuri
21 joi
22 vineri
23 simbata
24 duminica
25 luni
26 marti               Ziua Națională a Austriei – zi nelucratoare in AT
27 miercuri
28 joi
29 vineri
30 simbata
31 duminica                   Reformationstag– Ziua Reformei -sărbătoare evanghelică (zi libera numai in BB, MV, SN, ST, TH), Halloween

                                                                                         NOIEMBRIE

1 luni                                    Ziua amintirii mortilor in RO, Allerheiligen- (zi nelucratoare in AT,DE, ES,
2 marti
3 miercuri
4 joi
5 vineri
6 simbata
7 duminica
8 luni                                  Sfintii Mihail si Gavriil la crestinii rotodocsi
9 marti                               examen DaF = detalii AICI
10 miercuri
11 joi                           Iesirea Belgiei din primul razboi mondial -armistitiu cu Germania-zi nelucratoare in Be.
12 vineri
13 simbata
14 duminica
15 luni
16 marti
17 miercuri
18 joi                             Ziua Eroilor – Volkstrauertag, se sarbatoreste numai in Saxonia
19 vineri
20 simbata
21 duminica                             Totensonntag  (zi nelucratoare in DE. )
22 luni
23 marti
24 miercuri                        examen DaF = detalii AICI
25 joi
26 vineri
27 simbata
28 duminica
29 luni
30 marti                                    Sfantul Andrei –Ocrotitorul Romaniei-zi nelucratoare in Romania

                                                                                  DECEMBRIE

1 miercuri                                             Ziua Nationala a Romaniei-zi nelucratoare in Romania
2 joi
3 vineri
4 simbata
5 duminica
6 luni           =Ziua Constitutiei Spaniole (ES)= Sfintul Nicolae, Nikolaustag
7 marti
8 miercuri = Întimpinarea Maicii Domnului ( zi nelucratoare in AT)
9 joi
10 vineri
11 simbata
12 duminica
13 luni
14 marti
15 miercuri
16 joi
17 vineri
18 simbata
19 duminica
20 luni
21 marti
22 miercuri
23 joi
24 vineri                                                    Ajun de Craciun   Heiligabend
25 simbata                                                prima zi de Craciun   Weihnachten
26 duminica                                              a doua zi de Craciun   Weihnachtsfeiertag/Stephanstag 
27 luni                                                       ziua Sf. Stefan.
28 marti
29 miercuri
30 joi
31 vineri   –                                              Ajunul Anului Nou- Silvester

                                   

Pe harta de mai jos sunt materializate zilele libere si sarbatorile legale din Germania, Austria, Italia si Romania. precum si o serie de  materiale documentare privind integrarea Dvs in Germania. Apasati pe fiecare iconita si veti fi directionati spre pagini cu informatii detaliate: cursul de integrare, examenul DaF, statutul copilului roman in Germania,etc.,

Este bine de stiut: 

Conform rinduielilor bisericii ortodoxe  romanesti, in 2021  

Nu se fac nunti:

  • In toate zilele de post de peste an
  • In zilele Praznicelor imparatesti si in ajunul acestora
  • In saptamana lasatului sec de carne
  • In Postul Sfintelor Pasti
  • In Saptamana Luminata
  • in Postul Sfintilor Apostoli Petru si Pavel
  • in Postul Adormirii Maicii Domnului ( 1 august – 15 august )
  • In postul Nasterii Domnului ( 14 noiembrie – 24 decembrie )
  • In perioada de la Craciun pana la Boboteaza ( 25 decembrie – 6 ianuarie )

 Se tine post in zilele:

  • Miercurile si vinerile de peste an, afara de cele cu dezlegare, insemnate cu
  • Ajunul Bobotezei
  • Taierea Capului Sfantului Ioan Botezatorul
  • Inaltarea Sfintei Cruci
  • Postul Sfintelor Pasti
  • Postul Sfintilor Apostoli Petru si Pavel
  • Postul Adormirii Maicii Domnului ( 1 august – 14 august )
  • Postul Nasterii Domnului ( 14 noiembrie – 24 decembrie )

Avocati romani in Austria-Germania-Benelux-Franta

avo

Nevoia de a fi reprezentati în fața legii de catre un specialist este imensa atunci cind ne aflam pe un teritoriu strain, cind nu cunoastem bine limba tarii si nici multe dintre aspectele legale care ne privesc direct. Solutia optima pentru rezolvarea acestei imense probleme este gasirea unui avocat din zona respectiva care cunoaste atit legislatia tarii, cit si limba romana. Desigur ca persoana care indeplineste ambele conditii expuse mai sus este un avocat roman cu drept de practica in tara respectiva. Iata de ce, ne-am gindit sa facem o harta a Uniunii Europene in care am amplasat toti avocatii romani pe care ii cunoastem. Astazi va prezentam o lista cu avocatii romani cu drept de practica in Austria, Germania, Belgia si Elvetia.

 Iata acum  harta si baza de date:

LEGENDA:

avocati-aplicatie-15x15    Pe harta „Servicii romanesti in U.E.”  simbolul folosit pentru categoria de interes „avocati romani ”, este cel din figura alaturata.

Sfaturi:

1. Pentru a observa mai bine adresele pentru AVOCATII ROMANI – apasati cu mouse-ul pe iconita ecran [  ] din dreapta sus a hartii si imaginea se va intinde pe tot display-ul. Centrati apoi harta cu mouse-ul si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos a ecranului pina cind simbolurile  de pe harta nu se mai suprapun. Daca descoperiti in bazele de date sau pe harta cite un link spre un avocat roman, atunci urmati-l !  Veti obtine astfel informatii suplimentare despre domeniul in care este specializat, astfel incit dvs sa puteti face cea mai potrivita alegere.

