Actualizare 23.12.2020
Aproape toti cetatenii romani care ajung in statele Uniunii Europene sunt ortodocsi. In consecinta, serbeaza Pastele dupa calendarul ortodox, isi sarbatoresc numele dupa calendarul ortodox, merg la biserica romaneasca la principalele sarbatori ortodoxe. Dar, in acelasi timp, ei serbeaza si Pastele Catolic si Rusaliile Catolice si celelalte mari sarbatori religioase si laice ale tarilor in care sunt rezidenti, fiindca atunci primesc liber de la serviciu. Avind in vedere aceste sarbatori dublate, am incercat sa combinam calendarul ortodox cu cel catolic, adaugind atit sarbatorile crestine si laice din statele U.E., cit si cele din Romania. Procedind in acest fel,iata ce a iesit!
LEGENDA:
1. zilele marcate cu rosu sunt sarbatori catolice sau sarbatori nationale si sunt zile nelucratoare in statul de rezidenta (in cazul in care cad in timpul saptaminii) ;
2.zilele marcate cu albastru sunt sarbatori legale in Romania (crestine sau laice) si sunt zile nelucratoare in cazul in care cad in cursul saptaminii;
Unele PRESCURTARI FOLOSITE pentru landurile din Germania: BE = Berlin, BY= Bayern, BB = Brandenburg, HB = Bremen, HH = Hamburg, HE = Hessen, MV = Mecklenburg-Vorpommern, NI = Niedersachsen, NW = Nordrhein-Westfalen, RP = Rheinland-Pfalz, SL = Saarland, SN = Sachsen, ST = Sachsen-Anhalt, SH = Schleswig-Holstein, TH = Thüringen.
Calendarul anului 2021 pentru cetatenii romani rezidenti intr-un stat U.E.
Gesetzliche Feiertage, Stille Tage, Feste und Bräuche
ZI/ LUNA Sarbatori legale, zile libere, festivaluri si obiceiuri locale
IANUARIE
1 vineri Anul Nou– Neujahrstag ( zi nelucratoare in toate statele U.E.) + Sf. Vasile cel Mare in RO.
2 simbata A doua zi după Anul Nou,
3 duminica
4 luni
5 marti
6 miercuri = Botezul Domnului in RO- Heilige Drei Könige =zi nelucratoare in AT,partial De (BW, BY, ST),
7 joi Ziua Sf Ioan (Botezatorul) in RO
8 vineri
9 simbata
10 duminica
11 luni
12 marti
13 miercuri
14 joi
15 vineri
16 simbata
17 duminica
18 luni
19 marti
20 miercuri
21 joi
22 vineri
23 simbata
24 duminica Ziua Principatelor Române – Mica Unire -Unirea Moldovei cu Tara Romaneasca 25 luni
26 marti
27 miercuri
28 joi
29 vineri
30 simbata
31 duminica
FEBRUARIE
1 luni
2 marti
3 miercuri
4 joi
5 vineri
6 simbata
7 duminica
8 luni
9 marti
10 miercuri
11 joi
12 vineri
13 simbata
14 duminica Ziua indragostitilor- Valentinstag
15 luni Rosenmontag (zi lucratoare in DE )
16 marti Faschingsdienstag -lasatul secului de carne (zi lucratoare in DE)
17 miercuri Aschermittwoch- Miercurea cenusii ( zi lucratoare in DE)
18 joi
19 vineri
20 simbata
21 duminica
22 luni
23 marti
24 miercuri Dragobete
25 joi
26 vineri
27 simbata
28 duminica
MARTIE
1 luni
2 marti
3 miercuri
4 joi
5 vineri
6 simbata
7 duminica Duminica lasatului de sec la carne in ROU
8 luni Ziua Internationala a Femeii – Internationaler Frauentag
9 marti
10 miercuri
11 joi
12 vineri
13 simbata
14 duminica Duminica lasatului de sec la brinza in ROU
15 luni
16 marti
17 miercuri
18 joi
19 vineri
20 simbata
21 duminica
22 luni
23 marti
24 miercuri examen DaF = detalii AICI
25 joi Buna vestire ( dezlegarea la peste) in ROU
26 vineri
27 simbata
28 duminica Palmsonntag (zi nelucratoare in DE)
29 luni
30 marti
31 miercuri
APRILIE
1 joi Gründonnerstag ( zi lucratoare in DE)
2 vineri Karfreitag. zi nelucratoare in DE, ES
3 simbata Karsamstag
4 duminica Ostersonntag
5 luni Ostermontag. zi nelucratoare in AT, DE, ES
6 marti
7 miercuri
8 joi
9 vineri
10 simbata
11 duminica
12 luni
13 marti
14 miercuri
15 joi
16 vineri
17 simbata
18 duminica
19 luni
20 marti examen DaF = detalii AICI
21 miercuri
22 joi
23 vineri Sf.Mucenic Gheorghe -Purtatorul de biruinta in ROU
24 simbata
25 duminica Duminica floriilor- Intrarea Domnului in Ierusalim
26 luni
27 marti
28 miercuri
29 joi
30 vineri Vinerea Mare la crestinii ortodocsi -zi nelucratoare in Romania
MAI
1 simbata Ziua internatională a Muncii (Tag der Arbeit ) (zi nelucratoare in U.E.)