        Tabel-baza de date cu avocatii romani din: 

AUSTRIA 

Cabinetul de avocaturã Mag. Milorad Erdelean pune în sprijinul comunitãţii de români din Austria o experienţã vastã şi profundã în domeniul litigiilor şi al consultanţei juridice Telefon: 0043 699 199 46 183 , adresa: Schwertgasse 3,1010 Wien. E-Mail: m.erdelean@moser-marzi.at. SOCINRO recomanda tuturor persoanelor interesate sa se adreseze acestui avocat. Daca doriti informatii suplimentare privind domeniile sale de competenta, accesati https://socinro.me/2018/04/27/avocat-roman-in-viena-mag-milorad-erdelean/

Mag. iur. Constantin-Adrian Nitu,  Avocat specializat in drept penal, civil, administrativ,T/F +43 1 503 19 10,e-mail office@anwalt-nitu.at   Prinz-Eugen-Straße 70/1/3, 1040 Wien, Österreich

Mag.Dr. Gregor FAMIRA, Tätigkeitsgebiete: Franchising  Gesellschaftsrecht, Gesellschaftsgründungen ,Tel: 40443-165,  Fax: 40443-9000, E-mail: gregor.famira@cms-rrh.com,Gauermanngasse 2, 1010 Wien

Mag. Sebastian-Iulian GUTIU, Tätigkeitsgebiete: Insolvenzrecht, Unternehmenssanierungen  Umweltrecht  Wirtschaftsrecht  Zivilrecht  Rumänisches Bauvertragsrecht Tel: +431 534 37 0, Fax: 534 37 6100, E-mail: s.gutiu@schoenherr.eu, Tuchlauben 17, 1014 Wien

Av. POPA Cosmin-Dan, Tel; +43.463.93 10 10, Villacher Ring 19,  9020 Klagenfurt

GERMANIA

Landul (oras) Berlin

ciobanu-daniel-poza-finalaDomnul Daniel Ciobanu este un avocat german de origine romana,membru al Cabinetului de avocatura si consultanta fiscala Anwaltskanzlei Ciobanu din Hannover  si Berlin. Mob: +49 (0)163 847 6841, Tel: +49 (0)511 388 70 34, E-Mail: kontakt@rechtsanwalt-ciobanu.de,  site: www.rechtsanwalt-ciobanu.de. SOCINRO recomanda cu toata inima acest avocat roman. Informatii detaliate se gasesc AICI

Landul Bayern: 

Komm Isabela Vioara, specializata in Dreptul muncii, Drept penal, Drept de chirie, Drept de accidente de circulaţie. Date de contact: Rechtsanwälte Barleben & Komm, Fachanwälte für Strafrecht, Stuttgarterstr. 2, 80807 Munchen, Tel. 0049/89/ 35899990 – 0 Fax 0049/89/ 358 9990 – 11, E-mail info@komm-zur-kanzlei.de, komm@barleben-komm.de, http://www.barleben-komm.de, www.avocat-penal.de

Filimon Ana Maria, Avocat specializat în Drept Penal. Telefon: 0049 172 8433880,E-mail: filimon@ra-filimon.de  Web: http://www.ra-filimon.de,  Sendlingerstr 41, 80331 Munchen

Dr. Bernd Fabritius B. specializat in Drept penal, Drept civil, Drept succesoral, Drept imobiliar, Dreptul muncii Date de contact: Keplerstr. 8, 81679 München, Tel. 08998290650,Fax 089 98290652, E-mail ra@fabritius.de,  Website http://www.fabritius.de

Burlăcioiu Maria, specializata in Dreptul familiei, Drept succesoral, Drept imobiliar, Dreptul muncii Date de contact:  Cabinet ” Maria Ruxandra Burlacioiu” Str. Orăştie nr 37 F, Bucureşti Sector 4, Mobil Germania: 0163 593 39 34, Mobil Romania: 004 0735 785

Karin Fazakas, Avocat specializat în Drept Comercial, Dreptul Afacerilor, Drept Comunitar, Drept International, Dreptul Transporturilor, Dreptul Asigurarilor, Drept European. Anwaltskanzlei (Casa de Avocatura) Karin Fazakas, Telefon: 0049 89 3612550, Web: http://www.rechtsanwalt-rumaenien.de E-mail: K.Fazakas@T-Online.de
Brunhildenstraße 2 B, 85579 Neubiberg

Săndulache-v. Grafenstein Helene, specializati in Dreptul familiei, Dreptul succesiunilor, Litigiu şi mediere. Date de contact: Tel. 08954355910, Tel.015116723815, Fax 08954355929, vsa@sandulache.de, hsa@sandulache.de, http://www.sandulache.de

Bohn Christiane, specializata in Dreptul familiei, Drept succesoral, Drept imobiliar, Dreptul muncii. Date de contact: Kanzlei in Augsburg, Konrad-Adenauer-Allee 25, 86150 Augsburg, T +49 821 – 508 94 930, F +49 821- 508 94 931, E-Mail: info@anwaltskanzlei-bohn.de,http://www.anwaltskanzlei-bohn.de

Klüwer Denise, specializata in Dreptul familiei, Drept succesoral, Drept imobiliar, Dreptul muncii, Accidente de circulatie, Kuttlerstr. 2, 91054 Erlangen, Tel. 09131 976477,Fax 09131 9731651, Mobil 0177 2169756, E-Mail: Kanzlei@Kluewer.eu, http:// http://www.kluewer.eu

 Naum Mihail,specializat in Drept penal, Drept civil, Drept european,Drept economic germano-român. Date de contact:  Egerlandstr. 32, 82538 Geretsried, Tel/Fax 08171919470 E-mail mihail_naum@yahoo.de

Landul Baden- Wurttemberg 

Filippi Ingo, specializat in Drept penal, Dreptul familiei, Dreptul muncii, Drept imobiliar, Litigiu şi mediere. Date de contact: Badstrasse 9, 70372 Stuttgart, +49 711 97959525, Mobil: +49 151 14624685, info@rechtsanwalt-filippi.de, www.rechtsanwalt-filippi.de

Haupt Hanno, specializat in Drept penal, Drept penal pt. minori, Drept de circulatie, Dreptul familiei, Drept de munca. Date de contact: Kernerstr.35 A, 70182 Stuttgart, +49 711 290509, Mobil: +49 176 24611091, rechtsanwalthaupt@web.de, www.haupt-kollegen.de

Heinz Johann, specializat in Drept international privat (contracte internationale, executari silite internationale, dreptul circulatiei, etc) Dreptul constructiilor, Dreptul familiei, Drept civil, Date de contact: Rechtsanwalt Johann Heinz, Jägerstr. 40, 70174 Stuttgart, Eingang Ost (Est) Etaj 2, Tel: +49 (0) 711 933 17 180, Mobil:++ 49 107662975964,  info@rechtsanwalt-heinz.eu,

grimmerAvocat Rodica Grimmer LL.M, CAS, asigura consultanta, asistenta juridica si  reprezentare pentru persoane fizice si juridice  in fata instantelor judecatoresti incepand cu  Amtsgericht (Judecatorie), Landesgericht (Tribunal) si pana la Oberlandesgericht (Curte de Apel), in special in urmatoarele domenii: drept penal german si international, drept international privat, recunoastere hotarari judecatoresti straine in germania, executor, succesiuni internationale, pensii de intretinere, recuperari creante.  Adresa:  Lörrach, Baden-Württemberg, Tel. +4915167623644,   Fax : +4932228350141, e-mail :  avocatgrimmer@gmail.com. SOCINRO recomanda cu toata inima acest avocat, traducator si interpret roman. Informatii detaliate se gasesc aici.

RECHTSAWALTSKANZLEI S T E I N E R TBeatrice Carla S T E I N E R T, BIROUL PRINCIPAL, Theodor-Heuss-Str.91, 69181 Leimen, Telefon: 0049 – (0)6224 – 92 88 671, Telefax: 0049 – (0)6224 – 92 88 672, http://www.rechtsanwaltskanzlei-steinert.de

Constantin Sperneac-Wolfer, Hauptstr. 85, 76547 Sinzheim (Baden-Baden), Telefon: +49 7221 – 804177 & 7712763, Mobil: +49 171 – 5896032, Telefax: +49 7221 – 396823 & 7712795, E-Mail: constantin@sperneac-wolfer.de, Internet: http://www.sperneac-wolfer.de/

Mihaela Braun-Noviello, Rechtsanwaltskanzlei ,Büro: 69120 Heidelberg, Neuenheimer Landstr. 5, +49 (0) 6221 – 401 401, +49 (0) 163 848 2002 info@europe-lawyers.eu

 Cabinet de avocatură Leitmann,. Tel.: +49 (0) 6221- 6566720,Fax: +49 (0) 6221- 6566725, Schlosskirschenweg 26.69124 Heidelberg

Landul (oras) Hanovra

ciobanu-daniel-poza-finalaDomnul Daniel Ciobanu este un avocat german de origine romana,membru al Cabinetului de avocatura si consultanta fiscala Anwaltskanzlei Ciobanu din Hannover  si Berlin. Adresa: Heinrichstr. 4, 30175 Hannover, Mob: +49 (0)163 847 6841, Tel: +49 (0)511 388 70 34,Fax: + 49 (0) 511 336 52 495 ,E-Mail: kontakt@rechtsanwalt-ciobanu.de,  site: www.rechtsanwalt-ciobanu.de. SOCINRO recomanda cu toata inima acest avocat roman. Informatii detaliate se gasesc AICI

Landul (oras) Hamburg

Avocat Irene Christine Csiszar, Heußweg 25, 20255 Hamburg, Telefon: +49 (0)40 219 02 374, Telefax: +49 (0)40 219 02 855, Mobil: +49 (0)151 647 647 71, EMail: info@anwaeltin-csiszar.de, http://www.anwaeltin

Avocat Alexandra Elek, Grindelallee 1, 20146 Hamburg, Tel.: +49 (0) 40 414 28 936, Fax.: +49 (0) 040 414 28 934, E-mail: mail@)rechtsanwaeltin-elek.de

Avocat Gundo Spinner, Avocat specializat în Drept Civil, Dreptul Afacerilor, Drept Comercial, Drept Informatic, Dreptul Transporturilor, Telefon: +49/40/2805810, E-mail: kanzleipost@raehup.de, Web: http://www.raehup.de, Gellertstrasse 32, 22301 Hamburg,

Landul: Hessen

 Ricker Raluca Cristina Drept penal. Kaiserstraße 5, 63065 Offenbach am Main, Tel.  069 – 35 10 35 6-0,Fax   069 – 35 10 35 6-1, Mobil  0177 – 73 22 089, E-mail: ricker@ra-ricker.com

Peter Stephan Kertesz, Avocat specializat în Drept Comercial, Drept Civil, Dreptul Muncii, Drept Bancar, Telefon: 004915234590648, E-mail: office@ra-kertesz.de,Web: http://www.ra-kertesz.de,Lessingstr. 11. 61231 Bad Nauheim

Landul Sachsen

RECHTSAWALTSKANZLEI S T E I N E R T – Beatrice Carla S T E I N E R T, FILIALA biroului din Baden Wurtemberg,  Arndtstraße 1, 04275 Leipzig, Telefon: 0049 – (0)341 – 26 38 22 08,  Telefax: 0049 – (0)341 – 26 44 82 22, http://www.rechtsanwaltskanzlei-steinert.de, SECRETARIAT DOMNUL LIVIU ANDREI-PLATON

BELGIA 

Avocat Andra COJOCARU, avocat la Baroul francofon din Bruxelles, specializat in drept familial, drept civil, drept notarial și imobiliar Mobil : +32 (0)488 18 75 05, E-mail :  a.cojocaru@avocat.be    Place Poelaert – 1000 Bruxelles

Lili Bretin– avocat- specializat in drept international, Avenue de Broqueville 116, 1200 Bruxelles,  TEL. +32 2 770 22 21, Email: bretin.avocat@skynet.be

 Ruxandra Rata – Avocat in Baroul Bruxelles, Rue du Congrès 13, 1000 Bruxelles, Tel/Fax: +32 221 982 95 ; E-mail: ruxandra@avocatrata.be

Claudia Moraru, avocat, Lakensestraat 123,1000 Brussel,E-mail: moraru.attorney@gmail.com

 Andreea Burlacu, avocat, Avenue van Overbeke 208/, 1083 Bruxelles, Tel :   +32  2 427 02  90,  Email :traduct@luandra.be

 Marius Mihai Toma – avocat, Louis Mettewie 83, 1080 Bruxelles, Tel/Fax 024665837, E-mail: mm.toma@avocat.be

Gelu Buzincu – avocat Vanden Eynde Legal, Avenue de la Toison d’Or, 77, 1060 Bruxelles, Tel: +32 2 290.04.00, Email:  gb@vdelegal.be  Website: www.vdelegal.be