2 duminica Sf.Pasti la crestinii ortodocsi
3 luni A doua zi de Paşti la crestinii ortodocsi- zi nelucratoare in Romania
4 marti 5 miercuri
6 joi
7 vineri
8 simbata „Capitulation de l’Allemagne” – Ziua Victoriei (Capitularea Germaniei)
9 duminica Muttertag (Ziua Mamei) (zi nelucratoare in DE.)
10 luni
11 marti
12 miercuri
13 joi Christi Himmelfahrt -Înălţarea lui Hristos- (zi nelucratoare in AT,DE si ) + Vatertag
14 vineri
15 simbata
16 duminica
17 luni
18 marti examen DaF = detalii AICI
19 miercuri
20 joi
21 vineri Sfintii Constantin si Elena in RO
22 simbata
23 duminica Pfingstsontag
24 luni Pfingstmontag ( luni -zi nelucratoare in AT,DE )
25 marti
26 miercuri
27 joi
28 vineri
29 simbata
30 duminica
31 luni
IUNIE
1 marti Ziua Copilului in ROU- zi nelucratoare in Romania
2 miercuri
3 joi Fronleichnam – Ziua Domnului-Joia Verde-(in BW, BY,HE, NW, RP, SL, SN, TH este zi nelucratoare )
4 vineri
5 simbata
6 duminica
7 luni
8 marti examen DaF = detalii AICI
9 miercuri
10 joi Inaltarea Domnului la crestinii ortodocsi
11 vineri
12 simbata
13 duminica
14 luni
15 marti
16 miercuri
17 joi
18 vineri
19 simbata
20 duminica Rusalii (Pogorirea Sfintului Duh=Cincizecimea) la crestinii ortodocsi
21 luni A doua zi de Rusalii (Sfinta Treime) la crestinii ortodocsi – zi nelucratoare in Romania
22 marti
23 miercuri
24 joi
25 vineri
26 simbata
27 duminica
28 luni
29 marti Sfintii Petru si Pavel
30 miercuri
IULIE
1 joi
2 vineri
3 simbata
4 duminica
5 luni
6 marti
7 miercuri
8 joi
9 vineri
10 simbata
11 duminica
12 luni
13 marti
14 miercuri Ziua Nationala a Frantei
15 joi examen DaF = detalii AICI
16 vineri
17 simbata
18 duminica
19 luni
20 marti Sfintul Ilie
21 miercuri Ziua nationala a Belgiei -zi nelucratoare;
22 joi
23 vineri
24 simbata
25 duminica
26 luni
27 marti
28 miercuri
29 joi
30 vineri
31 simbata
AUGUST
1 duminica
2 luni
3 marti
4 miercuri
5 joi
6 vineri
7 simbata
8 duminica
9 luni
10 marti
11 miercuri
12 joi
13 vineri
14 simbata
15 duminica Adormirea Maicii Domnului la crestinii ortodocsi – Maria Himmelfahrt
16 luni
17 marti
18 miercuri
19 joi
20 vineri
21 simbata
22 duminica
23 luni
24 marti
25 miercuri
26 joi
27 vineri
28 simbata
29 duminica
30 luni
31 marti
SEPTEMBRIE
1 miercuri
2 joi
3 vineri
4 simbata
5 duminica
6 luni
7 marti
8 miercuri Nasterea Maicii Domnului la crestinii ortodocsi
9 joi examen DaF = detalii AICI
10 vineri
11 simbata
12 duminica
13 luni
14 marti Inaltarea Sfintei Cruci la crestinii ortodocsi
15 miercuri
16 joi
17 vineri
18 simbata
19 duminica
20 luni
21 marti
22 miercuri
23 joi
24 vineri
25 simbata
26 duminica
27 luni
28 marti
29 miercuri
30 joi
OCTOMBRIE
1 vineri
2 simbata
3 duminica Ziua naţională – Ziua Unificării Germaniei / Tag der Deutschen Einheit
4 luni
5 marti
6 miercuri
7 joi
8 vineri
9 simbata
10 duminica
11 luni
12 marti Ziua Națională a Spaniei
13 miercuri
14 joi Sfinta Cuvioasa Parascheva la crestinii ortodocsi
15 vineri
16 simbata
17 duminica