 Minodora Gribovschi – avocat la Cabinet :Georges & Associés,  135, Rue de l’Hôtel des Monnaies, 1060 Saint-Gilles, website http://www.georges-associes.be/ ,tel : +32 2 538 38 08, email:  minodora.gribovschi@georges-associes.be

OLANDA

Irina Bordei (Schutte Schluep & Heide-Jørgensen advocaten) avocat membru în Baroul din Amsterdam, E-mail: i.bordei@sshj.eu.Tel. 020 7173414.Mobil: 0634951632 Website: http://www.sshj.eu.Adresă: De Lairessestraat 97, 1071 NX Amsterdam

Andrada Tiru, avocat specializat in drept procesual civil.mail: andrada.tiru@simmons-simmons.com Website: http://www.simmons-simmons.com/en/People/Contacts/A/Andrada-Tiru Tel. 020 722 2707,Mobil: 0653857440, Adresă: Claude Debussylaan 247, 1082 MC, Amsterdam

Maria van Bladel-Oltean, drept civil, comercial, contracte, societar,Tel. 0648374594
E-mail: mariavanbladel@live.nl,Adresă: Woeringenlaan 31, 5144 CH Waalwijk,

Brînduşa Gritu, avocat cu Titlu European (B.G. & Partners firmă de avocatură) Website: www.roemenieadvocaat.nl, E-mail: brindusa.gritu@roemenieadvocaat.nl.T: (+31) (0) 702202111Adresa: Javastraat 40, 2585 AP Haga

D. Popescu, CONSILIERE JURIDICĂ ÎN LIMBA ROMÂNĂ,Tel. 0610344449,Fax: 020-7168812, Email: info@advocaatpopescu.nl,www.advocaatpopescu.nl,Adresă: World Trade Center, Postbus 71917, 1008 CE Amsterdam

Loredana Coşa, avocat,Tel. 020-6756809, 0624746184,Fax: 020-7855619,E-mail:  lorr@telfort.nl,Adresă: Tweede Jacob van Campenstraat 137 1Hg, 1073 XS Amsterdam

Florina Pop, avocat specializare: drept civil, dreptul societatilor comerciale. E-mail:  florinampop@gmail.com.Telefon: 0617619877.Sediu: Stationsstraat 41, 5281 GA, Boxtel

LUXEMBOURG

radu-duta-1Radu DUTAAvocat  à la Cour au Barreau de Luxembourg, T.: +352 26 20 14 57– GSM.: +352 621 62 89 76 – F.: +352 24 61 11 51, Adresa: 179, rue de Ham,  L-1713 Luxembourg,     site : http://www.rduta.lu   E-mail : avocat.rduta@gmail.com.    SOCINRO recomanda cu toata inima acest avocat. Mai multe detalii despre domeniile sale de competenta  gasiti pe R.R.P.O.I de aici sau pe site-ul   http://www.rduta.lu/

FRANTA

r.duta 2Radu DUTA, 156, rue de Rivoli,  75001 Paris, T : +33 1 55 35 95 35 ,F : 33 1 55 35 95 30  E-mail: avocat.rduta@gmail.com  pagina  web: „rduta.lu” , SOCINRO recomanda cu toata inima acest avocat. Mai multe detalii despre domeniile sale de competenta  gasiti pe R.R.P.O.I de aici 

Marius Leblanc, Avocat specializat în Drept European, Drept Administrativ, Drept Fiscal, Drept Civil, Telefon mobil: 0033646448550, telefon fix (Franţa): 0033 (0)967207988 Web: http://www.consilier-leblanc.ro   26, Grand’Rue, 70210 Polaincourt et Clairefontaine,

                      Cristina Vannier, Avocat specializat în Drept Comercial, Drept International, Dreptul Familiei, Dreptul Muncii, Drept Civil, Drept Fiscal, Telefon: +33 555 427 166,  36, Boulevard Gambetta, 87000 Limoges,

                         Jean Vladimir Balan, Avocat specializat în Dreptul Afacerilor, Drept Comercial, Dreptul Transporturilor, Drept Civil, Drept Comunitar,  Drept Penal, Dreptul Muncii, Telefon: +33 (0)1 46 29 08 83, E-mail: balanjeanerwin@aol.com, Web: balanjean.fr,  23, Boulevard des Capucines. 75002 Paris

Iuliana Babei – Avocat Moldo-Român , Spécialités : Droit Commercial, Droit des sociétés, Contentieux Commercial, Droit International Privé, 6 avenue Marceau, 75008, Paris, Téléphone : +33 1 53 67 87 34 – Mail: iuliana.babei{@}azamdarley.com

Marie Severin-Le Fourn – Avocat Român in Franța Spécialités : Droit Commercial, Droit des sociétés, Contentieux Commercial, 19 Bd. de Grenelle – 75015 Paris, Téléphone : 0670513837-

Monica DINU BAKOS, Doctor in drept penal, 28 Chaussée du Sillon, Saint-Malo, 35400 Tel: 02.99.20.21.30 mailto: avocatmonicadinubakos@gmail.com. Informatii suplimentare despre acest avocat gasiti pe   https://socinro.me/2020/02/05/un-avocat-roman-in-bretania-franta/

ELVETIA

Camelia Costea, Consultanta si reprezentare în dreptul elveţian, cabinet avocatura  Zuzak Rechtsanwälte AG. Tel. +41 79 413 5114, Fax +41 44 215 3551, http://www.zuzak.ch, Wehntalerstrasse 3,CH-8057 Zürich

HARTA CU AVOCATII ROMANI DIN UNIUNEA EUROPEANA

Sfaturi:

1. Pentru a observa mai bine adresele pentru Romanian points of interests-(in cazul de fata -AVOCATI ROMANI) – apasati cu mouse-ul pe iconita ecran [  ] din dreapta sus a hartii si imaginea se va intinde pe tot display-ul. Centrati apoi Harta cu mouse-ul si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos a ecranului pina cind simbolurile  de pe harta nu se mai suprapun. Daca descoperiti in bazele de date sau pe harta cite un link spre un avocat roman, atunci urmati-l !  Veti obtine astfel informatii suplimentare despre domeniul in care este specializat, astfel incit dvs sa puteti face cea mai potrivita alegere.

Dealeri auto romani in Uniunea Europeana

   

GERMANIA

 orasul KEHL- Landul Baden- Wurttemberg –   A.F. Automobile GmbH

opel

      Arthur Fuss si-a pozitionat firma strategic, la Kehl (linga Offenburg), pe granita germano-franceza fiindca cei mai multi clienti sunt din Franta. Adevarul este ca Franta are un parc national de masini mult mai slab decit Germania si, in consecinta, solicitarile cele mai mari vin din hexagon.  Acum, de cind au scazut taxele de inscriere a masinilor in Romania au inceput sa apara  si clienti romani care doresc sa isi cumpere masini pentru uzul propriu pentru a fi folosite atit in Germania, cit si in Romania. Preturile autohausului nu sunt mari, sunt potrivite si acopera atit valoarea intrinseca a masinilor, cit si a garantiilor legale a acestui tip de tranzactii. Toate masinile cumparate de la dinsul care ramin pe teritoriul Germaniei au un an garantie. La export, pentru masinile aduse in Romania, garantia nu este obligatorie conform legilor actuale. Dar masinile sunt bune, fiindca domnul Fuss are o experienta de zece ani in domeniu si le verifica amanuntit inainte de a le achizitiona.

 Daca analizati autoturismele de pe site-ul lui, veti vedea ca are afisate masini cu valoare medie sau mare, el fiind specializat pe firma Mercedes. Evident insa ca exista si masini cu preturi mai mici dar acestea nu se instaleaza pe site, fiindca  dispar din parc rapid. Ma rog, fiecare meserie are secretele ei!  Arthur Fuss poate face rost si de masini la comanda. Ca orice dealer are legaturile sale la care un roman obisnuit nu poate ajunge foarte usor.  In consecinta,  daca locuiti in Baden Wurttemberg, in Saarland, in Alsacia sau Lorena, in Luxemburg sau daca sunteti din Romania,  dati un telefon sau scrieti un mail pe formularul pe care il gasiti in rubrica de contact a site-ului. Exista un avantaj care este important: cind tranzactionati cu dinsul, tranzactionati cu un roman  si sansele Dvs. de a fi pacalit sunt mai mici.  Toate informatiile necesare le gasiti  aici.   

FRANTA

Service-ul Auto „AD AUTO” din Paris va pune la dispozitie experienta si profesionalismul pe care l-am dobandit in atatia ani de mecanica auto, acum si in Paris/Franta. Executam lucrari de reparatii/schimbare la distributii, curele, ambreaje, ulei, filtre, toate piesele la cele mai mici preturi, servicii tractare non stop, diagnoza auto, citire parametri auto, ABS, resetare airbag, resetare chei, resetare injectoare pompa injectie, stergere erori calculator si multe altele. Orice problema auto, la noi o rezolvati. Asiguram tractari auto non-stop de oriunde v-ati afla in zona Ile-de-France pana la noi la service. Oferim service pentru Audi, BMW, Citroen, Renault,Volkswagen, Mercedes, Seat si multe altele. Pentru mai multe informatii nu ezitati sa ne contactati la numerele de telefon:    +33.785.16.27.38,+33.786.47.62.04,Tel Fix/Fax: +33.148.65.75.65 sau prin mail la adresa  adi_bts@yahoo.com.   71, Rue Halevy, 93150 Le Blanc Mesnil

………………………………………………………………………………………………………………..

Baza de date cu mecanicii auto romani, atelierele romanesti de reparatii si dealeri romani de masini noi sau second hand se gaseste aici.

 Legenda:

service-auto-socinroSimbolul folsit pentru meseriasii sau firmele din domeniul auto este cel din figura alaturata.

meserias-firma-15x15  Simbolul folosit pentru celelalte categorii de firme sau meseriasi este cel din figura alaturata..

Sfaturi:

1. Pentru a observa mai bine adresele pentru Romanian points of interests-(in cazul de fata -meseriasi) – apasati cu mouse-ul pe iconita ecran [  ] din dreapta sus a hartii si imaginea se va intinde pe tot display-ul. Centrati apoi Harta cu mouse-ul si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos a ecranului pina cind simbolurile  de pe harta nu se mai suprapun.

2. Daca descoperiti in bazele de date sau pe harta cite un link spre R.R.P.O.I., atunci urmati-l !  Veti obtine astfel informatii suplimentare despre specialistul sau firma respectiva ( in cazul de fata meseriasi) care va vor ajuta in procesul dumneavoastra de alegere a celei mai potrivite variante.

BISERICI ROMANESTI IN GERMANIA

 .

nasterea domnului              

  UN GIND BUN VENIT DIN TARA

       . Pe harta si in tabelul de mai jos sunt materializate toate bisericile romanesti ortodoxe din tarile Uniunii Europene. Studiati si hotariti care este cel mai apropiat locas sfint de resedinta Dvs. si mergeti sa va inchinati atunci cind situatia epidemiologica va permite. Dumnezeu sa va dea gindul cel bun!    

                                      Dan Constantin Goldis – presedinte SOCINRO 

SFAT:
Pentru a observa mai bine adresele bisericile romanesti, apasati cu mouse-ul pe icoana ecran [ ] din dreapta sus a hartii si imaginea se va intinde pe tot display-ul. Centrati apoi Harta cu mouse-ul si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos a ecranului. 

 ADRESE BISERICI ORTODOXE

Landul Bayern

Aschaffenburg – Parohia Ortodoxă Română „Întâmpinarea Domnului“Spitalkapelle, Lamprechtstr. 2, 63739 Aschaffenburg (1 şi 3 duminică din lună)  www.parohia-ortodoxa-wuerzburg.de. Protosinghel Ghelasie Păcurar  Mobil: {+49} (0) 176 / 22 94 74 18 E-mail: pghelasie@yahoo.com

Augsburg – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Arhidiacon Ştefan“ Preot Ciprian Suciu tel./ Fax: {+49} (0) 841 / 456 75 00 E-mail: suciuciprian@ymail.com Biserica: Antoniuskapelle, Dominikanergasse 5, 86150 Augsburg (2 şi 4 duminică din lună) Internet: http://www.parohia-augsburg.de