18 luni
19 marti
20 miercuri
21 joi
22 vineri
23 simbata
24 duminica
25 luni
26 marti Ziua Națională a Austriei – zi nelucratoare in AT
27 miercuri
28 joi
29 vineri
30 simbata
31 duminica Reformationstag– Ziua Reformei -sărbătoare evanghelică (zi libera numai in BB, MV, SN, ST, TH), Halloween
NOIEMBRIE
1 luni Ziua amintirii mortilor in RO, Allerheiligen- (zi nelucratoare in AT,DE, ES,
2 marti
3 miercuri
4 joi
5 vineri
6 simbata
7 duminica
8 luni Sfintii Mihail si Gavriil la crestinii rotodocsi
9 marti examen DaF = detalii AICI
10 miercuri
11 joi Iesirea Belgiei din primul razboi mondial -armistitiu cu Germania-zi nelucratoare in Be.
12 vineri
13 simbata
14 duminica
15 luni
16 marti
17 miercuri
18 joi Ziua Eroilor – Volkstrauertag, se sarbatoreste numai in Saxonia
19 vineri
20 simbata
21 duminica Totensonntag (zi nelucratoare in DE. )
22 luni
23 marti
24 miercuri examen DaF = detalii AICI
25 joi
26 vineri
27 simbata
28 duminica
29 luni
30 marti Sfantul Andrei –Ocrotitorul Romaniei-zi nelucratoare in Romania
DECEMBRIE
1 miercuri Ziua Nationala a Romaniei-zi nelucratoare in Romania
2 joi
3 vineri
4 simbata
5 duminica
6 luni =Ziua Constitutiei Spaniole (ES)= Sfintul Nicolae, Nikolaustag–
7 marti
8 miercuri = Întimpinarea Maicii Domnului ( zi nelucratoare in AT)
9 joi
10 vineri
11 simbata
12 duminica
13 luni
14 marti
15 miercuri
16 joi
17 vineri
18 simbata
19 duminica
20 luni
21 marti
22 miercuri
23 joi
24 vineri Ajun de Craciun Heiligabend
25 simbata prima zi de Craciun Weihnachten
26 duminica a doua zi de Craciun Weihnachtsfeiertag/Stephanstag
27 luni ziua Sf. Stefan.
28 marti
29 miercuri
30 joi
31 vineri – Ajunul Anului Nou- Silvester
Pe harta de mai jos sunt materializate zilele libere si sarbatorile legale din Germania, Austria, Italia si Romania. precum si o serie de materiale documentare privind integrarea Dvs in Germania. Apasati pe fiecare iconita si veti fi directionati spre pagini cu informatii detaliate: cursul de integrare, examenul DaF, statutul copilului roman in Germania,etc.,
Este bine de stiut:
Conform rinduielilor bisericii ortodoxe romanesti, in 2021
Nu se fac nunti:
- In toate zilele de post de peste an
- In zilele Praznicelor imparatesti si in ajunul acestora
- In saptamana lasatului sec de carne
- In Postul Sfintelor Pasti
- In Saptamana Luminata
- in Postul Sfintilor Apostoli Petru si Pavel
- in Postul Adormirii Maicii Domnului ( 1 august – 15 august )
- In postul Nasterii Domnului ( 14 noiembrie – 24 decembrie )
- In perioada de la Craciun pana la Boboteaza ( 25 decembrie – 6 ianuarie )
Se tine post in zilele:
- Miercurile si vinerile de peste an, afara de cele cu dezlegare, insemnate cu
- Ajunul Bobotezei
- Taierea Capului Sfantului Ioan Botezatorul
- Inaltarea Sfintei Cruci
- Postul Sfintelor Pasti
- Postul Sfintilor Apostoli Petru si Pavel
- Postul Adormirii Maicii Domnului ( 1 august – 14 august )
- Postul Nasterii Domnului ( 14 noiembrie – 24 decembrie )