Bamberg – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Cuv. Parascheva” şi „Sf. Kolonat, Kilian și Totnan” Biserica: St. Johannes Kirche, Andreas-Hofer-Str. 21, 96049 Bamberg Preot Drd. Ionuţ Păun, Mobil:{+49} (0) 176 / 38 00 46 59,E-mail: pr.paun@yahoo.de,

Ingolstadt – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Ierarh Calinic de la Cernica“ Preot Drd. Adrian Vasilache Tel./ Fax: {+49} (0) 841 / 931 55 96 E-mail: pfarreradrian@yahoo.de Biserica: St. Sebastian, Sebastian-Str. 25, 85049 Ingolstadt

Landshut – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Ioan Valahul“ ,Preot Drd. Adrian Vasilache,Tel./ Fax: {+49} (0) 841 / 931 55 96,E-mail: pfarreradrian@yahoo.de, Biserica: Marienplatz 9, 84036 Landshut (1 şi 3 duminică din lună)

München – Centrul Bisericesc – Capela „Sf. Siluan“, Episcop-vicar Dr. SOFIAN Braşoveanul Pătrunjel,Tel: {+49} (0) 89 / 66 06 08 84 E-mail: episcopulsofian@cbrom.de Biserica: Alte Haidhauser Kirche, Kirchenstr. 37, München, Preot slujitor: Pr.Dr. Ciprian Burlăcioiu E-mail: pr.ciprian@cbrom.de,München –

München- Parohia Ortodoxă Română „Buna Vestire“, Preot Simion Felecan Tel. / Fax: {+49} (0) 89 / 6 11 46 43 E-mail: simion_fel@yahoo.de Biserica: St. Pius, Piusplatz 11, 81671, München,  www.bunavestire.de  Cititi neaparat materialul suplimentar pe care il gasiti aici 

München – Parohia Ortodoxă Română „Naşterea Domnului“
Pr.Drd. Alexandru Dan Nan, Tel.: {+49} (0) 89 / 51 87 77 77, E-mail: pr.alexandrunan@yahoo.de, Biserica: St. Willibrord, Blumenstraße 36, 80331 München, Internet: http://www.parohia-muenchen.de

Nürnberg – Parohia Ortodoxă Română „Sfântul Mucenic Dimitrie“ Preot Teofil Herineanu, Tel.: {+49}(0) 911 / 609 90 40 E-mail: p.teofil@mitropolia-ro.de, Biserica: Fürther Str. 166, 90429 Nürnberg

 Regensburg – Parohia Ortodoxă Română „Sfânta Treime“ Preot Drd. Alexandru Câmpeanu,Tel. / Fax: {+49} (0) 941 / 9 70 94,E-mail: alexandrudelacamp@yahoo.de, E-mail: gechri.hahn@arcor.de,Biserica: St. Matthias-Kirche, Ostengasse 29-31, 93047 Regensburg

Rosenheim – Parohia Ortodoxă Română „Întâmpinarea Domnului“,Preot Dumitru Mureşan,Tel.: {+49} (0) 89 / 37 00 26 39, E-mail: dumures@yahoo.com, Biserica: Evangelische Erlöserkirche Königstraße 23, 83022 Rosenheim şi
Katholische „Heilig Geist Kirche“, Heilig Geist Str.1, 83022 Rosenheim, Internet: http://parohia-rosenheim.de/

Straubing – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Împ. Constantin şi Elena“ ,Preot Vasile Florin Reuţ ,Tel. {+49} (0) 941 / 307 40 74, E-mail: http://www.credinta-ortodoxa.com/pvasilereut/ Biserica: Friedhofskapelle der St. Michaelsfriedhof, Friedhofstraße 32, 94315 Straubing  http://www.credinta-ortodoxa.com

Passau- Parohia „Nasterea Maicii Domnului” din Passau, este filie a Parohiei „Sfintii Imparati Constantin si Elena” din Straubing. Mai multe detalii cu adresa si programul de functionare gasiti pe  http://www.credinta-ortodoxa.com/adresa-noastra/

Traunstein-Traunreut – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Trei Ierarhi“,Preot Constantin Reinhold Bartok,Tel.: {+49} (0) 861 / 205 41 89, E-mail: reinholdbartok@online.de, Biserica: Evangelische Pauluskirche, Carl-Köttgen-Str.1 A, 83301 Traunreut, www.parohia-traunstein.de

Waldkraiburg – Parohia Ortodoxă Română a „Tuturor Sfinţilor“,Preot Marius Ioan Turcu, E-mail: turcuma@aol.com, Biserica: Sankt Johannes – „Holzkirche“, Enzianstr. 5 A , 84478 Waldkraiburg, www.parohia-waldkraiburg.de

Würzburg – Parohia Ortodoxă Română „Sfântul Andrei “
Paroh: Protosinghel Ghelasie Păcurar, E-mail: pghelasie@yahoo.com  Biserica: Capela Catolica Unio (etaj 3), Grabenberg 2 a, 97070 Würzburg (2 şi 4 duminică din lună)  www.parohia-ortodoxa-wuerzburg.de.vu

Landul Baden-Württemberg

Karlsruhe – Parohia Ortodoxă Română „Naşterea Maicii Domnului“ Preot Drd. Marius Mezinca ,Tel. / Fax:{+49} (0) 721 / 40 33 99, E-mail: carmen_mezi@yahoo.de,Biserica: Lutherkirche, Durlacher Allee 23, 76131 Karlsruhe, http://bor-karlsruhe.jimdo.com/

 Friedrichshafen – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Mc. Gheorghe“,Preot Sergiu Rusu,Tel.: {+49} (0) 07504/ 639 26 17 E-mail: sergiu.rusu76@yahoo.de ,Internet: http://www.parohia-friedrichshafen-ravensburg.de

 Freiburg- Parohia Ortodoxă Română „Sf. Mucenic Mina” biserica„Auferstehungskirche” din Kapplerstr. 25, 79117 Freiburg-Littenweiler . Preot  Mircea Mărgărit Tudorache telefon: 0176 700 292 85, e-mail:  mircea_tudorache@yahoo.com

Heidelberg – Parohia Ortodoxă Română „Sfânta Treime“,Preot Drd. Ioan Popescu,Tel. / Fax: {+49} (0) 0621 / 72 49 43 25, E-mail: preot_ioan_popescu@yahoo.de Biserica: Hl. Anna, Plöck 4,69115 Heidelberg (2 duminică din lună)

Konstanz – Parohia Ortodoxă Română „Pogorârea Sfântului Duh“ Preot Ionel Nemeş, Tel.: {+49} (0)75 31 / 45 64 10, E-mail: pr.nemes@yahoo.de, Biserica: Konradihaus Kapelle, Uhlandstr.15, 78464 Konstanz www.parohia-konstanz.de

Mannheim – Parohia Ortodoxă Română „Învierea Domnului“,Preot Drd. Ioan Popescu,Tel. / Fax: {+49} (0) 0621 / 72 49 43 25, E-mail: preot_ioan_popescu@yahoo.de  Biserica:Alter Postweg 12-14, 68309 Mannheim (1,3 şi 4 duminică din lună) www.biserica-ortodoxa-mannheim.de

Offenburg – Parohia Ortodoxă Română „Sfânta Treime“ Preot Laurenţiu Băcilă, Adresa: Ooser Hauptstr. 9, D- 76532 Baden-Baden,Tel: {+49} (0) 722 19 95 67 74, E-mail: bacilalaurentiu1@yahoo.com, Biserica: Heilige Dreifaltigkeit, Friedrichstr.,D-77654 Offenburg

Stuttgart – Parohia Ortodoxă Română „Naşterea Domnului“, Preot Dr. Mihăiţă Bratu, Tel.: {+49} (0) 7141 / 488 85 55, E-mail: Mihaita.Bratu@web.de, Biserica: Stammheimer Str. 104, 70435 Stuttgart, http://www.parohia-stuttgart.de

Schwäbisch Gmünd – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Andrei“ ,Preot Mircea Neagu, Tel.:{+49} (0) 7171 / 908 63 91,E-mail: mircea.neagu@t-online.de, Biserica: St. Katharina Kapelle, Schwerzerallee 3, 73525 Schwäbisch Gmünd

Ravensburg – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Mc. Gheorghe“, Preot Sergiu Rusu, Tel.: {+49} (0) 07504/ 639 26 17,E-mail: sergiu.rusu76@yahoo.de,Capela Catolică Mühlbruckkapelle, Mühlbruckstraße, 88212, Ravensburg,  www.parohia-friedrichshafen-ravensburg.de (1 şi 3 duminică din lună)

Tübingen – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Mc. Gheorghe“, Preot Dr. Nicolae Gilla, Tel.: {+49} (0) 70 71 / 549 47 11, E-Mail: info@biserica-tuebingen.de, Biserica: Drosselweg 10 (im Sand), 72076 Tübingen, www.biserica-tuebingen.de

Ulm – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Ap. Petru şi Pavel“, Preot Ciprian Suciu, Tel./ Fax: {+49} (0) 841 / 456 75 00, E-mail: suciuciprian@ymail.com,Biserica: Furttenbachstr. 11,89077 Ulm (1 şi 3 duminică din lună)

Landul Nordrhein-Westfalen

Aachen – Parohia Ortodoxă Română „Sfânta Treime“. Theresienkirche, Pontstraße 43, 52062 Aachen Preot Alexandru Pop Tel.: {+49} (0) 241 / 15 92 69 E-mail: a.pop@ispop.de

Bielefeld – Parohia Ortodoxă Română „Acoperământul Maicii Domnului“ Pr. Marius-Florentin Pandelea, Tel.{+49} (0) 52 05 / 902 45 35, E-mail: marius_pandelea@yahoo.com.Biserica: „Auferstehung Christi“, Feilenhauerweg 2, 33659 Bielefeld

Bonn – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Mucenici Ştefan, Casius şi Florentius“,Preot Cătălin Preda, Telefon: 0049 176 80 78 39 13 0049 176 35 92 33 91 E-Mail: predacatalin81@yahoo.it,  Diacon Alexandru Rosu, Telefon: 0049 176 273 655 75. E-Mail: alexandru.rosu.th@gmail.com, Adresa bisericii unde Parohia ortodoxă română din Bonn îşi ţine slujbele este Margarethenkirche, Margarethenplatz 6, 53117 Bonn-Graurheindorf. http://www.parohia-bonn.ro

Dortmund – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Dimitrie cel Nou“
Preot Dr. Ispas Ruja, Tel.: {+49} (0) 231 / 13 09 30 5,E-mail: ispas24@yahoo.com Biserica: St. Barbara Dortmund-Dorstfeld, Arminiusstr. 12, 44149Dortmund www.biserica-dortmund.de

Duisburg – Parohia „Sfinţii Mucenici Epictet şi Astion”,Preot Nicolae Abuziloaie,Telefon: {+49} (0) 2262 / 208 36 89
E-mail: sorin.nicolae@yahoo.com,Biserica: St. Anna Kirche , St.Anna Weg 5 , 47057 , Duisburg-Neudorf www.biserica-darmstadt.de

Düsseldorf – Parohia Ortodoxă Română „Sfânta Treime“ şi „Sf. Nicolae” Preot Drd. Iosif-Cristian Rădulescu Tel.: {+49} (0) 211 / 87 55 20 18,E-mail: pr_iosifcristian@yahoo.com Biserica: Degerstr. 27, 40235 Düsseldorf, Internet: http://www.parohia-duesseldorf.net

Essen – Parohia Ortodoxă Română „Sfinţii Români“ Preot Ioan Hodoş, Tel.: {+49} (0) 202/4 30 34 73 E-mail: i. hodos@live.de  Diacon Cosmin Stan, E-mail: cosmin_stangv@yahoo.com, Biserica: Am Trappen 1, 44879 Bochum, Internet: www.biserica-essen.de

Gummersbach-Rebbelroth – Parohia Ortodoxă Română „Învierea Domnului“,Preot Liviu Dărăban, Tel.:{+49} (0) 271 / 5 32 56,E-mail: daraban@hotmail.de,Biserica: Alte Schule-Str. 1, 51645 Gummersbach-Rebbelroth

Köln – Parohia Ortodoxă Română „Tuturor Sfinţilor“ Preot Lazăr Mitu, Tel. / Fax: {+49} (0) 221 / 6 20 11 87,E-mail: lmitu@web.de; mitu@rok-ah.de, Pr.Drd. Emanuel Mitu, Tel. / Fax: {+49} (0) 221 / 554 01 88 E-mail: m.emanuel@email.de  Biserica: St. Elisabeth, Elisabeth-Breuer-Str. 48, 51065 Köln/Mülheim. www.rok-ah.de

Siegen – Parohia Ortodoxă Română „Sfânta Treime“, Preot Liviu Dărăban, Tel.: {+49} (0) 271 / 5 32 56 ,E-mail: daraban@hotmail.de, Biserica: „Sf. Împ. Constantin şi Elena“, Am Rain 17, 57074 Siegen

 Landul Rheinland-Pfalz

Koblenz – Parohia Ortodoxă Română „Botezul Domnului“Preot Mircea Deac,Tel.: {+49} (0) 2606 / 963 59 60 E-mail: mirceadeac2008@gmail.com.Biserica: Sankt-Maternus-Straße 7, 56070 Koblenz (Stadtteil Bubenheim) http://biserica-koblenz.comeurom.net

Landul Hessen

Darmstadt – Parohia Ortodoxă Română „Izvorul Tămăduirii“ Preot Gheorghe Bularcă,E-mail: biserica_darmstadt@yahoo.com Biserica: Mollerstraße 40, 64289 DarmstadtDingolfing – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Ioan Casian”, Preot Vasile Florin Reuţ
Tel.: {+49} (0) 941 / 307 40 74 www.credinta-ortodoxa.com/pvasilereut/Biserica: Dreifaltigkeitskapelle, Pfarrplatz 10, 84130 Dingolfing (a 2-a duminică din lună) http://www.credinta-ortodoxa.com

Kassel – Parohia Ortodoxă Română ”Buna Vestire” – parohie în formare, Preot Dr. Ovidiu Ioan, Tel. {+49} (0)1575 07 37 695,E-Mail parohia.kassel@gmail.com,  Biserica: Friedrich-Ebert-Straße 249, 34119 Kassel, Internet: http://www.parohia-kassel.de

Offenbach am Main – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Nicolae“ ,Preot Ştefan Anghel,Tel. / Fax: {+49} (0) 69 / 87 87 63 26Mobil: {+49} (0) 174 / 160 58 08 ,E-mail: ROK103@aol.com Biserica: Back Str. 16, 63069 Offenbach am Main  http://biserica.comeurom.net/

Gießen – Parohia Ortodoxă Română „Înălţarea Sf. Cruci“ ,Preot Dorin Petruşe, Tel. {+49} (0) 641 / 931 14 48,E-mail: dorinpetruse@online.de, www.parohia-giessen.de/‎

Wiesbaden – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Ier.Bonifaciu“ şi „Sf. Ier. Ghelasie” Preot Cristian Vaida, Tel.: {+49} (0) 611 / 1379367,n E-mail: mesaje@parohia-wiesbaden.de, Biserica: Roncalli Kapelle, Bonifatiusplatz (Luisenstr. 33), 65185 Wiesbaden http://www.parohia-wiesbaden.de

Landul Niedersachsen

Hannover – Parohia Ortodoxă Română „Cuv. Paraschiva“, Preot Drd. Justinian Alin Florea,Tel.:{+49} (0) 511 / 5 33 47 80, E-mail: pfarrer-florea-alin@t-online.de, Biserica: Betsaal – Kapelle, Kirchröderstr. 44, 30625 Hannover

Salzgitter – Parohia Ortodoxă Română „Învierea Domnului“,Preot Dr. Vasile Florea,Tel.:{+49} (0) 5341 / 160 08,Biserica: Wehrstraße 14, 38226 Salzgitter • Tel. {+49}(0) 53 41 / 153 51,Internet: http://www.orthodox-salzgitter.de

Wolfsburg – Filie, Biserica: Christophoruskirche, Kettelerstr. 15, 38440 Wolfsburg, Vezi Salzgitter Parohia Ortodoxă Română „Învierea Domnului“

Landul Sachsen

Leipzig – Parohia Ortodoxă Română „Sf. M. Mc. Gheorghe“ ,Preot Drd. Ioan Forga,Tel: {+49} (0) 341 / 60 40 58 32,E-mail: pr.ioan.forga@gmail.com,Biserica: Lutherkirche, Ferdinand-Lassalle-Str. 1a, 04109 Leipzig, http://www.parohia-leipzig.de

Landul Saarland

Saarbrücken – Parohia Ortodoxă Română „Naşterea Maicii Domnului“ ,Preot Constantin Papuc, Tel.: {+49} (0) 6806 / 912 80 40, E-mail: pr.constantinpapuc@yahoo.com
Biserica:Emsweg 2, 66115 Saarbrücken Internet: www.parohia-saarbruecken.de

BERLIN

Berlin – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Arhangheli Mihail şi Gavriil“, Protosinghel Clement Lodroman,Tel.{+49} (0) 30 / 89 62 41 85, E-mail: pr.clement@web.de,Biserica: Heerstr. 63, 14055 Berlin – Charlottenburg, www.biserica-romana-berlin.de

BREMEN

Bremen – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Luca al Crimeii”, Pr.Marius-George Cristea, Tel.:{+49} (0) 4401 / 930 94 90 E-mail: preotcristeamarius@yahoo.com, www.parohia-bremen.de

HAMBURG

Hamburg – Parohia Ortodoxă Română „Sf. Ioan Botezătorul“.Protosinghel Calinic Constantin Vintilă, Tel.: {+49} (0) 40 / 22 88 89 98 ,E-mail: vintila@gmx.net. Pr. Vlad-Cristian Manolache Tel.: {+49} (0) 40 66 87 71 97, E-mail: vlad_cristianm@yahoo.com  Biserica „Ioan Botezatorul”, Tegelweg 151, 22159 Hamburg  www.parohia-hamburg.de

SFAT:

Pentru a observa mai bine adresele pentru Romanian points of interests- (in cazul de fata -bisericile romanesti) – apasati cu mouse-ul pe icoana ecran [  ] din dreapta sus a hartii si imaginea se va intinde pe tot display-ul. Centrati apoi Harta cu mouse-ul si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos a ecranului. Puteti mari succesiv in mai multe rinduri pina cind ajungeti la detaliu strada sau cladire.

Daca va intereseaza ce servicii religioase se pot presta la bisericile ortodoxe din strainatate tastati aici.